词条„Verhandelbarkeit“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

verhạndeln 动词 不及物动词, trans

verhandeln

谈判 tánpàn , 协商 xiéshāng , 商谈 shāngtán , 磋商 cuōshāng

Dạnkbarkeit 名词 f 不变的

Dankbarkeit

感谢 gǎnxiè , 感激 gǎnjī

jdm seine Dankbarkeit bezeigen [oder ausdrücken, beweisen]

对某人表示感谢

Hạltbarkeit <kein Pl.> 名词 f

Haltbarkeit

耐用 nàiyòng , 耐久 nàijiǔ , 坚牢 jiānláo

Haltbarkeit

可久藏 kě jiǔ cáng

verhịndert 形

verhindert

受阻的 shòuzǔde

er ist dienstlich verhindert zu erscheinen

他因公务不能前来出席

Verhạndlungspaket 名词 nt

Verhandlungspaket

供谈判用的一揽子计划 gòng tánpàn yòng de yīlǎnzi jìhuà , 一揽子商谈 yīlǎnzi shāngtán

Verhạndlung <-, -en> 名词 f

Verhandlung

谈判 tánpàn , 协商 xiéshāng

Übertra̱gbarkeit <-> 名词 f

Übertragbarkeit

传染性 chuánrǎnxìng

Übertragbarkeit

可转让 kě zhuǎnràng

ụmwandelbar 形

umwandelbar

可改变的 kě gǎibiàn de , 可变换的 kě biànhuàn de

verhịndern 动词 trans

verhindern

阻止 zǔzhǐ , 阻碍 zǔ'ài , 防止 fángzhǐ

ein Unglück verhindern

防止一不幸事故发生

Versạndhandel 名词 m

Versandhandel

邮购业务 yóugòu yèwù

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Es können auch allgemeine Regeln aufgestellt werden, die durch eine Verhandelbarkeit der Eigentumsrechte zu einer Internalisierung führen.

de.wikipedia.org