词条„erizar“在西班牙语 » 汉语中的译文

erizar 动词 trans

1. erizar:

erizar

使直立 shǐ zhílì , 竖起 shùqǐ

2. erizar:

erizar

使充满(困难) shǐ chōngmǎn(kùnnɑn)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Que tragedia, se me erizó la piel a medida que iba leyéndo lo.

pilar-delamode.blogspot.com

Les cuento algunas de las cosas me enumeró mientras a mí se me erizaba la piel.

wheelchairrules.blogspot.com

Vi la primer temporada y me encanto, me erizó la piel y entendí que es lo que se quiere mostrar.

cronicasdecalle.com.ar

En aquel instante, se erizaron los pelos de emoción a todos los asistentes y su padre comenzó a llorar de emoción.

nuevodesordenmundial.blogspot.com

Una sonrisa larga, tan horrenda que hizo que todos los pelos del cuerpo se me erizaran.

asusta2.com.ar

Lo inesperado de aquel grito hizo que el cabello se me erizara debajo de la gorra.

www.elortiba.org

Ambos dragones se erizaban, lanzándose miradas asesinas.

www.fanfiction.net

Se me erizaron los pelos en la nuca y en ese momento pensé: quiero aprender esto, saber cómo funciona y poder expresar las mismas emociones.

www.lacapital.com.ar

Éstos hablan por sí mismos, erizan la piel y ablandan el corazón.

cultural.argenpress.info

Él lo recuerda y se le vuelve a erizar la piel.

www.gastronomiaenvenezuela.com