carpeted 在《牛津英西词典》中的词汇

词条carpeted在英语»西班牙语中的译文

I.carpet [美 ˈkɑrpət, 英 ˈkɑːpɪt] 名词

1.1. carpet C (rug):

carpet

alfombra f

carpet

tapete m Col Mex

to be on the carpet 俗 person:

estar llevándrose una bronca 俗

to be on the carpet subject:

estar sobre el tapete

1.2. carpet U (wall-to-wall):

carpet

alfombra f

carpet

moqueta f 西班牙

carpet

moquette f RíoPl

2. carpet C (of flowers, leaves, moss):

carpet liter

alfombra f liter

the earth was covered in a carpet of green

la tierra estaba alfombrada or tapizada de verde liter

II.carpet [美 ˈkɑrpət, 英 ˈkɑːpɪt] 动词 trans

1.1. carpet floor/room:

carpet

alfombrar

carpet

enmoquetar 西班牙

the house is fully carpeted

la casa está totalmente alfombrada

the house is fully carpeted

la casa está totalmente enmoquetada 西班牙

1.2. carpet liter ground/path:

carpet

alfombrar liter

the meadows were carpeted with daisies

los prados estaban alfombrados or tapizados de margaritas

2. carpet 英 俗 (reprimand):

carpet person

echarle una bronca a 俗

carpet person

echarle un regaño a esp LatAm 俗

carpet person

echarle una regañiza a Mex 俗

carpet person

retar CSur 俗

magic carpet 名词

magic carpet

alfombra f mágica

carpet sweeper 名词

carpet sweeper

cepillo m mecánico (para barrer alfombras)

carpet square 名词

carpet square

loseta f de alfombra

carpet square

loseta f de moqueta 西班牙

carpet-bomb [美 ˈkɑrpətˌbɑm, 英] 动词 trans

carpet-bomb

realizar un bombardeo de saturación sobre

carpet bombing 名词 U

carpet bombing

bombardeo m por saturación

carpet bombing

bombardeo m de saturación

carpet layer 名词

carpet layer

instalador m de alfombras / instaladora f de alfombras

carpet layer

instalador m de moquetas / instaladora f de moquetas 西班牙

carpet layer

instalador m de moquettes / instaladora f de moquettes RíoPl

carpet rod 名词

carpet rod

barra para asegurar la alfombra a los peldaños de la escalera

carpet beater 名词

carpet beater

sacudidor m (de alfombras)

词条carpeted在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

alfombrado (alfombrada)

carpeted

la casa estaba totalmente alfombrada LatAm

the house was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughout

carpeted 在《PONS词典》中的词汇

词条carpeted在英语»西班牙语中的译文

I.carpet [ˈkɑ:pɪt, 美 ˈkɑ:rpət] 名词

carpet (fitted)

moqueta f

carpet (fitted)

alfombra f LatAm

carpet (not fitted)

alfombra f

短语，惯用语:

to sweep sth under the carpet

correr un velo sobre algo

to be on the carpet 俗

tener que aguantar una bronca

II.carpet [ˈkɑ:pɪt, 美 ˈkɑ:rpət] 动词 trans

1. carpet (cover floor):

carpet

enmoquetar

carpet

alfombrar LatAm

2. carpet 俗 (reprimand):

to carpet sb (for sth)

echar un rapapolvo a alguien (por algo)

carpet sweeper 名词

carpet sweeper

cepillo m mecánico para alfombras

carpet-bag [ˈkɑ:pɪtbæg, 美 ˈkɑ:rpət-] 名词

carpet-bag

maletín o bolso de tejido de alfombra

magic carpet 名词

magic carpet

alfombra f mágica

相关的个性化匹配翻译

carpet underlay

refuerzo m de alfombra

manky sofa, carpet

sucio, -a

词条carpeted在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

alfombra

carpet

alfombra persa

Persian carpet

moqueta

fitted carpet

moqueta

carpet 美

alfombrar

to carpet

decorar con moqueta

to carpet

carpeted PONS词典中的例句（已经编辑处理）

carpet underlay

refuerzo m de alfombra

to sweep sth under the carpet

correr un velo sobre algo

to be on the carpet 俗

tener que aguantar una bronca

to carpet sb (for sth)

echar un rapapolvo a alguien (por algo)

to spatter the carpet with paint

regar la alfombra con pintura

to roll out the red carpet for sb

recibir a alguien bajo palio 引