在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
ge·füllt 形
1. gefüllt (mit einer Füllung versehen):
I. fül·len [ˈfʏlən] 动词 trans
3. füllen (einfüllen):
英语
德语
-
- gefüllte [grüne] Paprikaschote
-
- mit Marmelade gefüllte Biskuittorte
-
- mit Kartoffeln oder Hackfleisch gefüllte indische Teigtasche
有关地理学的词语（Klett）
有关餐饮业的词语 （Lingenio）
gefüllte Kalbsbrust 名词 f 烹饪
- gefüllte Kalbsbrust
-
Artischockenböden gefüllt 名词 f 烹饪
Auberginen gefüllt 名词 f 烹饪
| ich | fülle |
|---|---|
| du | füllst |
| er/sie/es | füllt |
| wir | füllen |
| ihr | füllt |
| sie | füllen |
| ich | füllte |
|---|---|
| du | fülltest |
| er/sie/es | füllte |
| wir | füllten |
| ihr | fülltet |
| sie | füllten |
| ich | habe | gefüllt |
|---|---|---|
| du | hast | gefüllt |
| er/sie/es | hat | gefüllt |
| wir | haben | gefüllt |
| ihr | habt | gefüllt |
| sie | haben | gefüllt |
| ich | hatte | gefüllt |
|---|---|---|
| du | hattest | gefüllt |
| er/sie/es | hatte | gefüllt |
| wir | hatten | gefüllt |
| ihr | hattet | gefüllt |
| sie | hatten | gefüllt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
- gefüllte Paprikaschoten/Tomaten
- [mit Kirschgeist, Weinbrand etc.] gefüllte Pralinen
- gefüllte Paprikaschoten
- mit Kartoffeln oder Hackfleisch gefüllte indische Teigtasche
单语范例（未经PONS编辑处理）
Eierlegende Weibchen haben einen auffällig prallen Hinterleib (Abdomen), dessen Ende von einem stachelartigen Legeapparat gebildet wird, der den eigentlichen Ovipositor umgibt.
de.wikipedia.org Sie sind vor allem in den frühen Morgen- und Abendstunden unterwegs und meiden die pralle Mittagshitze.
de.wikipedia.org Das Gerät bestand aus zwei prall gefüllten Auftriebskörpern, einem mit Leinwand verkleideten Cockpit, einer großen Laterne und einem hinten angebrachten Propeller.
de.wikipedia.org Die Versform dieser Lieder ist überaus kunstvoll und variationsreich, ihr Inhalt oft derb, lustvoll und aus dem prallen Leben gegriffen.
de.wikipedia.org Beim Prall gegen schnell rotierende Werkzeugflächen und/oder beim Schleudern mit hoher Geschwindigkeit an Innenwände der Zerkleinerungsmaschine ist der Werkzeugverschleiß generell hoch.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.hotel-siegelerhof.at Köstliche Stunden mit kulinarischen Highlights in einem der zahlreichen Bergrestaurants, Cafés und Gasthäuser und unvergesslich musikalisch untermalte Augenblicke bei einem prall gefüllten Kulturprogramm.
[...][...]
Delicious hours with culinary highlights in one of the numerous mountain restaurants, cafés and inns, and unforgettable musical moments are part of a full entertainment schedule.
[...][...]
www.karlsruhe.de Eine prall gefüllte Tasche mit zahlreichen Vergünstigungen, Informationen und Tipps rund um die Fächerstadt.
[...]
You'll be given a bag full of numerous reductions, information and tips about the fan-shaped city of Karlsruhe.
[...]
www.weltrekordreise.ch Und in einem andern Supermarkt schenken sie uns eine bis zum Rand gefüllte Tragtasche mit Lebensmitteln.
[...][...]
At another supermarket, we are given a full bag of free food products.
[...][...]
www.ringana.com Geben Sie ca. 2 4 Spritzer in die bereits gefüllte Badewanne.
[...][...]
Add about 2 to 4 splashes to a full bathtub.
[...][...]
hofer-filmtage.com Wir lernen Lorenz Fuchs kennen, der sein tristes, von traumatischen Erlebnissen gefülltes Dasein als bedeutungslos und unsinnig empfindet.
[...][...]
Meet Lorenz Fuchs, who finds his dull life, full of traumatic experiences completely meaningless and senseless.
[...]