MOUNTED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

mounted [美 ˈmaʊn(t)əd, 英 ˈmaʊntɪd] 形

1. mounted (on horse):

mounted: montado

2. mounted photograph/engraving:

mounted: montado

mounted police 名词 U

mounted police: policía f montada

mounted police: policía f a caballo

I. mount¹ [美 maʊnt, 英 maʊnt] 动词 trans

1.1. mount horse/donkey:

mount: montar

mount: montarse en

I mounted my bicycle and rode off: (me) monté en or me subí a la bicicleta y salí pedaleando

1.2. mount:

mount stairs/ladder: subir

mount platform/throne: subir a

the car mounted the pavement: el coche se subió a la acera

2. mount:

mount gun/telescope/picture: montar

mount stamp/butterfly: fijar

mount gem: engarzar

mount gem: engastar

mount gem: montar

mount specimen (for the microscope): colocar en el portaobjetos

3. mount (copulate with) 动物:

mount: montar

4. mount (prepare, carry out):

mount attack/offensive: preparar

mount attack/offensive: montar

mount campaign/event: organizar

mount campaign/event: montar

mount picket: formar

mount play: montar

mount play: poner en escena

II. mount¹ [美 maʊnt, 英 maʊnt] 动词不及物动词

1.1. mount (increase, grow):

mount cost/temperature:: subir

mount cost/temperature:: elevarse 书

mount excitement/alarm/hostility:: crecer

mount excitement/alarm/hostility:: aumentar

1.2. mount <mounting, 现在分词 > cost/expenditure:

mount: cada vez mayor

mount: creciente

amidst mounting speculation: en medio de crecientes rumores

2. mount (climb onto horse):

mount: montar

3. mount (rise):

mount liter: ascender 书

mount liter: subir

as we mounted higher: a medida que subíamos

as we mounted higher: a medida que ascendíamos 书

III. mount¹ [美 maʊnt, 英 maʊnt] 名词

1.1. mount (horse, donkey):

mount: montura f

mount: monta f

1.2. mount (ride):

mount: monta f

2.1. mount (for machine, lathe, gun):

mount: soporte m

2.2. mount (for photograph, picture):

mount (surround): paspartú m

mount (surround): maríaluisa f Mex

mount (backing): fondo m

mount (for slide): marco m

2.3. mount (for stamp):

mount: fijasellos m

mount: bisagra f

2.4. mount (for jewel):

mount: montura f

mount: engarce m

mount: engaste m

2.5. mount (microscope slide):

mount: portaobjetos m

mount² [美 maʊnt, 英 maʊnt] 名词 liter (mountain)

mount: monte m

the Sermon on the Mount: el sermón de la montaña

the Mount of Olives: el Monte de los Olivos

mount up 动词 [美 maʊnt -, 英 maʊnt -] (v + adv)

mount up bills/savings:

mount up: irse acumulando

Mount Everest 名词 U

Mount Everest: el Everest

西班牙语

英语

rejonero (rejonera): mounted bullfighter

policía montada: mounted police

guardia montada: mounted guard

rejoneador (rejoneadora): mounted bullfighter (who uses a lance)

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

mounted [ˈmaʊntɪd, 美 -t̬ɪd] 形

mounted: montado, -a

mounted police: policía f montada

I. mount [maʊnt] 名词

1. mount (horse):

mount: montura f

2. mount (frame):

mount: marco m

II. mount [maʊnt] 动词 trans

1. mount (get on):

mount horse: montar

to mount a ladder: subirse a una escalera

to mount the throne 书: ascender al trono

2. mount (organize):

mount: organizar

to mount guard: montar guardia

3. mount (fix for display):

mount: fijar

III. mount [maʊnt] 动词不及物动词

mount: montarse

打开开放词典条目

mount 动词

mount (increase) 不及物动词: aumentar

MPs of all complexions have mounted this campaign: diputados de todos los colores han organizado esta campaña

