您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Drängen
Age groups

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Al·ters·grup·pe <-, -n> 名词 f

Altersgruppe
age group
英语
英语
德语
德语
cross-generational
für alle Altersgruppen
will it have cross-generational appeal?
wird es alle Altersgruppen ansprechen?
age bracket
Altersgruppe f <-, -n>
the survey shows the contrasting attitudes between different age groups
die Umfrage zeigt, wie unterschiedlich die Einstellungen verschiedener Altersgruppen sind
age cohort
Altersgruppe f <-, -n>
Gen Y
Generation Y f (Altersgruppe der etwa zwischen 1975 und 1985 Geborenen)
a product with no age-banding
ein Produkt, das nicht für eine bestimmte Altersgruppe konzipiert wurde
generation X
Generation X f (Altersgruppe der etwa zwischen 1965 und 1975 Geborenen, denen Orientierungslosigkeit und Desinteresse unterstellt werden)
in the 30-40 age band
in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]
age bracket
Altersgruppe f <-, -n>

有关地理学的词语（Klett）

age group
Altersgruppe

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

the survey shows the contrasting attitudes between different age groups
die Umfrage zeigt, wie unterschiedlich die Einstellungen verschiedener Altersgruppen sind
in the 30-40 age band
in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]
generation X
Generation X f (Altersgruppe der etwa zwischen 1965 und 1975 Geborenen, denen Orientierungslosigkeit und Desinteresse unterstellt werden)
Gen Y
Generation Y f (Altersgruppe der etwa zwischen 1975 und 1985 Geborenen)
the last few years has seen a gravitation of this age group towards more active sports
in den letzten Jahren hat sich diese Altersgruppe den aktiveren Sportarten zugewendet
a product with no age-banding
ein Produkt, das nicht für eine bestimmte Altersgruppe konzipiert wurde

单语范例（未经PONS编辑处理）

Alle Altersgruppen außer den 55+ sind internationale Bezeichnungen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es Meisterschaften für verschiedene Altersgruppen.
de.wikipedia.org
Beim cross-sequenziellen Design werden Personen aus verschiedenen Altersgruppen mehrmals befragt.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung einer Einrichtung auf eine Altersgruppe wie Krippe (0–3 Jahre), Kindergarten (3–6 Jahre) oder Hort (6–12 Jahre) wird dabei teilweise aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die Bewegung wird überproportional von der Altersgruppe der 18- bis 24-Jährigen gewählt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Damit sollen die Menschen aller Altersgruppen in die Lage versetzt werden, die notwendigen transformativen Prozesse in verschiedenen Lebensbereichen wie beispielsweise Konsum, Energie, Mobilität, Land- und Wassernutzung erfolgreich umzusetzen und zu gestalten.
[...]
www.giz.de
[...]
It is designed to enable individuals across all age groups to successfully implement and shape the necessary transformative processes in a range of areas, including consumer affairs, energy, mobility, and land and water use.
[...]
www.giz.de
[...]
In den entwickelten Ländern, in denen das Durchschnittsalter 44 Jahre erreichen wird, gewinnt die Altersgruppe 60 + als Kundengruppe an Bedeutung.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Especially in the developed countries, where the median age will reach 44 years, the 60 + age group will gain importance as a customer group.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Ihre Kinder sind meist unter drei Jahre alt und Betreuungsplätze in dieser Altersgruppe eher rar.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Generally their children are under three years and day care for this age group is especially rare.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Das gemeinsame Ritual verleiht Identität und stiftet Solidarität für eine Altersgruppe.
[...]
www.giz.de
[...]
The common ritual lends the participants in that particular age group a sense of identity and solidarity.
[...]
www.giz.de
[...]
Er sprach über übliche Geschenke für verschiedene Altersgruppen (Spielzeug für Kinder, Kalligraphien und Kunstwerke oder teure Medizin für Ältere, usw.) sowie über 壽 (Shòu), dem chinesischen Zeichen für langes Leben und über für ein solches zuständige Gottheiten.
www.konfuzius-institut.at
[...]
He spoke about customary gifts for different age groups (children's toys, calligraphy and art or expensive medicine for the elderly, etc.) and about 壽 (Shou), the Chinese symbol for long life and deities responsible for said long life.
www.konfuzius-institut.at

浏览词典