AUFFAHRT - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Auf·fahrt <-, -en-, ohne pl> 名词 f

1. Auffahrt (Autobahnauffahrt):

Auffahrt

[motorway] slip [or approach] road 英

Auffahrt

freeway ramp 美

2. Auffahrt kein 复数 (das Hinauffahren):

Auffahrt

climb

Auffahrt

ascent

3. Auffahrt (ansteigende Zufahrt):

Auffahrt

drive[way]

4. Auffahrt 瑞 → Himmelfahrt

Him·mel·fahrt 名词 f

Himmelfahrt

ascension into heaven

Christi Himmelfahrtstag

Ascension Day

Ge·schütz <-es, -e> [gəˈʃʏts] 名词 nt

Geschütz

gun

Geschütz

piece of artillery

schweres Geschütz

big gun

ein Geschütz auffahren

to bring a gun into position

schweres [o. grobes] Geschütz auffahren a. 引

to bring up the big guns [or the artillery]

I. auf|fah·ren unreg 动词 不及物动词 +sein

1. auffahren (mit einem Stoß darauffahren):

auf jdn/etw auffahren

to run [or drive] into sb/sth

auf eine Sandbank auffahren

to run [aground] on a sandbank

2. auffahren (näher heranfahren):

[auf jdn/etw] auffahren

to drive [or move] up [to sb/sth]

zu dicht auffahren

to drive too close behind [the car ahead]

zu dicht auffahren

to tailgate

mein Hintermann fährt dauernd so dicht auf!

the car behind me is right on my tail all the time

mein Hintermann fährt dauernd so dicht auf!

the car behind me is tailgating

3. auffahren (hinauffahren):

auf etw 第四格 auffahren

to drive on[to] sth

4. auffahren (hochschrecken):

auffahren

to start [up]

[aus dem Schlaf] auffahren

to awake with a start [or fright]

5. auffahren (aufbrausen):

auffahren

to fly into a rage

auffahrend

irascible

auffahrend Mensch a.

quick-tempered

II. auf|fah·ren unreg 动词 trans +haben

1. auffahren (anfahren):

Erde/Kies auffahren

to put down earth/gravel sep

2. auffahren 军事 (in Stellung bringen):

etw auffahren

to bring up sth sep

etw auffahren

to bring sth into action

3. auffahren 俚 (herbeischaffen):

etw auffahren

to dish [or serve] up sth sep

fahr noch mal Bier auf!

bring another round in! 俗

4. auffahren (ins Felde führen):

etw auffahren

to bring on [or forward] sth sep

Ge·schütz <-es, -e> [gəˈʃʏts] 名词 nt

Geschütz

gun

Geschütz

piece of artillery

schweres Geschütz

big gun

ein Geschütz auffahren

to bring a gun into position

schweres [o. grobes] Geschütz auffahren a. 引

to bring up the big guns [or the artillery]

Präsens

ich	fahre	auf
du	fährst	auf
er/sie/es	fährt	auf
wir	fahren	auf
ihr	fahrt	auf
sie	fahren	auf

Präteritum

ich	fuhr	auf
du	fuhrst	auf
er/sie/es	fuhr	auf
wir	fuhren	auf
ihr	fuhrt	auf
sie	fuhren	auf

Perfekt

ich	bin	aufgefahren
du	bist	aufgefahren
er/sie/es	ist	aufgefahren
wir	sind	aufgefahren
ihr	seid	aufgefahren
sie	sind	aufgefahren

Plusquamperfekt

ich	war	aufgefahren
du	warst	aufgefahren
er/sie/es	war	aufgefahren
wir	waren	aufgefahren
ihr	wart	aufgefahren
sie	waren	aufgefahren