西班牙语
英语
I. inspirar 动词 trans
1. inspirar:
- inspirar confianza
- to inspire
- inspirar compasión
- to arouse
- inspirar compasión
- to inspire
- la única persona que sabe inspirarles confianza
- the only person who can inspire confidence in them o inspire them with confidence
- su sola presencia les inspiraba terror liter
- his mere presence filled them with fear liter
2. inspirar:
- inspirar persona
- to inspire
- inspirar obra/canción
- to inspire
- la vista lo inspiró a escribir un poema
- the view inspired him to write a poem
II. inspirar 动词 不及物动词 生理
- inspirar
- to inhale
III. inspirarse 动词 vpr
- inspirarse en algo persona:
- to draw inspiration from sth
- inspirarse en algo persona:
- to be inspired by sth
- inspirarse en algo obra/ley:
- to be inspired by sth
英语
西班牙语
- breathe in deeply and then exhale
- inspire profundamente y después espire
- call forth emotion
- inspirar
- inspire love/confidence
- inspirar
- inspire fear/respect
- inspirar
- inspire music/writing/painting
- inspirar
- inspire air/oxygen
- inspirar
- inspire
- inspirar
- command respect
- inspirar
- command confidence
- inspirar
- to take a breath
- inspirar
- then inspiration struck
- entonces me inspiré (or nos inspiramos etc.)
西班牙语
英语
I. inspirar 动词 trans
1. inspirar (aire):
- inspirar
- to inhale
2. inspirar (ideas, confianza):
- inspirar
- to inspire
II. inspirar 动词 refl
inspirar inspirarse:
- inspirarse en algo/alguien
- to be inspired by sth/sb
英语
西班牙语
- inspire
- inspirar
- uplift
- inspirar
- to inspire devotion
- inspirar devoción
- command sympathy
- inspirar
- fire
- inspirar
西班牙语
英语
I. inspirar [ins·pi·ˈrar] 动词 trans
1. inspirar (aire):
- inspirar
- to inhale
2. inspirar (ideas, confianza):
- inspirar
- to inspire
II. inspirar [ins·pi·ˈrar] 动词 refl
- inspirarse en algo/alguien
- to be inspired by sth/sb
英语
西班牙语
- uplift
- inspirar
- inspire
- inspirar
- to inspire devotion
- inspirar devoción
- fire
- inspirar
- command sympathy
- inspirar
| yo | inspiro |
|---|---|
| tú | inspiras |
| él/ella/usted | inspira |
| nosotros/nosotras | inspiramos |
| vosotros/vosotras | inspiráis |
| ellos/ellas/ustedes | inspiran |
| yo | inspiraba |
|---|---|
| tú | inspirabas |
| él/ella/usted | inspiraba |
| nosotros/nosotras | inspirábamos |
| vosotros/vosotras | inspirabais |
| ellos/ellas/ustedes | inspiraban |
| yo | inspiré |
|---|---|
| tú | inspiraste |
| él/ella/usted | inspiró |
| nosotros/nosotras | inspiramos |
| vosotros/vosotras | inspirasteis |
| ellos/ellas/ustedes | inspiraron |
| yo | inspiraré |
|---|---|
| tú | inspirarás |
| él/ella/usted | inspirará |
| nosotros/nosotras | inspiraremos |
| vosotros/vosotras | inspiraréis |
| ellos/ellas/ustedes | inspirarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Él es mi mentor, fue quien me inspiró para ingresar en el fascinante mundo de la conducción.
polinodeangostura.blogspot.com Este método fue inspirado en los marsupiales, animales que posibilitan la gestación extrauterina ya que la bolsa marsupial constituye una verdadera incubadora viva.
mamikanguro.com Binnerme cae bien, pero el resto no me inspira confianza.
lalectoraprovisoria.wordpress.com Capaz yo era muy chica entonces y solo retenía los hilos narrativos, viendo la serie con ojos de adulto, cada vez me inspira más respeto.
www.yoteconozcodeantes.com De esta forma, también serás una mujer que inspirarás y serás honrada por todos aquellos que tengan el privilegio de conocerte.
www.arcauniversal.com.ar