西班牙语

英语

caballería: mount

picador: picador (mounted bullfighter who goads the bull with a lance)

engarce: mount(ing)

cabalgadura (de montura): mount

montura: mount

cabalgar: to mount

在《PONS词典》中的词汇

mounted [ˈmaʊn·tɪd] 形

mounted: montado, -a

mounted police: policía f montada

I. mount [maʊnt] 名词

1. mount (horse):

mount: montura f

2. mount (frame):

mount: marco m

II. mount [maʊnt] 动词 trans

1. mount (get on):

mount horse: montar

to mount a ladder: subirse a una escalera

to mount the throne 书: ascender al trono

2. mount (organize):

mount: organizar

to mount a rescue/an attack: organizar un rescate/ataque

3. mount (fix for display):

mount: fijar

mount stamps: pegar

4. mount 动物:

mount: montar

III. mount [maʊnt] 动词不及物动词

mount: montarse

Mount Rushmore

Present
I	mount
you	mount
he/she/it	mounts
we	mount
you	mount
they	mount

Past
I	mounted
you	mounted
he/she/it	mounted
we	mounted
you	mounted
they	mounted

Present Perfect
I	have	mounted
you	have	mounted
he/she/it	has	mounted
we	have	mounted
you	have	mounted
they	have	mounted

Past Perfect
I	had	mounted
you	had	mounted
he/she/it	had	mounted
we	had	mounted
you	had	mounted
they	had	mounted

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

mounted police: policía f montada

MPs of all complexions have mounted this campaign: diputados de todos los colores han organizado esta campaña

to mount a ladder: subirse a una escalera

to mount the throne 书: ascender al trono

to mount guard: montar guardia

单语范例（未经PONS编辑处理）

So instead he suggests they all mount up and get on the males in the crowd shoulders.

www.efestivals.co.uk

As government entities are statutorially bound to respond to each request, the costs can soon mount up.

www.stuff.co.nz

So we mount up and let the bricks fly, nuclear style, again, and this time it works.

thequietus.com

Marriage proposals mount up and one nobleman even manages to break into the school.

en.wikipedia.org

If you purchase wines that have already been discounted, the savings really seem to mount up.

www.independent.co.uk

浏览词典

在双语词典中的"mounted"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

mounted [美 ˈmaʊn(t)əd, 英 ˈmaʊntɪd] 形

1. mounted (on horse):

2. mounted photograph/engraving:

mounted police 名词 U

I. mount1 [美 maʊnt, 英 maʊnt] 动词 trans

1.1. mount horse/donkey:

1.2. mount:

2. mount:

3. mount (copulate with) 动物:

4. mount (prepare, carry out):

II. mount1 [美 maʊnt, 英 maʊnt] 动词 不及物动词

1.1. mount (increase, grow):

1.2. mount <mounting, 现在分词 > cost/expenditure:

2. mount (climb onto horse):

3. mount (rise):

III. mount1 [美 maʊnt, 英 maʊnt] 名词

1.1. mount (horse, donkey):

1.2. mount (ride):

2.1. mount (for machine, lathe, gun):

2.2. mount (for photograph, picture):

2.3. mount (for stamp):

2.4. mount (for jewel):

2.5. mount (microscope slide):

mount2 [美 maʊnt, 英 maʊnt] 名词 liter (mountain)

mount up 动词 [美 maʊnt -, 英 maʊnt -] (v + adv)

mount up bills/savings:

Mount Everest 名词 U

在《PONS词典》中的词汇

mounted [ˈmaʊntɪd, 美 -t̬ɪd] 形

I. mount [maʊnt] 名词

1. mount (horse):

2. mount (frame):

II. mount [maʊnt] 动词 trans

1. mount (get on):

2. mount (organize):

3. mount (fix for display):

III. mount [maʊnt] 动词 不及物动词

mount 动词

mounted [ˈmaʊn·tɪd] 形

I. mount [maʊnt] 名词

1. mount (horse):

2. mount (frame):

II. mount [maʊnt] 动词 trans

1. mount (get on):

2. mount (organize):

3. mount (fix for display):

4. mount 动物:

III. mount [maʊnt] 动词 不及物动词

Mount Rushmore

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"mounted"译文

I. mount¹ [美 maʊnt, 英 maʊnt] 动词 trans

II. mount¹ [美 maʊnt, 英 maʊnt] 动词不及物动词

III. mount¹ [美 maʊnt, 英 maʊnt] 名词

mount² [美 maʊnt, 英 maʊnt] 名词 liter (mountain)

III. mount [maʊnt] 动词不及物动词

III. mount [maʊnt] 动词不及物动词