词条„vitrum“在德语 » 中文中的译文

Vi̱sum <-s, Visa> 名词 nt

Visum

(护照上的)签证 qiānzhèng

ein Visum beantragen [verweigern]

申请[拒绝]签证

Vi̱rus <-, ...ren> 名词 m o nt

Virus

病毒 bìngdú

Neutrum <-s, ...tra / ...tren> 名词 nt

Neutrum

中性 zhōngxìng

Neutrum

中性名词 zhōngxìng míngcí

Zẹntrum <-s, ...tren> 名词 nt

Zentrum

中心 zhōngxīn , 中央 zhōngyāng

Zentrum

市中心 shì zhōngxīn

im Zentrum der Stadt wohnen

住在市中心

Zentrum

中心组织 zhōngxīn zǔzhī , 中心小组 zhōngxīn xiǎozǔ

Futu̱rum <-s, ...ra> 名词 nt

Futurum

将来时 jiāngláishí

erstes [zweites] Futurum

第一[第二将来时时

vita̱l 形

vital

生命的 shēngmìngde , 生机的 shēngjīde

vital

有生命力的 yǒu shēngmìnglì de , 充满活力的 chōngmǎn huólì de , 精力充沛的 jīnglì chōngpèi de

vital

生死攸关的 shēng sǐ yōu guān de , 切身的 qièshēnde

Fo̱rum <-s, ...ren / ...ra> 名词 nt

Forum

讨论会 tǎolùnhuì , 论坛 lùntán

Forum

法庭 fǎtíng , (对某事作决定的)委员会 wěiyuánhuì ì

wa̱rụm 副

warum

为什么 wèishénme , 由于什么原因 yóuyú shénme yuányīn

Warum nicht?

为什么不呢?

I . da̱rụm 副

darum

在…周围 zài … zhōuwéi

darum

对此 duìcǐ , 在这方面 zài zhè fāngmiàn

darum

为此 wèicǐ , 因此 yīncǐ

II . da̱rụm KONJ

darum

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ

herụm 副

herum

到处 dàochù , 周围 zhōuwéi , 四周 sìzhōu

Se̱rum <-s, ...ren / ...ra> 名词 nt

Serum

血清 xuèqīng

worụm 副

worum

(表示疑问)关于什么 guānyú shénme

Worum geht es eigentlich? [oder worum handelt es sich denn?]

这究竟是怎么回事?(表示关系)关于这方面 guānyú zhè fāngmiàn , 对此 duìcǐ

er erzählte mir alles, worum ich gebeten hatte

他给我讲了我曾请求他讲的一切

vier 数词

vier

四 sì

vierte 数词

vierte

第四 dìsì