DIVERSEN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

di·verse [ˈdaɪvɜ:s, 美 ˈdɪvɜ:rs] 形

1. diverse (varied):

diverse: vielfältig

diverse: breit gefächert

culturally [or ethnically]diverse: multikulturell

2. diverse (not alike):

diverse: unterschiedlich

I. di·ver·si·fy <-ie-> [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, 美 dɪˈvɜ:r-] 动词不及物动词

1. diversify (become varied):

diversify: vielfältiger werden

to diversify into new markets: sich 第四格 in neue Märkte ausdehnen

2. diversify (expand activities):

to diversify into sth: sich auf etw 第四格 umstellen

II. di·ver·si·fy <-ie-> [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, 美 dɪˈvɜ:r-] 动词 trans

to diversify sth: etw umfangreicher machen

to diversify a programme: ein Programm erweitern

to diversify a programme 经济: etw diversifizieren 技术用语

di·ver·sion [daɪˈvɜ:ʃən, 美 dɪˈvɜ:r-] 名词

1. diversion no pl (rerouting):

diversion: Verlegung f <-, -en>

traffic diversion: Umleitung f <-, -en>

2. diversion:

diversion (distraction): Ablenkung f <-, -en>

diversion (entertainment): Unterhaltung f <-> kein pl

to create a diversion: ein Ablenkungsmanöver inszenieren

di·ver·sity [daɪˈvɜ:səti, 美 dɪˈvɜ:rsət̬i] 名词 no pl

diversity: Vielfalt f <->

diversity of opinion: Meinungsvielfalt f <-> kein pl

ethnic and cultural diversity: ethnische und kulturelle Vielfalt

age diversity: Altersvielfalt f

call di·ˈver·sion 名词 no pl

call diversion: Rufumleitung f <-, -en>

uni·verse [ˈju:nɪvɜ:s, 美 -nəvɜ:rs] 名词

1. universe 天文:

the universe: das Universum

centre [or 美 center] of the universe: Mittelpunkt m des Universums

2. universe 文学:

universe: Schauplatz m <-es, -plätze>

the characters in his novels inhabit a bleak and hopeless universe: seine Romanfiguren sind in einer Welt der Öde und Hoffnungslosigkeit angesiedelt

3. universe no pl 引:

universe: Welt f <-, -en>

his family is his whole universe: für ihn besteht die ganze Welt nur aus seiner Familie

di·vers [ˈdaɪvəz, 美 -vɚz] 形 attr 古代

divers: diverse attr

divers: mehrere <mehrere, mehreres>

di·ver·gent [daɪˈvɜ:ʤənt, 美 dɪˈvɜr-] 形

1. divergent (differing):

divergent: abweichend

to be divergent from sth: von etw 第三格 abweichen

to be widely divergent: sehr unterschiedlich sein

to be widely divergent: weit auseinandergehen

to hold widely divergent opinions: weit auseinandergehende Meinungen haben

2. divergent 数学:

divergent: divergierend 技术用语

divergent: divergent 技术用语

di·verge [daɪˈvɜ:ʤ, 美 dɪˈvɜrʤ] 动词不及物动词

1. diverge (separate):

diverge: auseinandergehen

their paths diverged: ihre Wege trennten sich

to diverge from sth: von etw 第三格 abweichen

2. diverge (not follow):

to diverge from sth: von etw 第三格 abweichen

3. diverge (differ):

diverge: auseinandergehen

to diverge from sth: von etw 第三格 abweichen

to diverge dramatically: stark voneinander abweichen

to diverge dramatically from sth: stark von etw 第三格 abweichen

to diverge dramatically from sth: sich 第四格 stark von etw 第三格 unterscheiden

4. diverge 数学:

diverge: divergieren 技术用语

di·vert·ing [daɪˈvɜ:tɪŋ, 美 dɪˈvɜ:rt-] 形

diverting: amüsant

diverting: unterhaltsam

a diverting book: ein unterhaltsames Buch

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

reverse 名词交易处理

reverse: Umkehr f

reverse value 名词金融

reverse value: Umkehrwert m

reverse claim 名词 INV-FIN

reverse claim: Rückanspruch m

inverse yield curve 名词 INV-FIN

inverse yield curve: inverse Ertragskurve f

inverse yield curve: umgekehrte Ertragskurve f

有关地理学的词语（Klett）

divergent plate [daɪˈvɜːdʒəntˌpleɪt] 名词

divergent plate: divergierende Platte

overseas trade 名词

overseas trade: Überseehandel

deflect, divert 动词

deflect: ablenken

有关生物学的词语（Klett）

genetic diversity 名词

genetic diversity: Artenvielfalt

antibody diversity 名词

antibody diversity: Antikörpervielfalt

diversity of proteins 名词

diversity of proteins: Vielfalt der Proteine

reverse transcriptase [rɪˌvɜːstrænˈskrɪpteɪz] 名词

reverse transcriptase: reverse Transkriptase

reverse transcribe 动词

reverse transcribe: revers transkribieren

reverse transcription [rɪˌvɜːstrænˈskrɪpʃn] 名词

reverse transcription: reverse Transkription

adverse trait

adverse trait: unerwünschte Eigenschaft

reverse 形

reverse: rückwärts

adverse 形

adverse: unerwünscht

D segment, diversity segment 名词

D segment: D-Region (Exons für den diversen Teil der schweren Kette des Antikörpers)

