您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Minister
Updates

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

novedad 名词 f

1.1. novedad (cosa nueva):

novedad
innovation
la última novedad en el campo de la informática
the latest innovation in the field of computing
en este modelo se han introducido algunas novedades
some new features have been introduced on this model
la gran novedad para esta temporada
the latest idea (o fashion etc.) for this season
todas las novedades en discos
all the latest records

1.2. novedad <novedades fpl >:

novedades
novelties 复数

1.3. novedad (cualidad):

novedad
newness
novedad
novelty
cuando se acaba la novedad
when the novelty wears off

2.1. novedad (noticia):

no es ninguna novedad que viven juntos
everybody knows they're living together
¡vaya novedad! 讽
have you only just heard?
¡vaya novedad! 讽
that's hardly news!
¿cómo sigue tu padre? — sin novedad
how's your father? — much the same o no change

2.2. novedad (percance, contratiempo):

llegamos sin novedad
we arrived safely o without incident
sin novedad en el frente 谑
all quiet on the Western front 谑
英语
英语
西班牙语
西班牙语
a newsy letter
una carta llena de novedades
gift shop
tienda f de novedades
innovation
novedad f
strangeness
novedad f
newness
novedad f
the novelty will soon wear off
pronto dejará de ser novedad
novelty
novedad f
to be a novelty
ser una novedad
they were a novelty then
eran toda una novedad en aquel entonces
attr people only buy it for the novelty value
la gente solo lo compra por la novedad que es
a model that stands out among this year's newcomers
un modelo que (se) destaca entre las novedades de este año
now for the latest update on the situation
ahora las últimas novedades sobre la situación
we are awaiting further developments
estamos a la espera de novedades or de nuevos acontecimientos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

novedad 名词 f

1. novedad (acontecimiento):

novedad
new development
¿hay alguna novedad?
anything new?
las últimas novedades
the latest
el enfermo sigue sin novedades
the patient's condition is unchanged
¡sin novedad en el frente!
all quiet on the front!

2. novedad:

novedad (cosa)
novelty
novedad (libro)
new publication
la novedad se ha difundido por toda la ciudad
the news has spread throughout the city
英语
英语
西班牙语
西班牙语
innovate (introduce changes)
introducir novedades
freshness
novedad f
innovation
novedad f
novelty
novedad f
nothing to report
sin novedades
to be a new departure for sb/sth
ser una novedad para alguien/algo
is there anything new?
¿alguna novedad?
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

novedad [no·βe·ˈdad] 名词 f

1. novedad (acontecimiento):

novedad
new development
¿hay alguna novedad?
anything new?
las últimas novedades
the latest
el enfermo sigue sin novedades
the patient's condition is unchanged

2. novedad:

novedad (cosa)
novelty
novedad (libro)
new publication
la novedad se ha difundido por toda la ciudad
the news has spread throughout the city
英语
英语
西班牙语
西班牙语
innovate (introduce changes)
introducir novedades
innovation
novedad f
freshness
novedad f
novelty
novedad f
nothing to report
sin novedades
to be a new departure for sb/sth
ser una novedad para alguien/algo
is there anything new?
¿alguna novedad?

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

la novedad se ha difundido por toda la ciudad
the news has spread throughout the city
¿hay alguna novedad?
anything new?
las últimas novedades
the latest
el enfermo sigue sin novedades
the patient's condition is unchanged
¡sin novedad en el frente!
all quiet on the front!

单语范例（未经PONS编辑处理）

Solo con la premisa de difundir la obra de referentes, de consagrados y de quienes se inician en la vida artística.
impactofmrealico.blogspot.com
Me interesó el proyecto desde sus inicios, lo difundí y vi la película con interés el primer día que estuvo disponible.
www.liberandolaeducacion.com
Por eso es fundamental conocer, difundir, unirse y participar cada vez que una de estas iniciativas de liberación se despierta.
lasnetbooksnomuerden.blogspot.com
Felicitaciones por tu trabajo y la página que es excelente y de hecho la lleve a mi grupo para difundir.
guillermovilaseca.com.ar
Luego, les exige que dejen de difundir la imagen que ella diseñó.
cuadernodetrabajo.wordpress.com

浏览词典