德语 » 中文

Schwạlbe <-,-n> 名词 f

II . schwạ̈rmen 动词 不及物动词 +haben, sein

Stạdtwappen 名词 nt

Scha̱mlippen 名词 复数

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
So sollten die Hausfassaden geschont werden, gegen die die Wellen mit enormen Kräften schwappen.
de.wikipedia.org
Auf den deutschen Amateurfußball schwappte das Thema über, weil es sofort Nachahmer in unteren Ligen fand.
de.wikipedia.org
Das Wasser schwappt mit etwa 12½-stündiger Periode in den Ozeanbecken hin und her, wobei sich durch die Erddrehung kreisförmig umlaufende Wellen herausbilden.
de.wikipedia.org
Generell ist man auf Schiffen stets bestrebt, Tanks nur jeweils voll oder leer zu fahren, um die stabilitätsmindernde Wirkung freier Oberflächen zu reduzieren (Schwappen).
de.wikipedia.org
Bei dem Ausbruch im Jahre 1995 schwappte der See über und es gab eine 18 km lange Schlammlawine.
de.wikipedia.org
In der Folge schwappte dieser Demokratisierungsschub in die westlichen Bundesländer zurück, so dass mittlerweile alle Bundesländer eine Volksgesetzgebung kennen.
de.wikipedia.org
Als die Große Strandpforte gebaut wurde, stand sie so nah am Ufer, dass bei Sturm die Wellen ans Tor schwappten.
de.wikipedia.org
Von ihnen schwappte die Mundartwelle dann sozusagen auch auf die Bildschirme und staatlichen Sendeanstalten über.
de.wikipedia.org
Das Seewasser schwappte über den schmalen Damm, der den Wassermassen nachgab.
de.wikipedia.org
Von dort schwappte der Erfolg auch in die Nachbarländer über.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"schwappen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文