您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
wing-room
sintonía

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

theme song 名词

theme song (repeated melody)
tema m musical
theme song (of TV program) 美
música f de un programa
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
cortina musical
theme song 美
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

song [美 sɔŋ, 英 sɒŋ] 名词

1. song C (piece):

song
canción f
sing/give us a song!
¡cántanos una canción!
sing/give us a song!
¡cántanos algo!
to burst into song U
ponerse a cantar
the Song of Songs, the Song of Solomon BIBL
el Cantar de los Cantares, el Cantar de Salomón
to buy/sell sth for a song 俗
comprar/vender algo por una bicoca 俗

2. song U (of bird):

song
canto m
the song of the nightingale
el canto del ruiseñor

3. song (digression) 美:

song 俗
vaguedad f

I. sing <pt sang, past part sung> [美 sɪŋ, 英 sɪŋ] 动词 不及物动词

1.1. sing person/bird:

sing
cantar
to sing alto/bass
tener voz de tenor/de bajo
a mother was singing to her child
una madre le cantaba a su hijo
she sings to (the accompaniment of) the guitar
canta acompañada de la guitarra

1.2. sing wind/kettle:

sing
silbar
my ears are singing
me zumban or me silban los oídos

2. sing (turn informer):

sing 俚
cantar 俚
sing 俚
desembuchar 俚

II. sing <pt sang, past part sung> [美 sɪŋ, 英 sɪŋ] 动词 trans

1. sing song/tune/chorus:

sing
cantar
sing
entonar
sing me a song
cántame una canción
to sing sb to sleep
cantarle a alguien para que se duerma
to sing sb to sleep
arrullar a alguien cantando
a sung mass
una misa cantada
to sing a different song or tune if you were seventy, you'd be singing a different tune
si tuvieras setenta años, no opinarías lo mismo

2. sing (celebrate) liter:

sing hero/exploits/beauty
cantar

I. theme [美 θim, 英 θiːm] 名词

1. theme (subject, principal idea):

theme
tema m
a theme which recurs in his later works
un tema que vuelve a aparecer en su obra posterior
her songs have social themes
sus canciones tratan de temas sociales or tienen una temática social
theme pub
≈ bar m temático

2.1. theme:

theme 电影, 无线电, 电视
tema m

2.2. theme (principal melody):

theme
tema m

3. theme 美 (essay):

theme
trabajo m

II. theme [美 θim, 英 θiːm] 动词 trans

they themed the program to Christmas
el programa giraba en torno al tema de la Navidad
they themed the program to Christmas
el programa tenía un tema navideño

在《PONS词典》中的词汇

theme song 名词, theme tune 名词 无复数

theme song
sintonía f
在《PONS词典》中的词汇

song [sɒŋ, 美 sɑ:ŋ] 名词

1. song 音乐 (piece of music):

song
canción f
to give sb a song
cantar para alguien

2. song (action of singing):

song
canto m

短语，惯用语:

song and dance 英 贬 俗
numerito m
song and dance 美 俗 (untrue justification)
rollo m
to make a song and dance about sth
montar un número por algo
(to go) for a song
venderse a precio de saldo
to be on song
estar en forma

theme [θi:m] 名词 a. 音乐

theme
tema m
on the theme of
sobre el tema de
在《PONS词典》中的词汇

theme song 名词, theme tune 名词

theme song
sintonía f
在《PONS词典》中的词汇

song [sɔŋ] 名词

1. song 音乐 (piece of music):

song
canción f

2. song (action of singing):

song
canto m

短语，惯用语:

song and dance 俗 (untrue justification)
rollo m
(to go) for a song
venderse a precio de saldo

theme [θim] 名词 a. 音乐

theme
tema m
on the theme of
sobre el tema de
Present
Itheme
youtheme
he/she/itthemes
wetheme
youtheme
theytheme
Past
Ithemed
youthemed
he/she/itthemed
wethemed
youthemed
theythemed
Present Perfect
Ihavethemed
youhavethemed
he/she/ithasthemed
wehavethemed
youhavethemed
theyhavethemed
Past Perfect
Ihadthemed
youhadthemed
he/she/ithadthemed
wehadthemed
youhadthemed
theyhadthemed
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

He also performed the theme song for the episode.
en.wikipedia.org
For years the song was the unofficial theme song for the fairground, played every morning when the park opened.
en.wikipedia.org
We're back here this winter writing our new record so, while we're at it, we may as well knock off a new theme song.
en.wikipedia.org
His gimmick was that of a rapper, and he rapped his own theme song on his way to the ring.
en.wikipedia.org
The song was used as the theme song for the 1979 film adaptation of the manga of the same name.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"theme song"译文

英语
葡萄牙语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
德语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
中文
英语
斯洛文尼亚语