CON ROD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈcon rod 名词

con rod 汽车 俗 ……的缩写 connecting rod

con rod

Kurbelstange f <-, -n> 技术用语

con rod

Pleuelstange f <-, -n> 技术用语

con·ˈnect·ing rod 名词 汽车

connecting rod

Kurbelstange f <-, -n> 技术用语

connecting rod

Pleuelstange f <-, -n> 技术用语

在《PONS词典》中的词汇

rod [rɒd, 美 rɑ:d] 名词

1. rod (bar):

rod

Stange f <-, -n>

2. rod:

rod (staff)

Stab m <-(e)s, Stä̱·be>

rod (staff)

[Holz]stock m

rod (staff)

奥 俗 a. Stecken m 瑞

rod (symbol of authority)

Zepter nt <-s, ->

3. rod (tree shoot):

rod

Reis nt <-es, -er>

4. rod:

rod (for punishing)

Rute f <-, -n>

rod (cane)

Rohrstock m <-(e)s, -stöcke>

5. rod 粗 俚 (penis):

rod

Schwanz m <-es, Schwạ̈n·ze> 粗

6. rod:

rod (for fishing)

[Angel]rute f

rod (angler)

Angler(in) m (f) <-s, ->

7. rod esp 英 史:

rod (linear measure)

Rute f <-, -n> 史

rod (square measure)

Quadratrute f 史

8. rod 美 俗 (gun):

rod

Schießeisen nt <-s, -> 俗

rod

Kanone f <-, -n> 俗

9. rod 解剖 (cell in eye):

rod

Stäbchen nt <-s, ->

短语，惯用语:

to give sb a rod to beat sb with

jdm eine Waffe in die Hand geben 引

to make a rod for one's own back 英

sich 第三格 selbst eine Grube graben [o. veraltend eine Rute aufbinden]

to rule sb/sth with a rod of iron

jdn/etw mit eiserner Hand regieren

spare the rod and spoil the child saying

wer die Rute spart, verzieht das Kind

I. con¹ <-nn-> [kɒn, 美 kɑ:n] 动词 trans 俗

to con one's way into a building

sich 第四格 in ein Gebäude einschleichen

to con sb

jdn reinlegen 俗

to con sb into doing sth

jdn [mit Tricks] dazu bringen, etw zu tun

to con sb into believing [or thinking] that ...

jdm weismachen wollen [o. vorschwindeln] , dass ...

to con sb out of sth [or sth out of sb] money, savings

jdm etw abluchsen 俗

to con sb out of sth [or sth out of sb] money, savings

jdn um etw 第四格 bringen 俗

II. con¹ [kɒn, 美 kɑ:n] 名词

1. con (trick):

con

Schwindel m <-s> kein pl

con

Bauernfängerei f <-, -en> kein pl

it's just a con!

das ist alles ein ausgemachter Schwindel!

2. con 俚 (convict):

con

Knacki m <-s, -s> 俚

con

Knastbruder m 俗

con

Häfenbruder m 奥 贬

3. con 法律 俚 (sentencing):

con

Verurteilung f <-, -en>

con² [kɒn, 美 kɑ:n] 名词 usu pl 俗 (disadvantage)

the pros and cons

das Für und Wider

the pros and cons

das Pro und Kontra

Con 形

Con 缩略自： conservative

I. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, 美 -ˈsɜ:rvət̬ɪv] 形

1. conservative (in dress, opinion):

conservative

konservativ

to be conservative in one's views

in seinen Ansichten konservativ sein

to be a conservative dresser

konservativ gekleidet sein

2. conservative (low):

conservative

zurückhaltend

conservative

vorsichtig

conservative estimate

vorsichtige Schätzung

3. conservative 政治:

Conservative

konservativ

did you vote Conservative?

haben Sie die Konservativen gewählt?

the Conservative Party

die Konservative Partei

宗教 Conservative Judaism

der konservative Judaismus

II. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, 美 -ˈsɜ:rvət̬ɪv] 名词 政治

Conservative

Konservative(r) f(m)

a staunch Conservative

ein überzeugter [o. loyaler] Konservativer

打开开放词典条目

rod 名词

rod (round bar)

Rundstab m

Present

I	con
you	con
he/she/it	cons
we	con
you	con
they	con

Past

I	conned
you	conned
he/she/it	conned
we	conned
you	conned
they	conned

Present Perfect

I	have	conned
you	have	conned
he/she/it	has	conned
we	have	conned
you	have	conned
they	have	conned

Past Perfect

I	had	conned
you	had	conned
he/she/it	had	conned
we	had	conned
you	had	conned
they	had	conned

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The 3D images show how the piston moves up and down in the cylinder, how the valves open, and how the con rod drives the crankshaft.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

In den 3D-Bildern sieht man, wie der Kolben im Zylinder auf- und abfährt, wie sich die Ventile öffnen und die Pleuelstange die Kurbelwelle antreibt.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de