CORPS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

corps <pl corps [-z]+ sing or pl vb> [美 kɔr, 英 kɔː] 名词

1. corps 军事 (formation, service branch):

corps

cuerpo m

2. corps (body, group):

corps

cuerpo m

diplomatic corps 名词

diplomatic corps

cuerpo m diplomático

army corps 名词

army corps

cuerpo m del ejército

esprit de corps [美 ɛˌspri də ˈkɔr, 英 ɛˌspriː də ˈkɔː] 名词 U 书 or liter

esprit de corps

espíritu m de compañerismo

esprit de corps

esprit m de corps 书 or liter

Peace Corps

Peace Corps 名词 (in US):

the Peace Corps

el Cuerpo de Paz (de los EEUU)

Peace Corps Info

Peace Corps

El Cuerpo de Paz, fundado en 1961, es una agencia federal de los EEUU, compuesta por voluntarios que trabajan principalmente en países en vías de desarrollo en esferas tales como la enseñanza, la salud, la agricultura o proyectos medioambientales.

西班牙语

英语

cuerpo diplomático

diplomatic corps

cuerpo de seguridad

security corps

cuerpo de paz

peace corps

cuerpo médico

medical corps

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

corps [kɔ:ʳ, 美 kɔ:r] 名词 + 单数/pl 动词

1. corps 军事 (unit):

corps

cuerpo m

2. corps (group):

corps

equipo m

corps de ballet [ˌkɔ:dəˈbæleɪ, 美 ˌkɔ:r-] 名词

corps de ballet

cuerpo m de baile

Marine Corps 名词

Marine Corps

Infantería f de Marina (EE. UU.)

西班牙语

英语

intendencia

service corps

intendencia

quartermaster corps 美

diplomacia

diplomatic corps

cuerpo médico

medical corps

cuerpo diplomático

diplomatic corps

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

corps [kɔr] 名词 + 单数/pl 动词

1. corps 军事 (unit):

corps

cuerpo m

2. corps (group):

corps

equipo m

corps de ballet [ˌkɔr·də·bæ·ˈleɪ] 名词

corps de ballet

cuerpo m de baile

Marine Corps 名词

Marine Corps

Infantería f de Marina de EE.UU.

Peace Corps 名词

Peace Corps

Cuerpo m de Paz de EE.UU.

西班牙语

英语

intendencia

service corps

intendencia

quartermaster corps

diplomacia

diplomatic corps

cuerpo médico

medical corps

cuerpo diplomático

diplomatic corps

单语范例（未经PONS编辑处理）

When he was eleven, he enlisted in the military service and took examinations to enter the diplomatic corps.

en.wikipedia.org

In the 19th century, selected members of the diplomatic corps were admitted to the theatre as well.

en.wikipedia.org

The king gives a dinner to the diplomatic corps and the prime minister, and entertains leading local residents and foreigners.

en.wikipedia.org

In 1992 a security service was established predominantly serving foreign entities and the diplomatic corps.

en.wikipedia.org

The agency has an expert group composed of famous political scientists who analyze publications from research centers and diplomatic corps.

en.wikipedia.org