您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
卷轴
conectar(se)
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. connect [美 kəˈnɛkt, 英 kəˈnɛkt] 动词 trans
1.1. connect (attach):
connect
conectar
to connect sth to sth
conectar algo a algo
1.2. connect (link together):
connect rooms
comunicar
connect rooms
unir
connect towns
conectar
the buildings are connected by a covered walkway
un pasillo techado comunica los edificios
1.3. connect 电信:
I'm trying to connect you
un momento que lo comunico con el número
I'm trying to connect you
un momento que le pongo con el número 西班牙
I'll connect you with her office
lo comunico con su despacho
I'll connect you with her office
le pongo con su despacho 西班牙
1.4. connect (link to main system):
connect phone/gas
conectar
we haven't been connected yet
aún no nos han conectado a la red
to be connected to the Internet
estar conectado a Internet
2. connect (associate):
connect people/ideas/events
relacionar
connect people/ideas/events
asociar
II. connect [美 kəˈnɛkt, 英 kəˈnɛkt] 动词 不及物动词
1.1. connect (be joined together):
connect rooms:
comunicarse
connect pipes:
empalmar
1.2. connect (be fitted):
connect
estar conectado
to connect to sth
estar conectado a algo
2. connect 交运:
to connect with sth train/boat/flight:
enlazar con algo
to connect with sth train/boat/flight:
conectar con algo LatAm
this flight connects with a flight to Rome
este vuelo enlaza con uno a Roma
this flight connects with a flight to Rome
este vuelo conecta con uno a Roma LatAm
3.1. connect 俗 (make contact):
he connected and sent him flying
le dio un puñetazo que lo mandó por los aires
3.2. connect 俗 (be sympathetic):
connect
sintonizar
to connect with sb/sth
sintonizar con alguien/algo
we just don't connect
simplemente no sintonizamos or no estamos en la misma onda
I. connect up 动词 [美 kəˈnɛkt -, 英 kəˈnɛkt -] (v + o + adv, v + adv + o)
connect up wires/apparatus:
connect up
conectar
II. connect up 动词 [美 kəˈnɛkt -, 英 kəˈnɛkt -] (v + adv)
connect up wires:
connect up
conectarse
don't you see? it all connects up
¿no ves? todo está relacionado
西班牙语
西班牙语
英语
英语
eslabonar ideas/hechos
to connect
gasificar
to connect…to the gas supply
enlazar ideas/temas
to connect
enlazar con algo tren/vuelo:
to connect with sth
entroncar vías férreas:
to connect
en el punto donde las dos vías entroncan
at the point where the two lines connect o meet
conectar cables/aparatos
to connect
conectar cables/aparatos
to connect up
conectar luz/gas/teléfono
to connect
conectar hechos/sucesos
to connect
no conectó una cosa con la otra
she didn't make a connection between o connect the two things
conectar
to connect
empalmar cables
to connect
acoplar
to connect
en el empate de estos dos cordones
where these two wires meet o join o connect
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. connect [kəˈnekt] 动词 不及物动词
connect
conectar(se)
to connect to the Internet
conectarse a Internet
II. connect [kəˈnekt] 动词 trans
1. connect (join):
connect
conectar
2. connect (associate):
to connect sth/sb with sth
asociar algo/a alguien con algo
3. connect (join by telephone):
connect
poner en contacto
4. connect (in tourism):
connect
enlazar
西班牙语
西班牙语
英语
英语
entroncar
to connect
conectar
to connect
engranar
to connect
conectar algo por Bluetooth
connect sth with Bluetooth
comunicar
to connect
comunicar (unir)
to connect
encadenar (unir)
to connect
enlazar
to connect
acoplar
to connect
enchufar
to connect
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. connect [kə·ˈnekt] 动词 不及物动词
connect
conectar(se)
to connect to the Internet
conectarse a Internet
II. connect [kə·ˈnekt] 动词 trans
1. connect (join):
connect
conectar
2. connect (associate):
to connect sth/sb with sth
asociar algo/a alguien con algo
3. connect (join by telephone):
connect
poner en contacto
4. connect (in tourism):
connect
enlazar
西班牙语
西班牙语
英语
英语
conectar
to connect
engranar
to connect
entroncar
to connect
comunicar
to connect
comunicar (unir)
to connect
encadenar (unir)
to connect
enlazar
to connect
acoplar
to connect
enchufar
to connect
corresponder
to connect
Present
Iconnect
youconnect
he/she/itconnects
weconnect
youconnect
theyconnect
Past
Iconnected
youconnected
he/she/itconnected
weconnected
youconnected
theyconnected
Present Perfect
Ihaveconnected
youhaveconnected
he/she/ithasconnected
wehaveconnected
youhaveconnected
theyhaveconnected
Past Perfect
Ihadconnected
youhadconnected
he/she/ithadconnected
wehadconnected
youhadconnected
theyhadconnected
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条