您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

publicó
to send [somebody] something
德语
德语
英语
英语
ver·schi·cken* 动词 trans
1. verschicken (schicken):
etw [an jdn] verschicken
to send [sb] sth
etw [an jdn] verschicken
to send [out sep ] sth [to sb]
2. verschicken (zur Erholung reisen lassen):
jdn irgendwohin verschicken
jdn zur Kur verschicken
to send away sb sep to a health resort [or dated to take a cure]
etw als Expressgut versenden [o. verschicken]
英语
英语
德语
德语
to FedEx sth
Präsens
ichverschicke
duverschickst
er/sie/esverschickt
wirverschicken
ihrverschickt
sieverschicken
Präteritum
ichverschickte
duverschicktest
er/sie/esverschickte
wirverschickten
ihrverschicktet
sieverschickten
Perfekt
ichhabeverschickt
duhastverschickt
er/sie/eshatverschickt
wirhabenverschickt
ihrhabtverschickt
siehabenverschickt
Plusquamperfekt
ichhatteverschickt
duhattestverschickt
er/sie/eshatteverschickt
wirhattenverschickt
ihrhattetverschickt
siehattenverschickt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Dieser Übungscomputer auf Papier wurde damals in über 400.000 Exemplaren verschickt und gehörte somit zu den Computern mit der weitesten Verbreitung.
de.wikipedia.org
Diese Oblaten werden auch an Freunde und Verwandte in der ganzen Welt verschickt, um sie an dieser Tradition teilhaben zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Firma betrieb damals bereits einen Versandhandel für Pelze und verschickte sie auf Wunsch zur Ansicht.
de.wikipedia.org
Es war eine Liebhaberausgabe von 24 Exemplaren, die er an Freunde verschickte.
de.wikipedia.org
Der Brief muss also vor 1194/93 oder 1190/89 verschickt worden sein.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Wenn Alice das Photon in der Basis x mit der Polarisation -45° oder 45° verschickt und Bob die Basis x wählt, so gibt es wieder eindeutige Ergebnisse.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
If Alice sends the photon in the basis x with the polarization -45° or 45°, and Bob selects the basis x, you also get unambiguous results.
[...]
[...]
Wenn Alice das Photon in der Basis + mit der Polarisation 0° oder 90° verschickt und Bob die Basis + wählt, so gibt es eindeutige Ergebnisse.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
If Alice sends the photon in basis + with the polarization 0° or 90°, and Bob selects the basis +, you get unambiguous results.
[...]
[...]
Das gleiche 50% zu 50% Verhalten am Strahlteiler ergibt sich, wenn Alice das Photon in der Basis x verschickt und Bob zur Messung die Basis + wählt.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
The same 50% to 50% behaviour at the beam splitter occurs if Alice sends the photon in the basis x and Bob selects the basis + for the measurement.
[...]
[...]
Später dann wurden an die Verwandten Bescheinigungen verschickt, in denen mitgeteilt wurde, daß ihre internierten Angehörigen 1941 oder 1942 an Lungenentzündung, Leberkrebs oder an Herzinfarkt gestorben seien.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Later, the relatives of the prisoners were sent notices which told them that their interned relatives had died of pneumonia, cancer of the liver or heart disease in 1941 or 1942.
[...]
[...]
Um Ihre Kunden vom Ablauf ihrer Lizenz zu unterrichten ( Time Bomb ), müssten Sie ein Script schreiben, das an dem Tag eine E-Mail verschickt, an dem die Lizenz für das codierte Produkt abläuft.
www.zend.com
[...]
To notify customers that their license has expired ( time-bomb ), you would need to write a script that will send an email the day the license for the encoded product expires.