您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Brasiliens
Friends
德语
德语
英语
英语
Freund(in) <-[e]s, -e> [frɔynt, ˈfrɔyndɪn, 复数 ˈfrɔyndə] 名词 m(f)
1. Freund (Kamerad):
Freund(in)
friend
ist das ein Freund von dir?
is that a friend of yours?
du bist mir ja ein schöner Freund 讽 俗
a fine friend you are 讽
mein lieber Freund! 讽
my dear fellow! 讽 dated
sie sind alte Freunde
they're old friends
Freund und Feind
friend and foe
jdn zum Freund gewinnen
to gain sb's friendship [or sb as a friend]
mit jdm gut Freund sein
to be good friends with sb
unter Freunden 俗
among friends
2. Freund (intimer Bekannter):
Freund(in)
boyfriend
Freund(in) (intime Bekannte)
girlfriend
jdn zum Freund haben
to be [going out] with sb
3. Freund 引 (Anhänger):
Freund(in)
lover
ein Freund der Natur
a nature-lover
ein Freund der Natur
a lover of nature
kein Freund von etw 第三格 sein
to not be one for sth
kein Freund von vielen Worten sein
to not be one for talking much
kein Freund von vielen Worten sein
to be a man/woman of few words
Ex-Freund(in) <-[e]s, -e> 名词 m(f)
Ex-Freund(in)
ex boyfriend (ex girlfriend)
E-Mail Freund(in) 名词 m(f)
E-Mail Freund(in)
e-friend
E-Mail Freund(in)
e-pal
Freund-Feind-Den·ken <-s, ohne pl> 名词 nt
Freund-Feind-Denken
attitude of “if you're not for us, you're against us”
Ex-Freun·din, Ex·freun·din 名词 f
Ex-Freundin ……的阴性变格形式 Ex-Freund
Ex-Freundin
ex[-girlfriend]
Ex-Freund(in) <-[e]s, -e> 名词 m(f)
Ex-Freund(in)
ex boyfriend (ex girlfriend)
Ex-Freund <-[e]s, -e>, Ex·freund 名词 m
Ex-Freund
ex[-boyfriend]
Ex-Freund <-[e]s, -e>, Ex·freund 名词 m
Ex-Freund
ex[-boyfriend]
打开开放词典条目
Freund 名词
Freunde finden
to find friends
Freunde finden
to make friends
英语
英语
德语
德语
boo (boyfriend/girlfriend) 美 俗
Freund(in) mf
e-friend
E-Mail Freund(in) m (f)
e-pal
E-Mail Freund(in) m (f)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
bei all seinen Freunden einen Rundruf machen
to call all one's friends
er wird oft von Freunden besucht
he often gets visits from friends
Hermione was rechristened Sally by her friends
Hermione wurde von ihren Freunden in Sally umbenannt
we're seeing friends at the weekend
wir treffen uns am Wochenende mit Freunden
she rates him among her closest friends
sie zählt ihn zu ihren engsten Freunden
to shut oneself off [from one's friends]
sich 第四格 [von seinen Freunden] zurückziehen
I travelled in the company of two friends
ich reiste in Gesellschaft von zwei Freunden
don't humiliate me in front of all my friends!
stelle mich nicht vor all meinen Freunden bloß!
I went down the pub with my mates
ich ging mit meinen Freunden in die Kneipe
one has an obligation to one's friends
man hat Verpflichtungen seinen Freunden gegenüber
单语范例（未经PONS编辑处理）
Ihr neuer Freund beachte sie mehr und rede mehr mit ihr.
de.wikipedia.org
Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.
de.wikipedia.org
Die vier Freunde hatten eine große Leidenschaft für Technik, besonders für das Radio.
de.wikipedia.org
Anschließend geht er erst zu den Armen, um ihnen Speise zu bringen, bevor er sich zum Mahl mit seinen Freunden begibt.
de.wikipedia.org
Den Kontakt zu Freunden und Kollegen hielt er brieflich aufrecht.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Eine innige und originelle Hommage an den besten Freund des Menschen. Der Fotoklassiker jetzt…
[...]
www.teneues.com
[...]
A heartfelt and original tribute to man’s best friend in an affordable smaller size hardcover…
[...]
www.teneues.com
[...]
Die Lehrenden sind ohne Ausnahme sehr gut, und ich habe viele Freunde unter den Studierenden gefunden.
[...]
www.giz.de
[...]
All the teachers are very good and I made many friends among the students.
[...]
www.giz.de
[...]
Hier in einem Café mit einer Freundin.
[...]
www.giz.de
[...]
Here she is relaxing in a café with a friend.
[...]
www.giz.de
[...]
Aber jetzt liebe ich was ich mache und auch meine Familie, meine Kollegen und Freunde wissen meine Tätigkeit zu schätzen.
[...]
www.giz.de
[...]
But now I love what I am doing and my family, colleagues and friends appreciate it.
[...]
www.giz.de
[...]
Freunde des Reiff (Navigation)
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Friends of Reiff (Navigation)
[...]
arch.rwth-aachen.de

浏览词典