词条„际“在中文 » 德语中的译文

际 (際) jì

1. 际:

际 jì

Grenze

际 jì

Scheide

际 jì

Rand

林际

Waldrand

林际

Waldsaum

2. 际:

际 jì

im Innern

际 jì

drinnen

胸际

in der Brust

胸际

im Herzen

3. 际:

际 jì

zwischen

厂际协作

Zusammenarbeit zwischen Fabriken

4. 际:

际 jì

Zeit

际 jì

Zeitpunkt

成败之际

im entscheidenden Moment

成败之际

kritischer Zeitpunkt

国际 guójì

1. 国际:

国际 guójì

zwischenstaatlich

国际 guójì

international

国际关系

zwischenstaatliche (internationale) Beziehungen

国际友人

ausländische Freunde

2. 国际:

国际 guójì

überstaatlich

国际音标

Internationales Phonetisches Alphabet

国际形势

internationale Lage

国际形势

Weltlage

际遇 jìyù

际遇 jìyù

Schicksal

交际 jiāojì

1. 交际:

交际 jiāojì

Umgang

交际 jiāojì

Verkehr

交际 jiāojì

Kontakt

交际广阔

einen ausgedehnten Bekanntenkreis haben

交际广阔

viele Bekanntschaften haben

2. 交际:

交际 jiāojì

Geselligkeit

交际 jiāojì

gesellschaftlicher Umgang

空际 kōngjì

空际 kōngjì

in der Luft

实际 shíjì

1. 实际:

实际 shíjì

Wirklichkeit

实际 shíjì

Realität

实际上

faktisch

实际上

praktisch

实际上

in der Tat

2. 实际:

实际 shíjì

konkret

实际 shíjì

objektiv

实际 shíjì

real

实际行动

Realakt

实际行动

Tat

3. 实际:

实际 shíjì

sachlich

实际 shíjì

realistisch

天际 tiānjì

天际 tiānjì

Horizont

星际 xīngjì

星际 xīngjì

zwischen den Planeten

星际 xīngjì

interplanetarisch

星际站

interplanetarische Station

星际旅行

Weltraumflug

不着边际 bù zhuó biān jì

不着边际 bù zhuó biān jì

weit vom Thema abschweifen

国际法 guójìfǎ

国际法 guójìfǎ

Völkerrecht

国际法 guójìfǎ

internationales Recht

国际主义 guójì zhǔyì

国际主义 guójì zhǔyì

Internationalismus

一望无际 yī wàng wú jì

一望无际 yī wàng wú jì

sich endlos hinziehen

一望无际 yī wàng wú jì

unendliche (endlose) Weite