您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
里侧
castings

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

reparto 名词 m

1. reparto (distribución):

reparto
distribution
reparto de premios
prize-giving
se hizo el reparto del dinero entre los hermanos
the money was shared out o divided up o distributed among the brothers
le tocó poco en el reparto
she didn't get very much in the share-out

2. reparto (servicio de entrega):

reparto
delivery
“reparto a domicilio”
“delivery service”
camioneta de reparto
delivery truck o van
ayer no hubo reparto de correo
there was no mail delivery yesterday
ayer no hubo reparto de correo
there was no post (delivered) yesterday 英

3. reparto:

reparto 电影, 戏剧
cast

actor de reparto 名词 m

actor de reparto
supporting actor

camión de reparto 名词 m

camión de reparto
delivery truck 美
camión de reparto
delivery lorry 英

reparto de beneficios 名词 m 西班牙

reparto de beneficios
profit sharing

reparto de utilidades 名词 m LatAm

reparto de utilidades
profit sharing

reparto de dividendos 名词 m

reparto de dividendos
distribution of dividends
英语
英语
西班牙语
西班牙语
carve-up
reparto m
cast list
reparto m
share-out
reparto m
paper round
reparto m de diarios
paper round
reparto m de periódicos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

reparto 名词 m

1. reparto:

reparto (distribución)
distribution
reparto (división)
division
reparto de contribuciones
allotment of taxes
reparto domiciliario
home delivery
reparto de equipajes
baggage reclaim
reparto postal
mail delivery
camión de reparto (furgoneta)
delivery van
camión de reparto (grande)
delivery lorry 英
camión de reparto (grande)
delivery truck 美

2. reparto (relación):

reparto
division
reparto de poderes 经济
division of power
reparto proporcional
proportional distribution
英语
英语
西班牙语
西班牙语
share-out
reparto m
distribution
reparto m
apportionment (of property, blame)
reparto m
equitable apportionment
reparto equitativo, distribución equitativa
casting
reparto m de papeles
to be given top billing
encabezar el reparto
prize-giving
reparto m de premios
delivery van
furgoneta f de reparto
recast
cambiar el reparto de
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

reparto [rre·ˈpar·to] 名词 m

1. reparto:

reparto (distribución)
distribution
reparto (división)
division
reparto de contribuciones
allotment of taxes
reparto domiciliario
home delivery
reparto de equipajes
baggage reclaim
reparto postal
mail delivery
camión de reparto (furgoneta)
delivery van
camión de reparto (grande)
delivery truck

2. reparto (relación):

reparto
division
reparto de poderes 经济
division of power
camioneta de reparto
delivery van
reparto proporcional
proportional distribution
英语
英语
西班牙语
西班牙语
distribution
reparto m
casting
reparto m de papeles
delivery truck
furgoneta f de reparto
to be given top billing
encabezar el reparto
delivery service
servicio m de reparto a domicilio
recast
cambiar el reparto de
delivery van
furgoneta de reparto

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

reparto de contribuciones
allotment of taxes
reparto de equipajes
baggage reclaim
camión de reparto (furgoneta)
delivery van
camión de reparto (grande)
delivery truck 美
reparto de poderes 经济
division of power
hicieron un reparto equitativo de las ganancias
they shared out the profits equally
to do one's paper round 澳, 英
hacer el reparto de los periódicos
delivery service
servicio m de reparto a domicilio
prize-giving
reparto m de premios
casting
reparto m de papeles

单语范例（未经PONS编辑处理）

Los ciclistas necesitamos caminos y leyes de tránsito equitativas y la única manera de obtener ventajas en este terreno es la acción política.
biciclub.com
Todos los candidatos tendrán derecho al uso equitativo de los medios de difusión.
www.oswaldopaya.org
Dijo que una cosa es mejorar el poder adquisitivo del salario y otra es la distribución equitativa de la riqueza.
cgtra.org.ar
Un hombre puede tener, de acuerdo a lo que dice el libro sagrado, hasta cuatro esposas mientras todas reciban igual amor y trato equitativo.
www.puntospacca.net
Esta parece una solución justa, equitativa: uno corta, el otro elige.
psicocorreo.blogspot.com

浏览词典