有关交通运输业的词语（PONS）

diversion VFLUSS

diversion: Verkehrsverlagerung (Routen und Mittel)

divert (to routes or means of transport)

divert: verlagern (Routen oder Verkehrsmittel)

to divert

to divert: verlagern (Routen und Verkehrsmittel)

diverging VFLUSS

diverging: Ausfädeln

diversion of traffic INFRASTR

diversion of traffic: Umleitung

diversion of traffic: Ablenkung

temporary diversion 英 INFRASTR

temporary diversion: zeitweilige Umleitung

reverse curve INFRASTR

reverse curve: Gegenkurve

retraining of drivers VSICH

retraining of drivers: Fahrernacherziehung

diverging traffic VFLUSS

diverging traffic: ausfädelnder Verkehr

adverse effect

adverse effect: gegenläufige Wirkung

Present
I	diversify
you	diversify
he/she/it	diversifies
we	diversify
you	diversify
they	diversify

Past
I	diversified
you	diversified
he/she/it	diversified
we	diversified
you	diversified
they	diversified

Present Perfect
I	have	diversified
you	have	diversified
he/she/it	has	diversified
we	have	diversified
you	have	diversified
they	have	diversified

Past Perfect
I	had	diversified
you	had	diversified
he/she/it	had	diversified
we	had	diversified
you	had	diversified
they	had	diversified

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

100 products of diversen Herstellern in shop category

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

101 Artikel von Supermicro in Shop Kategorie

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

2 products of diversen Herstellern in shop category

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

2 Artikel von diversen Herstellern in Shop Kategorie

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

1 products of diversen Herstellern in shop category

[...]

www.lieske-elektronik.de

[...]

1 Artikel von Sieger in Shop Kategorie

[...]

www.lieske-elektronik.de

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

di·verse [ˈdaɪvɜ:s, 美 ˈdɪvɜ:rs] 形

1. diverse (varied):

2. diverse (not alike):

I. di·ver·si·fy <-ie-> [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, 美 dɪˈvɜ:r-] 动词 不及物动词

1. diversify (become varied):

2. diversify (expand activities):

II. di·ver·si·fy <-ie-> [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, 美 dɪˈvɜ:r-] 动词 trans

di·ver·sion [daɪˈvɜ:ʃən, 美 dɪˈvɜ:r-] 名词

1. diversion no pl (rerouting):

2. diversion:

di·ver·sity [daɪˈvɜ:səti, 美 dɪˈvɜ:rsət̬i] 名词 no pl

call di·ˈver·sion 名词 no pl

uni·verse [ˈju:nɪvɜ:s, 美 -nəvɜ:rs] 名词

1. universe 天文:

2. universe 文学:

3. universe no pl 引:

di·vers [ˈdaɪvəz, 美 -vɚz] 形 attr 古代

di·ver·gent [daɪˈvɜ:ʤənt, 美 dɪˈvɜr-] 形

1. divergent (differing):

2. divergent 数学:

di·verge [daɪˈvɜ:ʤ, 美 dɪˈvɜrʤ] 动词 不及物动词

1. diverge (separate):

2. diverge (not follow):

3. diverge (differ):

4. diverge 数学:

di·vert·ing [daɪˈvɜ:tɪŋ, 美 dɪˈvɜ:rt-] 形

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

diversify 动词 trans 金融

effort to diversify 名词 CTRL

trade diversion 名词 金融

reverse transaction 名词 交易处理

reverse repo 名词 金融

universal succession 名词 经济法

reverse 名词 交易处理

reverse value 名词 金融

reverse claim 名词 INV-FIN

inverse yield curve 名词 INV-FIN

有关地理学的词语（Klett）

divergent plate [daɪˈvɜːdʒəntˌpleɪt] 名词

overseas trade 名词

deflect, divert 动词

有关生物学的词语（Klett）

genetic diversity 名词

antibody diversity 名词

diversity of proteins 名词

reverse transcriptase [rɪˌvɜːstrænˈskrɪpteɪz] 名词

reverse transcribe 动词

reverse transcription [rɪˌvɜːstrænˈskrɪpʃn] 名词

adverse trait

reverse 形

adverse 形

D segment, diversity segment 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

diversion VFLUSS

divert (to routes or means of transport)

to divert

diverging VFLUSS

diversion of traffic INFRASTR

temporary diversion 英 INFRASTR

reverse curve INFRASTR

retraining of drivers VSICH

diverging traffic VFLUSS

adverse effect

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

I. di·ver·si·fy <-ie-> [daɪˈvɜ:sɪfaɪ, 美 dɪˈvɜ:r-] 动词不及物动词

di·verge [daɪˈvɜ:ʤ, 美 dɪˈvɜrʤ] 动词不及物动词

trade diversion 名词金融

reverse transaction 名词交易处理

reverse repo 名词金融

universal succession 名词经济法

reverse 名词交易处理

reverse value 名词金融