REDUCTIONS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

reduction [美 rəˈdəkʃ(ə)n, 英 rɪˈdʌkʃ(ə)n] 名词

1.1. reduction C or U (in numbers, size, spending):

reduction

reducción f

1.2. reduction C or U (in prices, charges):

reduction

rebaja f

a reduction of 5%

una rebaja or un descuento del 5%

1.3. reduction C or U 摄影:

reduction

copia f en tamaño reducido

1.4. reduction C or U 医学:

reduction

reducción f

2.1. reduction U (simplification):

reduction

reducción f

2.2. reduction U (to undesirable condition):

reduction

reducción f

reduction to the ranks

degradación f

2.3. reduction U 数学:

reduction

simplificación f

3. reduction U 化:

reduction

reducción f

arms reduction 名词 U or C

arms reduction

reducción f de armamentos

arms reduction attr treaty/talks

sobre reducción de armamentos

mammoth reductions

gigantescas rebajas

西班牙语

英语

acortamiento (de una distancia)

reduction

“¡sensacionales rebajas!”

“sensational o fantastic reductions!”

atenuación

reduction

recorte (efecto)

reduction

recortes presupuestarios

reductions in the budget

abaratamiento

reduction

el abaratamiento del petróleo

the fall o reduction in the price of oil

descuentos para desempleados

reductions for the unemployed

reducción de gastos

reduction in costs

la reducción del precio del pan

the reduction in o lowering of the price of bread

no habrá reducción de los impuestos

there will be no tax cuts o no reduction in taxes

una reducción del personal

a reduction o cutback in the workforce

se ha producido una reducción en el consumo de tabaco

there has been a reduction o drop in tobacco consumption

una reducción de tres horas semanales

a reduction of three hours a week

reducción

reduction

reducción

reduction

reducción

reduction

reducción

reduction 技术用语

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

reduction [rɪˈdʌkʃən] 名词

reduction

reducción f

reduction in price

rebaja f

arms reduction 名词

arms reduction

reducción f de armamentos

西班牙语

英语

reducción (disminución)

reduction

reducción de la jornada laboral

reduction of the working day

reducción

reduction

reducción de quebrados

reduction of fractions

rebaja (reducción)

reduction

relajación de la pena

reduction of the sentence

disminución de riesgo

risk reduction

disminución de tamaño

reduction in size

disminución de la tensión

reduction of tension

restricción de la natalidad

reduction of the birth rate

descuento

reduction

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

reduction [rɪ·ˈdʌk·ʃən] 名词

reduction

reducción f

reduction in price

rebaja f

arms reduction 名词

arms reduction

reducción f de armamentos

西班牙语

英语

reducción (disminución)

reduction

reducción de la jornada laboral

reduction of the working day

reducción

reduction

reducción de quebrados

reduction of fractions

relajación de la pena

reduction of the sentence

restricción de la natalidad

reduction of the birth rate

disminución de riesgo

risk reduction

disminución de tamaño

reduction in size

disminución de la tensión

reduction of tension

descuento

reduction

单语范例（未经PONS编辑处理）

The feeling of thirst occurs in response to reduction of the water content of tissues.

en.wikipedia.org

There had already been a reduction in government funding for the sport's development.

en.wikipedia.org

Various studies have shown a reduction in home energy use of 4-15% through use of home energy display.

en.wikipedia.org

It can be obtained by reduction of veratraldehyde.

en.wikipedia.org

Over time more wetland areas were drained for development, leading to the reduction and endangerment of the wildlife that depended on it.

en.wikipedia.org