英语
德语
德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Remember, unless a book is returnable, the customer isn't the reader; it's the store.
comicsalliance.com It has housed a general store, grocery and gas station, muskrat skinner's store and antique shop at various periods.
en.wikipedia.org The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.
en.wikipedia.org Keeping up with health-consciousness, the store has sugarless options for diabetics, and several delicacies made with ethnic millets.
www.thehindu.com Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ixtenso.com For this reason, in-store advertising is becoming increasingly critical to the marketing mix because of its ability to generate purchasing decisions and increase sales.
[...]
Deshalb wird Werbung im Geschäft innerhalb des Marketingmixes zunehmend wichtiger wegen seiner Fähigkeit, Kaufentscheidungen wirklich zu beeinflussen und den Verkauf zu steigern.
[...]
www.eurocis.com The possibility of ordering goods online and picking them up in-store, for example, not only is a required service for 60 per cent of Europeans surveyed – it is also a smart way of redirecting customers from the online world to the city centres.
[...][...]
Die Möglichkeit, Waren online zu bestellen und im Geschäft abzuholen, ist beispielsweise ein nicht nur von 60 Prozent aller befragten Europäer geforderter Service, sondern auch eine elegante Möglichkeit, Kunden aus dem Onlineangebot abzuholen und wieder zurück in die Innenstädte zu bringen.
[...][...]
www.cellebrite.com On acceptance, the customer immediately receives coupons for the value of the old phone for use in-store on accessories and other merchandise, according to the individual retailer’s decisions.
[...][...]
Bei Annahme erhält der Kunde sofort einen Gutschein über den Wert des alten Handys zur Einlösung im Geschäft für Zubehör und andere Artikel, gemäß der individuellen Entscheidung des Einzelhändlers.
[...][...]
www.aec.at The utilization concept encompasses multiple levels (advertising & promotion, online marketing in-store), whereby interaction is via touch and the actual merchandise.
[...]
Das Nutzungskonzept umfasst mehrere Ebenen (Werbung/Promotion, Online-Marketing im Geschäft), wobei über Touch und die echte Ware interagiert wird:
[...]
www.gfk.com We measure these product recommendations and tell you how frequently staff in-store recommend a particular brand, and the reasons they do so.
[...]
Wir erfassen diese Produktempfehlungen und teilen Ihnen mit, wie häufig Verkaufspersonal im Geschäft eine bestimmte Marke empfiehlt und aus welchen Gründen.