您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
safeguard sb from sth
halbdirekte Verbindungsrampe

在《PONS词典》中的词汇

I. con·nect [kəˈnekt] 动词 不及物动词

1. connect (plug in):

to connect [up] to sth
an etw 第四格 angeschlossen werden
where does the cooker connect to the electricity?
wo ist der Anschluss für den Herd?
where does the cooker connect to the electricity? (have contact) wires etc.
Kontakt haben

2. connect (form network):

to connect with sth
Anschluss an etw 第四格 haben

3. connect 航空, 铁路:

to connect with sth
Anschluss an etw 第四格 haben

4. connect (feel affinity):

to connect with sb
sich auf Anhieb gut mit jdm verstehen 俗

5. connect 俗 (hit):

connect
treffen <trifft, traf, getroffen>

6. connect (join):

connect
miteinander verbunden sein
to connect with sth
mit etw 第三格 verbunden sein

II. con·nect [kəˈnekt] 动词 trans

1. connect 电气, 计算机:

to connect sth (join) to/with
etw verbinden mit +第三格
to connect sth (plug in) to/with
etw anschließen an +第四格
to connect sth together
etw miteinander verbinden

2. connect utility company:

to connect sth/sb to/with
etw/jdn anschließen an +第四格
to be connected to the mains 电气
ans Stromnetz angeschlossen sein

3. connect (make accessible):

to connect sth
eine Verbindung zu etw 第三格 herstellen

4. connect (associate, relate):

to connect sb/sth
jdn/etw miteinander in Zusammenhang [o. Verbindung] bringen
to connect sb/sth with sth
jdn/etw mit etw 第三格 in Verbindung [o. Zusammenhang] bringen

5. connect 电信 (put through):

to connect sb
jdn verbinden
could you connect me with Paris please?
könnten Sie mich bitte mit Paris verbinden?
I'll connect you
ich verbinde [Sie]

con·nect·ing [kəˈnektɪŋ] 形 attr, 不变的

connecting door
Verbindungstür f <-, -en>
connecting flight
Anschlussflug m <-(e)s, -flüge>
connecting link
Bindeglied nt <-(e)s, -er>

I. ramp [ræmp] 名词

1. ramp (slope):

ramp
Rampe f <-, -n>
ramp 航空
Gangway f <-, -s>

2. ramp 英 (speed deterrent):

ramp
Schwelle f <-, -n>
ramp
Bodenwelle f <-, -n>

3. ramp 美 (slip road):

ramp
Auffahrt f <-, -en-> kein pl
ramp
Ausfahrt f <-, -en>

4. ramp 经济:

ramp
Schieberei f <-, -en>
ramp
Schiebergeschäft nt

II. ramp [ræmp] 动词 trans

to ramp sth
etw in Form einer Rampe bauen
to ramp sth
an etw 第三格 eine Rampe bauen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

ramp 名词 INV-FIN

ramp
Schiebergeschäft nt

有关交通运输业的词语（PONS）

semidirect connecting ramp INFRASTR

semidirect connecting ramp
halbdirekte Verbindungsrampe
有关交通运输业的词语（PONS）
英语
英语
德语
德语
connecting ramp
Verbindungsrampe
direct connecting ramp
direkte Verbindungsrampe
德语
德语
英语
英语
direkte Verbindungsrampe
direct connecting ramp
halbdirekte Verbindungsrampe
semidirect connecting ramp
Verbindungsrampe
connecting ramp
有关交通运输业的词语（PONS）

ramp INFRASTR

ramp
Rampe
ramp
Zubringer
Present
Iconnect
youconnect
he/she/itconnects
weconnect
youconnect
theyconnect
Past
Iconnected
youconnected
he/she/itconnected
weconnected
youconnected
theyconnected
Present Perfect
Ihaveconnected
youhaveconnected
he/she/ithasconnected
wehaveconnected
youhaveconnected
theyhaveconnected
Past Perfect
Ihadconnected
youhadconnected
he/she/ithadconnected
wehadconnected
youhadconnected
theyhadconnected
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

If a call is connected successfully but the dialled number is busy, the call is counted as successful.
en.wikipedia.org
Finance is connected to most, if not all, of the key business processes within the organization.
en.wikipedia.org
The fort is accessed by walkways on the cliffside above the torrent, with footbridges connecting tunnel portals over the water.
en.wikipedia.org
It is connected to the mainland via a road bridge.
en.wikipedia.org
The garden is divided into three terraces that are connected by stairs.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Potsdam and Berlin are connected by Prussia ’ s first railroad line.
[...]
www.berlin.de
[...]
Potsdam und Berlin werden durch die erste Eisenbahnlinie in Preußen miteinander verbunden.
[...]
www.berlin.de
[...]
If we want to generate sustainable growth for the future, we need to successfully connect the major challenges in the world — such as climate change and demography — with growth …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wenn wir zukünftig nachhaltiges Wachstum schaffen wollen, muss es uns gelingen, die großen Probleme der Welt – den Klimawandel beispielsweise oder die Demografie – mit Wachstum zu verbinden …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
multi-local sensors connected by communications technology
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
multilokale Sensorik verbunden durch Kommunikationstechnik
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
It runs through the southern city of Berlin and connects the western district of Spandau with Rudow, a borough of the southeastern district Neukölln.
[...]
www.berlin.de
[...]
Sie durchquert die Berliner City auf einer südlichen Linie und verbindet den westlichen Bezirk Spandau mit dem Ortsteil Rudow im südöstlichen Bezirk Neukölln.
[...]
www.berlin.de
[...]
The climate, plant and animal species and natural resources are all components of ecosystems and so are all connected.
[...]
www.giz.de
[...]
Als Komponenten der Ökosysteme sind Klima, Tier- und Pflanzenarten und natürliche Ressourcen miteinander verbunden.
[...]
www.giz.de

浏览词典