Nikotin 在《牛津英西词典》中的词汇

词条Nikotin在英语»西班牙语中的译文

voting [美 ˈvoʊdɪŋ, 英 ˈvəʊtɪŋ] 名词 U

voting

votación f

voting age

edad f electoral

voting record

registro m de votaciones

voting record

historial m de votaciones

voting share

acción f con derecho a voto

cumulative voting 名词 U

cumulative voting

voto m acumulativo

cross-voting [美 ˌkrɔsˈvoʊdɪŋ, 英 ˈkrɒsvəʊtɪŋ] 名词 U

cross-voting

votación f por otro partido

cross-voting

votación f cruzada LatAm

doting [美 ˈdoʊdɪŋ, 英 ˈdəʊtɪŋ] 形

his doting mother

su madre, que lo adora

footing [美 ˈfʊdɪŋ, 英 ˈfʊtɪŋ] 名词 无复数

1. footing (balance):

footing

equilibrio m

to lose or miss one's footing

resbalar

to lose or miss one's footing

perder el equilibrio

it was difficult to get much of a footing on the icy slope

era difícil mantener el equilibrio en la cuesta helada

to gain a footing

→ foothold

2.1. footing (basis):

the company finances are on a shaky footing

la economía de la compañía no tiene una base sólida

to put sth on a regular footing

regularizar algo

on a war footing

en pie de guerra

on an emergency footing

en situación de emergencia

on an equal footing

en igualdad de condiciones

on an equal footing

en situación equiparable

2.2. footing (relationship):

to be on a friendly footing with sb

mantener buenas relaciones con alguien

参见： foothold

foothold [美 ˈfʊtˌhoʊld, 英 ˈfʊthəʊld] 名词

foothold

punto m de apoyo (para el pie)

the climber lost his foothold

al escalador se le fue el pie

to get a foothold climber:

afirmar el pie en un punto de apoyo

to get or gain a foothold ideology:

prender

to get or gain a foothold ideology:

afianzarse

it's difficult to get or gain a foothold in the Japanese market

es difícil introducirse en el mercado japonés

the greens gained a foothold in the electoral system

los verdes se hicieron con un espacio en el sistema electoral

looting [美 ˈludɪŋ, 英 ˈluːtɪŋ] 名词 U

looting

saqueo m

looting

pillaje m

preferential voting 名词 U

preferential voting

sistema de votación en que se eligen candidatos en orden de preferencia

rioting [美 ˈraɪədɪŋ, 英 ˈrʌɪətɪŋ] 名词 U

rioting

disturbios mpl

rioting

desórdenes mpl

rioting in the streets

disturbios or desórdenes callejeros

qualified majority voting 名词 U 政治

qualified majority voting (in the EU)

voto m de una mayoría calificada

voting booth 名词

voting booth

cabina f de votación

voting booth

cabina f electoral

Nikotin 在《PONS词典》中的词汇

词条Nikotin在英语»西班牙语中的译文

I.voting 形

voting

de votos

II.voting 名词

voting

votación f

non-voting [ˌnɒnˈvəʊtɪŋ] 形

non-voting

sin derecho a voto

doting 形

doting

muy cariñoso, -a

we saw photos of the doting father with the baby

le vimos en unas fotos, hecho todo un padrazo con el bebé

looting 名词 无复数

looting

saqueo m

footing [ˈfʊtɪŋ, 美 ˈfʊt̬-] 名词 无复数

1. footing:

to lose one's footing

resbalar

2. footing (basis):

footing

posición f

on a war footing

en pie de guerra

on an equal footing

en un mismo pie de igualdad

rioting 名词 无复数

rioting

disturbios m 复数

voting box <-es> 名词

voting box

urna f de votos

absentee voting 名词 美

absentee voting

voto m por correo

voting machine 名词

voting machine

máquina f de recuento de votos

voting booth <-es> 名词

voting booth

cabina f de votación