您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Betagte
Telephones
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Te·le·fon <-s, -e> [ˈte:lefo:n, teleˈfo:n] 名词 nt
Telefon
telephone
Telefon
phone 俗
Telefon haben
to be on the [tele]phone
am Telefon verlangt werden
to be wanted on the phone
Telefone sind sehr mitteilungsfreudig
telephones are chat-happy 俗
drahtloses Telefon
mobile [tele]phone 英
drahtloses Telefon
mobile 英
drahtloses Telefon
cellular [tele]phone 美
drahtloses Telefon
cellphone 美
schnurloses Telefon
cordless phone
英语
英语
德语
德语
blower
Telefon nt <-s, -e>
cordless telephone
schnurloses Telefon
telephone call
瑞 a. Telefon nt 俗
to make a telephone call
瑞 a. ein Telefon machen
telephone
Telefon nt <-s, -e>
to pick up the telephone
das Telefon abnehmen [o. abheben]
by telephone
per Telefon
on the telephone
am Telefon
to be wanted on the telephone
am Telefon verlangt werden
telephone
Telefon-
telemarketing
Telemarketing nt (Verkauf über das Telefon)
a corded phone
ein Telefon nt mit Schnur
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
德语
英语
英语
Telefon-Banking 名词 nt E-COMM
Telefon-Banking
telephone banking
英语
英语
德语
德语
telephone banking
Telefon-Banking nt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
musst du stundenlang am Telefon hängen!
must you spend hours on the phone!
Telefone sind sehr mitteilungsfreudig
telephones are chat-happy 俗
die Verständigung am Telefon war schlecht
the telephone line was bad
there's someone on the phone for you
[da ist jemand am] Telefon für dich
she kept glancing towards the telephone
sie sah immerzu in Richtung Telefon
the bugging of a telephone
das Einbauen von Wanzen in ein Telefon
(with answerphone) to screen one's calls
nur bei bestimmten Anrufen das Telefon abnehmen
I can't come to the phone at the moment
ich kann gerade nicht ans Telefon kommen
he stood by the phone, pencil at the ready
er stand mit gezücktem Bleistift am Telefon
to listen in on a conference call
ein über Telefon abgehaltenes Konferenzgespräch mitanhören
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er entwickelte dort von 1906 bis 1909 den Löschfunkensender und schrieb viele Arbeiten über Wechselstrom, elektrische Schwingungen und drahtlose Telegraphie.
de.wikipedia.org
Die drahtlose Übertragung fand somit im Nahfeld der Antennen statt.
de.wikipedia.org
1965 entstand die erste Simultandolmetscheranlage mit drahtlosen 12-Kanal Induktionsempfängern.
de.wikipedia.org
Die Blitzsteuerung eines externen Blitzes kann drahtlos über den eingebauten Blitz erfolgen.
de.wikipedia.org
Er versäumte es jedoch, seine fortgeschrittenen Experimente zur drahtlosen Telegrafie weiterzuentwickeln.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Dort, wo normalerweise das Bett steht, hat jetzt ein Schreibtisch seinen Platz, darauf zwei Laptops, ein Telefon und zwei Handys.
[...]
www.giz.de
[...]
There is now a desk where the bed would normally be, with two laptops, a telephone and two mobile phones.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Post nutzte das Telefon zuerst, um Telegramme von Post- an Telegrafenämter durchzugeben.
[...]
www.hnf.de
[...]
Initially, the telephone was used to pass on telegrams from post offices to telegraph offices.
[...]
www.hnf.de
[...]
Bestaunen Sie die technischen Entwicklungen von den optischen Telegrafen über frühe Telefone bis hin zur digitalen Technik.
[...]
www.hnf.de
[...]
Prepare to marvel at a range of astonishing technological developments, from optical telegraphs via early telephones all the way to digital technology.
[...]
www.hnf.de
[...]
Neben einem Telefon und einem Modem war dazu eine elektronische Erfassungsmaschine notwendig, die die Daten auf normale Tonbandkassetten speicherte.
[...]
www.hnf.de
[...]
In addition to a telephone and a modem, this process required an electronic recording machine that stored the data on normal audio cassettes.
[...]
www.hnf.de
[...]
Mit ständig neuen Funktionen und Designelementen versuchen Hersteller alltäglich gewordene Produkte wie Waschmaschinen oder Telefone neu zu erfinden.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
By constantly offering new functions and design elements, manufacturers are attempting to reinvent products that have become part of everyday life, such as washing machines or telephones.
[...]
www.rolandberger.de

浏览词典