词条ěrlán在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

perillán (-na) 名词 m (f) 俗

perillán (-na)

调皮鬼 tiáopíguǐ

galán 名词 m

1. galán:

galán

美男子 měinánzǐ

2. galán:

galán

(戏剧中的)男主角 (xìjù zhōng de)nánzhǔjué

3. galán:

galán

追求(女人) zhuīqiú(nǚrén)

短语，惯用语:

galán de noche

立式衣架 lìshì yījià

talán 名词 m

talán

(钟声的象声词，常叠用)当当 (zhōngshēng de xiàngshēngcí, cháng diéyòng) dāngdāng

merla 名词 f

merla 动物 → mirlo

参见： mirlo

mirlo 名词 m 动物

mirlo

鸟鸫 niǎodōng

短语，惯用语:

ser un mirlo blanco

鹤立鸡群 hèlì-jīqún

orlar 动词 trans

orlar

给…加饰边 gěi…jiā shìbiān

perla 名词 f

1. perla:

perla

珍珠 zhēnzhū

2. perla:

perla

珍品 zhēnpǐn

perla

人杰 rénjié

短语，惯用语:

perla artificial

人造珍珠 rénzào zhēnzhū

perla cultivada

人工养殖珍珠 réngōng yǎngzhí zhēnzhū

de perlas

非常好的 fēicháng hǎo de , 完美的 wánměi de

de perlas

非常及时的 fēicháng jíshí de

clan 名词 f

1. clan:

clan

氏族 shìzú

clan

部落 bùluò

2. clan:

clan

集团 jítuán , 帮派 bāngpài

flan 名词 m

1. flan:

flan

甜食 tiánshí

2. flan:

flan

类似蛋奶糕的食品 lèisì dànnǎigāo de shípǐn

短语，惯用语:

hecho como un flan

紧张不安的 jǐnzhāng bù'ān de , 害怕的 hàipà de

plan 名词 m

1. plan:

plan

打算 dǎsuɑn , 意图 yìtú

2. plan:

plan

计划 jìhuà , 规划 guīhuà , 方案 fāng'àn

3. plan:

plan

提纲 tígāng , 梗概 gěnggài

4. plan:

plan

平面图 píngmiàntú , 设计图 shèjìtú

5. plan:

plan

治疗方案 zhìliáo fāng'àn

短语，惯用语:

plan de estudios

教育计划 jiàoyù jìhuà , 教育大纲 jiàoyù dàgāng

a todo plan

豪华地 háohuá de , 十分讲究地 shífēn jiǎngjiu de

en plan de

以…态度 yǐ…tàidu

en plan de

准备 zhǔnbèi , 打算 dǎsuɑn

perlado (-da) 形

1. perlado:

perlado (-da)

珍珠状的 zhēnzhūzhuàng de

2. perlado:

perlado (-da)

充满水珠(或汗珠)的 chōngmǎn shuǐzhū(huò hànzhū) de

chalán 名词 m

1. chalán:

chalán

贩卖牲口的人 fànmài shēngkou de rén

2. chalán LatAm:

chalán

驯马者 xùnmǎzhě

birlar 动词 trans 俗

birlar

拐骗 guǎipiàn , 骗取 piànqǔ

I . burlar 动词 trans

1. burlar:

burlar

愚弄 yúnòng , 戏弄 xìnòng

2. burlar:

burlar

避开 bìkāi , 摆脱 bǎituō

II . burlar 动词 refl

burlar

嘲笑 cháoxiào , 嘲弄 cháonòng

garlar 动词 不及物动词

garlar

闲聊 xiánliáo

parlar 动词 不及物动词

1. parlar:

parlar

谈话 tánhuà , 闲谈 xiántán

2. parlar:

parlar

空谈 kōngtán

capellán 名词 m

capellán

神甫 shénfu , 教士 jiàoshì