UNPLEASANT - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

unpleasant [美 ˌənˈplɛzənt, 英 ʌnˈplɛz(ə)nt] 形

unpleasant

desagradable

unpleasant

desagradable

unpleasant

antipático

unpleasant (rude)

grosero

he was most unpleasant

estuvo de lo más desagradable or antipático

he was most unpleasant (rude)

estuvo de lo más grosero

he has the unpleasant habit of …

tiene la mala or desagradable costumbre de …

西班牙语

英语

cargante

unpleasant

antipático (antipática)

unpleasant

¡qué tipo más antipático!

what a horrible o an unpleasant man!

las azafatas estuvieron de lo más antipáticas

the flight attendants were extremely unfriendly o unpleasant

¿por qué estás tan antipático hoy?

why are you being so unfriendly o unpleasant today?

es un antipático

he's very unpleasant o very unfriendly

desapacible

unpleasant

desagradable sabor/ruido/sensación

unpleasant

estuvo realmente desagradable conmigo

he was really unpleasant to me

hacía un día bastante desagradable

the weather was rather unpleasant

hacía un día bastante desagradable

it was a rather unpleasant day

se llevó una sorpresa desagradable

she got a nasty o an unpleasant surprise

me desagrada su presencia

I find his presence unpleasant o disagreeable

la manera en que me habla me desagrada sobremanera 书

I find the way she talks to me extremely unpleasant o disagreeable 书

resabio

(unpleasant) aftertaste

resabios del pasado

unpleasant memories of the past

feo (fea) asunto/situación

unpleasant

feo (fea) olor/sabor esp. LatAm

unpleasant

la cosa se está poniendo fea, vámonos

things are getting nasty o ugly o this is getting unpleasant, let's go

tiene la fea costumbre de contestar

he has an unpleasant habit of answering back

chocante Col Mex Ven

unpleasant

los empleados son muy chocantes

the staff are very unpleasant

英语

西班牙语

unpleasant [ʌnˈplezənt] 形

1. unpleasant (not pleasing):

unpleasant

desagradable

unpleasant sensation

repugnante

2. unpleasant (unfriendly):

unpleasant

antipático, -a

西班牙语

英语

antipático (-a)

unpleasant

desapacible

unpleasant

desagradable

unpleasant

ser desagradable al tacto/gusto

to feel/taste unpleasant

sangripesado (-a)

unpleasant

resabio

unpleasant aftertaste

hosco (-a)

unpleasant

destemplado (-a)

unpleasant

escopetear

to give an unpleasant reply to

bagre

unpleasant person

英语

西班牙语

unpleasant [ʌn·ˈplez·ənt] 形

1. unpleasant (not pleasing):

unpleasant

desagradable

unpleasant sensation

repugnante

2. unpleasant (unfriendly):

unpleasant

antipático, -a

西班牙语

英语

desapacible

unpleasant

antipático (-a)

unpleasant

desagradable

unpleasant

ser desagradable al tacto/gusto

to feel/taste unpleasant

sangripesado (-a)

unpleasant

hosco (-a)

unpleasant

resabio

unpleasant aftertaste

destemplado (-a)

unpleasant

molesto (-a) (desagradable)

unpleasant

escopetear

to give an unpleasant reply to

单语范例（未经PONS编辑处理）

What little of the faade that can be seen is made unpleasant by the fire escape exit that protrudes out the faade.

en.wikipedia.org

Its taste was slightly bitter, but an improvement over the strong, unpleasant taste of the commonly used bromides.

en.wikipedia.org

Whole industries have developed around products to remove unpleasant odors (see deodorant).

en.wikipedia.org

All parts of the tree have an unpleasant odour when bruised.

en.wikipedia.org

The memories described are unpleasant ones, of conflict with family, authority and peers.

en.wikipedia.org