OFFICERS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

officer [美 ˈɔfəsər, ˈɑfəsər, 英 ˈɒfɪsə] 名词

1. officer:

officer 军事, 航海

oficial mf

officers' mess

comedor m de oficiales

officers' mess

casino m de oficiales CSur

officers' quarters

residencia f de oficiales

2. officer:

police officer

policía mf

police officer

agente mf de policía

police officer as form of address

agente

excuse me, officer

perdone, agente

3. officer (official):

officer (in government service)

funcionario m / funcionaria f

officer (of union, party)

dirigente mf

officer (of club)

directivo m / directiva f

customs officer

agente mf de aduanas

customs officer

oficial mf de aduanas

officer of the law

agente mf de la ley

law enforcement officer 美

agente mf de la ley

officer of the court

funcionario m de tribunales / funcionaria f de tribunales

personnel officer

jefe m de personal / jefa f de personal

duty officer 名词

duty officer

oficial mf de servicio

compliance officer 名词 (in UK)

compliance officer

oficial mf de cumplimiento

executive officer 名词

executive officer

≈ segundo comandante m

federal officer 名词 美

federal officer

funcionario m (del gobierno) federal / funcionaria f (del gobierno) federal

西班牙语

英语

oficialada

officer corps

oficialada

officers 复数

casino de oficiales

officers' mess

oficialidad

officer corps

oficialidad

officers 复数

plana mayor 军事

staff officers 复数

policía judicial

officers of court 复数

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

officer [ˈɒfɪsəʳ, 美 ˈɑ:fɪsɚ] 名词

1. officer 军事:

officer

oficial mf

naval officer

oficial de marina

2. officer (policeman):

officer

policía mf

police officer

agente mf de policía

3. officer:

officer (in organization)

directivo(-a) m (f)

officer (in political party)

dirigente mf

4. officer (official):

officer

funcionario(-a) m (f)

liaison officer 名词

liaison officer

oficial mf de enlace

careers officer 名词

careers officer

consejero(-a) m (f) de orientación profesional

senior officer 名词

senior officer

oficial mf de alto rango

revenue officer 名词

revenue officer

delegado(-a) m (f) de Hacienda

returning officer 名词 加 政治

returning officer

escrutador(a) m (f)

petty officer 名词 航海

petty officer

suboficial mf de marina

police officer 名词

police officer

agente mf de policía

press officer 名词

press officer

encargado(-a) m (f) de prensa

西班牙语

英语

oficialidad

officers 复数

在《PONS词典》中的词汇

officer [ˈɔ·fɪ·sər] 名词

1. officer 军事:

officer

oficial mf

naval officer

oficial de marina

2. officer (policeman):

officer

policía mf

police officer

agente mf de policía

3. officer:

officer (in organization)

directivo(-a) m (f)

officer (in political party)

dirigente mf

4. officer (official):

officer

funcionario(-a) m (f)

police officer 名词

police officer

policía mf

police officer

guardia m

commissioned officer 名词

commissioned officer

oficial m

probation officer 名词

probation officer

funcionario que hace el seguimiento de personas en libertad condicional

senior officer 名词

senior officer

oficial mf de alto rango

noncommissioned officer [ˌnan·kə·ˌmɪʃ·ənd·ˈɔ·fɪ·sər] 名词 军事

noncommissioned officer

suboficial mf

warrant officer 名词 军事

warrant officer

brigada mf

petty officer 名词 航海

petty officer

suboficial mf de marina

public-relations officer 名词

public-relations officer

secretario (-a) m (f) de relaciones públicas

customs officer 名词, customs official 名词

customs officer

oficial mf de aduana

单语范例（未经PONS编辑处理）

Her father was a grocer and later a police officer.

en.wikipedia.org

During the course of the evening, three others visit the house: a stranded motorist, a police officer investigating the motorist's abandoned car, and a singing telegram girl.

en.wikipedia.org

He is currently serving as a police officer.

en.wikipedia.org

Success at the fair led to similar work thereafter and eventually to her hiring in 1908 as a police officer.

en.wikipedia.org

In fact, he was the son of an advocate and his uncle was a police officer.

en.wikipedia.org