CONSIGN - 从英语翻译成德语

con·sign [kənˈsaɪn] 动词 trans 书

1. consign (send):

to consign sth to sb

etw an jdn senden

to consign goods/articles to sb

Waren/Artikel an jdn verschicken [o. versenden]

2. consign (place):

to consign sb to sb's care

jdn in jds Obhut geben

to be consigned to the care of sb

unter jds Obhut stehen

to be consigned to poverty/oblivion

in Armut/Vergessenheit geraten

to be consigned to prison

ins Gefängnis kommen

to consign sth to [or throw sth in] the bin

etw wegwerfen

to consign a plan to the bin 引

einen Plan verwerfen

Present

I	consign
you	consign
he/she/it	consigns
we	consign
you	consign
they	consign

Past

I	consigned
you	consigned
he/she/it	consigned
we	consigned
you	consigned
they	consigned

Present Perfect

I	have	consigned
you	have	consigned
he/she/it	has	consigned
we	have	consigned
you	have	consigned
they	have	consigned

Past Perfect

I	had	consigned
you	had	consigned
he/she/it	had	consigned
we	had	consigned
you	had	consigned
they	had	consigned

单语范例（未经PONS编辑处理）

Gas lanterns and kerosene lamps were thus also consigned to history.

en.wikipedia.org

Four more vessels were consigned to watery graves.

en.wikipedia.org

From the 1930s the diesel railcar made great progress and by the 1950s the railmotor was consigned to history.

en.wikipedia.org

The decision to raze the community put the many families out of their residences, consigning to memory the history of the village.

en.wikipedia.org

His parents traveled away and consigned him at age three to thirteen to his aunt.

en.wikipedia.org