AGUDO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

agudo (aguda) 形

1.1. agudo filo/punta:

agudo (aguda)

sharp

1.2. agudo ángulo:

agudo (aguda)

acute

2.1. agudo:

agudo (aguda) voz

high-pitched

agudo (aguda) (irritante)

shrill

agudo (aguda) sonido

high-pitched

agudo (aguda) (irritante)

piercing

agudo (aguda) nota

high

2.2. agudo dolor:

agudo (aguda) (duradero)

intense

agudo (aguda) (duradero)

acute

agudo (aguda) (momentáneo)

sharp

2.3. agudo crisis:

agudo (aguda)

severe

2.4. agudo aumento/descenso:

agudo (aguda)

sharp

un agudo descenso del índice de mortalidad

a sharp fall in the death rate

3.1. agudo (perspicaz):

agudo (aguda) persona

quick-witted

agudo (aguda) persona

sharp

agudo (aguda) observación/comentario

shrewd

agudo (aguda) pregunta

shrewd

agudo (aguda) pregunta

searching

3.2. agudo (gracioso):

agudo (aguda) comentario/persona

witty

3.3. agudo:

agudo (aguda) vista

sharp

agudo (aguda) oído

sharp

agudo (aguda) oído

acute

agudo (aguda) sentido/instinto

keen

agudo (aguda) sentido/instinto

sharp

4.1. agudo palabra:

agudo (aguda)

stressed on the last syllable

4.2. agudo acento:

agudo (aguda)

acute

acento agudo 名词 m

acento agudo

acute accent

ángulo agudo 名词 m

ángulo agudo

acute angle

síndrome respiratorio agudo severo 名词 m

síndrome respiratorio agudo severo

severe acute respiratory syndrome

síndrome respiratorio agudo severo

SARS

英语

西班牙语

acute appendicitis/infection

agudo

acute pain

agudo

acute sight/hearing

agudo

acute mind/person

agudo

acute

agudo

acute

agudo

acute

acento m agudo

sharp-witted

agudo

quick-witted

agudo

high-pitched voice/sound/shriek

agudo

high-pitched instrument

de tono agudo

searing pain

agudo

shrillness (of sound)

tono m agudo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

agudo (-a) 形

1. agudo (afilado):

agudo (-a)

sharp

2. agudo (sagaz):

agudo (-a)

shrewd

vista aguda

keen sight

3. agudo:

agudo (-a) (ingenioso)

witty

agudo (-a) (mordaz)

scathing

4. agudo:

agudo (-a) (intenso: dolor, enfermedad)

acute

agudo (-a) (olor)

pungent

5. agudo (sonido):

agudo (-a)

piercing

6. agudo (grave):

agudo (-a)

severe

7. agudo 语言:

agudo (-a)

stressed on the last syllable

英语

西班牙语

sharp-witted

agudo, -a

shrill

agudo, -a

acute

agudo, -a

acute

agudo, -a

acute angle

agudo, -a

acute

acento m agudo

perceptive comment, insight

agudo, -a

razor-sharp

agudo, -a

penetrating (heat, cold)

agudo, -a

incisive

agudo, -a

shrewd eye

agudo, -a

high-pitched

agudo, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

agudo (-a) [a·ˈɣu·do, -a] 形

1. agudo (afilado):

agudo (-a)

sharp

vista aguda

keen sight

2. agudo:

agudo (-a) (ingenioso)

witty

agudo (-a) (mordaz)

scathing

3. agudo:

agudo (-a) (dolor)

acute

agudo (-a) (olor)

pungent

4. agudo (sonido):

agudo (-a)

piercing

5. agudo (grave):

agudo (-a)

severe

英语

西班牙语

sharp-witted

agudo, -a

shrill

agudo, -a

acute pain, disease

agudo, -a

acute hearing, sight

agudo, -a

acute angle

agudo, -a

acute

acento m agudo

perceptive

agudo, -a

razor-sharp

agudo, -a

penetrating heat, cold

agudo, -a

incisive

agudo, -a

shrewd eye

agudo, -a

high-pitched

agudo, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

Los hombres prefieren una voz con poco cuerpo, aguda y susurrante.

www.diario360.com.ar

Y un agudo dolor apresuró su marcha por la ruta de los sueños hacia el hombre nuevo.

segundacita.blogspot.com

Práctica, esta última, que obedece a los últimos descubrimientos sobre la electricidad del cerebro; terapia indicada, por ejemplo, para las depresiones agudas.

psiconautas.com.ar

Su consumo hábito e intoxicación que llegan a alucinaciones, decaimiento físico agudo y la muerte.

codigosecretos.com.ar

Escucha la voz aguda y desconocida de una mujer.

hablandodelasunto.com.ar