词条„yǎngzhí“在汉语 » 西班牙语中的译文

纺织 fǎngzhī

纺织 fǎngzhī

hilado y tejido

纺织工人

obrero textil

纺织品

producto textil

纺织品

tejido

防治 fángzhì

防治 fángzhì

prevención y curación

防治职业病

prevención y curación de las en‌­fermedades profesionales

掩饰 yǎnshì

掩饰 yǎnshì

cubrir

掩饰 yǎnshì

disimular

掩饰 yǎnshì

hurtar

掩饰缺点

cubrir uno sus defectos

掩饰缺点

hurtar sus lacras

眼眵 yǎnchī

眼眵 yǎnchī

legaña

掩盖 yǎngài

1. 掩盖:

掩盖 yǎngài

cubrir

2. 掩盖:

掩盖 yǎngài

ocultar

掩盖 yǎngài

escon‌­der

掩盖 yǎngài

encubrir

掩盖矛盾

encubrir con‌­tradicciones

养护 yǎnghù

养护 yǎnghù

mantener en buen estado

养护 yǎnghù

conservar en buen estado

公路养护工作

mantenimiento de carreteras

氧气 yǎngqì

氧气 yǎngqì

oxígeno

雅致 yǎzhi

雅致 yǎzhi

refinado

雅致 yǎzhi

elegante

雅致 yǎzhi

de buen gusto

冬至 dōngzhì

冬至 dōngzhì

solsticio de invierno (período climático del año solar, que cae el 21, 22 ó 23 de diciembre)

耿直 gěngzhí

耿直 gěngzhí

recto

公职 gōngzhí

公职 gōngzhí

cargo público

公职人员

funcio‌­narios públicos

精致 jīngzhì

精致 jīngzhì

fino

精致 jīngzhì

delicado

精致 jīngzhì

exquisito

景致 jǐngzhì

景致 jǐngzhì

panorama

景致 jǐngzhì

paisaje

景致 jǐngzhì

vista

净值 jìngzhí

净值 jìngzhí

valor neto

控制 kòngzhì

控制 kòngzhì

controlar

控制 kòngzhì

dominar

控制 kòngzhì

conte‌­ner

控制自己

dominarse

控制自己

contenerse

控制局势

dominar la situación

控制数字

cifra de control

明知 míngzhī

明知 míngzhī

conocer muy bien

明知故犯

cometer un crimen o una falta a sabiendas

明知故犯

hacer deliberadamente algo a conciencia de que es malo

凝滞 níngzhì

凝滞 níngzhì

estancarse

凝滞 níngzhì

moverse lentamente

凝滞的目光

mirada lerda y fija

凝滞的目光

mirada fija

松脂 sōngzhī

松脂 sōngzhī

resina de pino

松脂 sōngzhī

colofonia

停职 tíngzhí

停职 tíngzhí

privar temporalmente a uno de sus funciones