PATATA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

patata 名词 f 西班牙

patata

potato

patatas hervidas/salteadas

boiled/sauté o sautéed potatoes

di patata 西班牙 (al sacar una foto)

say cheese!

ser una patata 西班牙 俗

to be a lemon 俗

ser una patata 西班牙 俗

to be a dud 俗

patata frita 名词 f 西班牙

patata frita (de sartén)

French fry

patata frita (de sartén)

chip 英

patata frita (de bolsita)

(potato) chip 美

patata frita (de bolsita)

(potato) crisp 英

patata caliente 名词 f 西班牙 俗

patata caliente

hot potato 俗

patata nueva 名词 f 西班牙

patata nueva

new potato

ñoquis de papa, ñoquis de patata 西班牙 名词 mpl

ñoquis de papa

potato gnocchi 复数

peladuras de patata

potato peelings

英语

西班牙语

potato salad

ensalada f de patata(s) 西班牙

baking potato

patata f para asar 西班牙

potato blight

tizón m de la patata 西班牙

potato blight

añublo de la patata 西班牙

Colorado potato beetle

escarabajo m de la patata 西班牙

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

patata 名词 f

1. patata:

patata

potato

patatas fritas

chips 复数 英

patatas fritas

French fries 复数 美

una bolsa de patatas fritas

a bag of crisps 英

una bolsa de patatas fritas

a bag of potato chips 美

tortilla de patata

Spanish omelette [or omelet 美]

puré de patata(s)

mashed potatoes

2. patata 俗 (basura):

patata

dud

este ordenador es una patata

this computer is a piece of junk

短语，惯用语:

no entender ni patata 俗 (palabra)

not to understand a single word

no entender ni patata (ser tonto)

to be completely stupid

¡patata! (al hacer una foto)

cheese!

英语

西班牙语

spud

patata f

hot potato

patata f caliente

seed potato

patata f de siembra

jacket potato

patata f asada (con piel)

Colorado beetle

escarabajo m de la patata

potato beetle

escarabajo m de la patata

Cornish pasty

empanada de patata, cebolla y carne

potato

patata f

baked potato

patata al horno

say cheese!

¡decid patata!

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

patata [pa·ˈta·ta] 名词 f

patata

potato

patatas fritas

French fries 复数

una bolsa de patatas fritas

a bag of potato chips

tortilla de patata

Spanish omelet

puré de patata(s)

mashed potatoes

短语，惯用语:

no entender ni patata 俗 (palabra)

not to understand a single word

no entender ni patata (ser tonto)

to be completely stupid

¡patata! (al hacer una foto)

cheese!

英语

西班牙语

spud

patata f

hot potato

patata f caliente

potato beetle

escarabajo m de la patata

jacket potato

patata f asada (con piel)

Colorado beetle

escarabajo m de la patata

Cornish pasty

empanada de patata, cebolla y carne

say cheese!

¡decid patata!

potato

patata f

baked potato

patata al horno

lemon

patata f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Busque cualquier pequeña peladura, hundidura o arañazo en la pintura.

jlvcanibal666.wordpress.com

Los síntomas de dermatitis incluyen picazón, enrojecimiento y descamación o peladuras en la piel.

www.pediatraldia.cl

Los restos de peladuras de verduras o frutas se pueden añadir al compost sin triturar pues con ello se favorece una mejor aireación.

www.abarrataldea.org

Tenía la cara hecha un mapamundi de magulladuras, moretones, chinchones, peladuras, araños y picotazos.

www.soysantacruz.com.bo

En cuanto al restaurant se visualizó la mantelería manchada de grasa y las paredes sucias y con peladuras de filtraciones.

corrienteradical.org