DESCUENTOS - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

descuento 名词 m

1.1. descuento (rebaja):

descuento

discount

“no se hacen descuentos”

“no discounts given”

me hicieron un descuento del 15%

I got a 15% discount

compre Cremol, ahora con descuento

buy Cremol, now on special offer

descuentos para empleados

staff discounts

1.2. descuento (del sueldo):

descuento

deduction

2. descuento 体育:

descuento

injury time

marcó en el (tiempo de) descuento

he scored in injury time

estar jugando los descuentos CSur 俗

to be on one's last legs 俗

estar jugando los descuentos CSur 俗

to have one foot in the grave 俗

3. descuento (de una letra, un pagaré):

descuento

discount

descuentos para desempleados

reductions for the unemployed

英语

西班牙语

discount house

tienda f de descuentos

discount house

banco m de descuento

the time added on for stoppages (in soccer)

el tiempo de descuento

the time added on for stoppages (in soccer)

los descuentos CSur

trade discount

descuento m comercial

stoppage time

tiempo m de descuento

discount card

tarjeta f de descuento

injury time 英

tiempo m de descuento

discount rate

tasa f de descuento

staff discount

descuento m para el personal

西班牙语

英语

descuento 名词 m

1. descuento (deducción):

descuento

discount

2. descuento (rebaja):

descuento

reduction

descuento 商贸

discount

descuento por pago al contado

cash discount

descuento por cantidad

quantity discount

descuento al por mayor

discount on bulk purchase

descuento por no tener siniestros

no claims bonus

3. descuento:

descuento (de letras de cambio: acción)

discounting

descuento (cantidad)

discount

4. descuento 体育:

descuento

injury time

cupón de descuento

discount coupon

escala de descuentos

range of discounts

英语

西班牙语

railcard

tarjeta para obtener descuentos en el tren

discount

descuento m

at a discount

con descuento

trade discount

descuento m comercial

quantity discount

descuento m por grandes cantidades

discount store

tienda f de descuento

5% off

5% de descuento

西班牙语

英语

descuento [des·ˈkwen·to] 名词 m

1. descuento (deducción):

descuento

discount

2. descuento (rebaja):

descuento

reduction

descuento 商贸

discount

descuento por pago al contado

cash discount

descuento por cantidad

quantity discount

descuento al por mayor

discount on bulk purchase

descuento por no tener siniestros

no claims bonus

3. descuento:

descuento (de letras de cambio: acción)

discounting

descuento (cantidad)

discount

4. descuento 体育:

descuento

injury time

cupón de descuento

discount coupon

escala de descuentos

range of discounts

英语

西班牙语

discount

descuento m

at a discount

con descuento

trade discount

descuento m comercial

discount store

tienda f de descuento

quantity discount

descuento m por grandes cantidades

group discount

descuento m de grupo

5% off

5% de descuento

单语范例（未经PONS编辑处理）

No obstante, vas a seguir cobrando con el 20 % de descuento hasta que el año que viene presentes nuevamente las libretas.

www.fmactivavera.com.ar

Tener en cuenta que te hacen descuento por cantidad.

insolitonoticias.com

Cierto que los shoppings tienen los precios infladísimos y es un garrón comprar ahí si es que no tenés promo o descuento.

desdeelvestidor.blogspot.com

No sea cosa que parte de dichos fondos correspondan a descuentos ilegales e incluso a pago de sueldos de personas inexistentes.

lacornetanoticias.com.ar

Por último, me dieron un código para que tengan todo este mes 100$ de descuento en el almashopping, gastando al menos 400$.

www.classyandfabulous.com.ar