CONTRASTING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

con·trast·ing [kənˈtrɑ:stɪŋ, 美 -ˈtræst-] 形 attr

contrasting

gegensätzlich

the survey shows the contrasting attitudes between different age groups

die Umfrage zeigt, wie unterschiedlich die Einstellungen verschiedener Altersgruppen sind

contrasting colours/flavours

konträre Farben/Geschmacksrichtungen

contrasting techniques

unterschiedliche Techniken

I. con·trast 名词 [ˈkɒntrɑ:st, 美 ˈkɑ:ntræst]

1. contrast (difference):

contrast

Gegensatz m <-es, -sät·ze>

contrast between to/with

Kontrast m <-(e)s, -e> zwischen +第三格/zu +第三格

a marked contrast between sth

ein spürbarer Gegensatz zwischen etw 第三格

to make quite a contrast

einen großen Gegensatz [o. starken Kontrast] darstellen

to be in stark contrast to sth

in krassem Gegensatz zu etw 第三格 stehen

to provide a contrast to sth

einen Kontrast zu etw 第三格 liefern

by [or in]contrast

im Gegensatz

by [or in]contrast

dagegen

in contrast to sth

im Gegensatz zu etw 第三格

the contrast of sth with sth

der Kontrast [o. Gegensatz] zwischen etw 第三格 und etw 第三格

2. contrast 电视:

contrast

[Bild]kontrast m

contrast (tone)

[Farb]kontrast m

II. con·trast 动词 trans [kənˈtrɑ:st, 美 -ˈtræst]

to contrast sth

etw [einander] gegenüberstellen

to contrast sth

etw [miteinander] vergleichen

to contrast sth with sth

etw etw 第三格 gegenüberstellen

to contrast sth with sth

etw mit etw 第三格 vergleichen

III. con·trast 动词 不及物动词 [kənˈtrɑ:st, 美 -ˈtræst]

contrast with

kontrastieren mit +第三格

to contrast sharply

scharf kontrastieren

ˈcon·trast con·trol 名词 电视

contrast control

Kontrastregler m <-s, ->

ˈcon·trast me·dium 名词 医学

contrast medium

Kontrastmittel nt <-s, -> 技术用语

phase-contrast microscopy

phase-contrast microscopy

Phasenkontrastverfahren

OpenDict 词条

contrast ratio 名词

contrast ratio (of display screen)

Kontrastverhältnis nt

Present

I	contrast
you	contrast
he/she/it	contrasts
we	contrast
you	contrast
they	contrast

Past

I	contrasted
you	contrasted
he/she/it	contrasted
we	contrasted
you	contrasted
they	contrasted

Present Perfect

I	have	contrasted
you	have	contrasted
he/she/it	has	contrasted
we	have	contrasted
you	have	contrasted
they	have	contrasted

Past Perfect

I	had	contrasted
you	had	contrasted
he/she/it	had	contrasted
we	had	contrasted
you	had	contrasted
they	had	contrasted