MEDIA - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

I. me·dia [ˈmi:diə] 名词

1. media pl of medium

2. media + 单数/pl 动词 (the press):

the media: die Medien pl

the news media 电视, 无线电: Nachrichtensender m

the news media (magazines): Nachrichtenmagazin nt <-s, -e>

the news media (newspaper): [aktuelle] Zeitung

in the media: in den Medien

II. me·dia [ˈmi:diə] 名词 modifier

media coverage: Berichterstattung f <-, -en>

a media event: ein Medienereignis nt

media hype: Medienrummel m <-s> kein pl

media studies: ≈ Kommunikationswissenschaft f

her new novel got a lot of media attention: um ihren neuen Roman gab es einen großen Medienrummel

I. me·dium [ˈmi:diəm] 形不变的

1. medium (average):

medium: durchschnittlich

medium: mittel

of medium height: von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities: mittelfristige Staatspapiere

2. medium 烹饪 (degree of doneness):

medium steak: medium

medium steak: halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] 名词

1. medium (means):

medium: Medium nt <-s, -dien>

medium: Mittel nt <-s, ->

medium VERLAG, 电视: Medium nt <-s, -dien>

advertising medium: Werbeträger m <-s, ->

a medium for [or of] communication: ein Kommunikationsmittel nt

through the medium of dance/radio: durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange: Tauschmittel nt

print medium: Printmedium nt

2. medium (art material):

medium: Medium nt <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium: Medium nt <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium: Träger m <-s, ->

culture medium: künstlicher Nährboden

短语，惯用语:

to find [or strike] a happy medium: die goldene Mitte finden

ˈad·ver·tis·ing me·dia 名词复数

advertising media: Werbeträger m <-s, ->

mass-ˈme·dia 形 attr, 不变的

a mass-media campaign: eine Kampagne der [o. in den] Massenmedien

a mass-media campaign: eine Medienkampagne

mass ˈme·dia 名词 + 单数/pl 动词

the mass media: die Massenmedien pl

me·dia ˈbuy·er 名词经济

media buyer: Streuplaner(in) m (f)

media buyer: Kontakter(in) m (f) zu den Werbemedien

media buyer: Anzeigenkontakter(in) m (f) 奥

media buyer: Inserateverkäufer(in) m (f) 瑞

ˈme·dia bash·ing 名词

media bashing: Medienschelte f <-> kein pl 俚

me·dia ˈcir·cus 名词

media circus: Medienzirkus m

ˈme·dia-sav·vy 形

media-savvy: medienerfahren

打开开放词典条目

accompanying media 名词

accompanying media (+ sing/pl vb): Begleitmedien npl

打开开放词典条目

media management 名词

media management 经济, 传媒: Medienmanagement nt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

investment medium 名词 INV-FIN

investment medium: Anlagemedium nt

medium term 形 CTRL

medium term: mittelfristig

medium-term loan 名词金融

medium-term loan: mittelfristiges Darlehen nt

medium-term investment 名词金融

medium-term investment (Anlage mit Laufzeiten zwischen 1 und 4 Jahren): mittelfristige Anlage f

medium term note 名词 INV-FIN

medium term note (flexible Schuldverschreibungsfazilität): Medium Term Note (MTN) f

medium-term notes program 名词 INV-FIN

medium-term notes program (Programm mittelfristiger Schuldverschreibungen): Medium Term Notes-Programm nt

medium-dated stocks 名词 INV-FIN

medium-dated stocks: mittelfristige Staatspapiere nt 复数

medium-term note 名词 INV-FIN

medium-term note: Kassenobligation f

medium-term note segment 名词 INV-FIN

medium-term note segment: Kassenobligationenvolumen nt

medium range customer 名词 MKT-WB

medium range customer: Mittelstandskunde m

有关地理学的词语（Klett）

medium-sized town 名词

medium-sized town: Mittelstadt

medium-class residential 名词

medium-class residential: Wohngebiete der Mittel- und Oberschicht

有关生物学的词语（Klett）

complete medium 名词

complete medium: Vollmedium

selection medium 名词

selection medium: Selektionsnährboden (der bestimmte Stoffe enthält)

minimal medium 名词

minimal medium: Minimalmedium

growth medium <pl growth media> 名词

growth medium: Kulturmedium

growth medium: Nährflüssigkeit

minimal nutrient medium [ˌmɪnɪmlnjuːtriəntˈmiːdiəm] 名词

minimal nutrient medium: Minimalnährmedium

culture medium, nutrient solution 名词

culture medium: Nährlösung

culture medium: Kulturmedium

solid nutrient medium agar 名词

solid nutrient medium agar: festes Agarnährmedium

Tree-finch (Small, Medium, Large)

Tree-finch (Small, Medium, Large): Baumfink (Kleiner, Mittlerer, Großer)

Ground-finch (Small, Medium, Large)

Ground-finch (Small, Medium, Large): Grundfink (Kleiner, Mittlerer, Großer)

有关餐饮业的词语（Lingenio）

Fünfminuten-Ei: medium-boiled egg

有关冷却技术的词语（GEA）

Mitteldruck: medium pressure

Mitteldruckkammer: medium pressure chamber

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

his reputation is largely a media construct: sein Ruf ist weitgehend ein Ergebnis der Berichterstattung durch die Medien

to receive a lot of media coverage: ein großes Medienecho erhalten

hysteria about AIDS infected the media: die Aidshysterie griff auf die Medien über

das Frauenbild in den Medien: the way women are depicted in the media

alles Mediale: everything to do with the media

单语范例（未经PONS编辑处理）

We need to identify critical gaps, timelines, risks and their mitigation, also the communication process and how the checkpoints regarding media management must be manned.

www.thehindu.com

Digitally inclined reporter with expertise in web editing and social media management.

The core task of media management is to build a bridge between the general theoretical disciplines of management and the specifities of the media industry.

en.wikipedia.org

Political opportunism and media management have provided the appearance of different choices and systems, without any meaningful changes in outcomes.

en.wikipedia.org

Focuses of the system include media management, search engine optimization, integration with social media, and development of revenue streams.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Media organisation CTV News is documenting the news as it happens with HD video transfers and apps on iPhone.

[...]

[...]

Der Nachrichtensender CTV News berichtet dank HD Video Übertragung und Apps auf dem iPhone stets live vom Ort des Geschehens.

[...]

[...]

Media organization CTV News is documenting the news as it happens with HD video transfers and apps on iPad.

[...]

[...]

Der Nachrichtensender CTV News berichtet dank HD Video Übertragung und Apps auf dem iPhone stets live vom Ort des Geschehens.

[...]

浏览词典

在双语词典中的"media"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语