词条„dànsè“在德语 » 中文中的译文

dan·ke 感叹词

danke

谢谢 xièxie

I . dạnken 动词 不及物动词

danken

感谢 gǎnxiè , 感激 gǎnjī

jdm für seinen Empfang danken

感谢某人招待

II . dạnken 动词 trans

danken

报答 bàodá , 归功于 guīgōng yú

das ist seinem Fleiß zu danken

此事应归功于他的勤奋

Dandy <-s, -s> [ˈdɛndi] 名词 m

Dandy

花花公子 huāhuā-gōngzǐ , 纨袴子弟 wánkù zǐdì

Sẹnse <-, -n> 名词 f

Sense

大镰刀 dàliándāo , 长柄镰刀 chángbǐng liándāo

Bịnse <-, -n> 名词 f

Binse

灯心草 dēngxīncǎo

Lịnse <-, -n> 名词 f

Linse

扁豆 biǎndòu

Linse

眼睛晶体 yǎnjing jīngtǐ , 晶状体 jīngzhuàngtǐ

Linse

透镜 tòujìng , 镜片 jìngpiàn

Dä̱ne <-n, -n> 名词 m

Däne

丹麦人 dānmàirén

dạnk 介词 +第二格, 第三格

dank

由于 yóuyú , 多亏 duōkuī

dank seiner Hilfe bin ich bald mit der Arbeit fertig geworden

多亏他的帮助我很快就完成了这项工作

Dạnk <-(e)s> 名词 m

Dank

感谢 gǎnxiè , 感激 gǎnjī , 谢意 xièyì

dạnn 副

dann

然后 ránhòu , 此后 cǐhòu , 后来 hòulái

dann

那么 nàme , 此外 cǐwài

dann (用于告别时)

那好 nàhǎo , 那么 nàme

Tschüs dann!

那好，再见!

also dann, ich muss jetzt gehen

那好，我现在就走了

da̱ne̱ben 副

daneben

在旁边 zài pángbiān , 在边上 zài biānshang

daneben

此外 cǐwài , 与此同时 yǔ cǐ tóngshí

da̱na̱ch 副

danach

(指时间)此后 cǐhòu , 后来 hòulái

danach (指地点)

在此之后 zài cǐ zhīhòu , 在这后面 zài zhè hòumian

danach (指地点)

依此 yī cǐ , 据此 jùcǐ , 对此 duìcǐ , 就此 jiùcǐ

danach (指方向)

向那里 xiàng nàli

ạnsein 动词 不及物动词 +sein

ansein

开着 kāizhe , 点着 diǎnzhe

das Licht ist an

灯在开着 dēng zài kāizhe

der Ofen ist angewesen

炉子已点着 lúzi yǐ diǎnzhe

da̱sein* 动词 不及物动词 +sein

dasein

在 zài

dasein

在场 zàichǎng

dasein

存在 cúnzài , 有 yǒu

Ist noch Bier da?

还有啤酒吗?

Da̱sein <-s> 名词 nt

Dasein

存在 cúnzài

Dasein

生活 shēnghuó , 生存 shēngcún