SUMMED - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

sum [美 səm, 英 sʌm] 名词

1. sum (calculation):

sum (in general): cuenta f

sum (addition): suma f

sum (addition): adición f 书

I'll have to do my sums: tengo que hacer cuentas or cálculos

she's very good at sums: es muy buena en aritmética

2.1. sum (total, aggregate):

sum: suma f

sum: total m

it's more than the sum of its parts: es algo más que la suma de las partes

that's the sum (total) of my knowledge: eso es todo lo que sé

2.2. sum:

in sum 书: en suma

in sum 书: en resumen

3. sum (of money):

sum: suma f (de dinero)

sum: cantidad f (de dinero)

she spends vast sums on clothes: gasta muchísimo (dinero) en ropa

I. sum up 动词 [美 səm -, 英 sʌm -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. sum up (summarize):

sum up discussion/report: resumir

sum up discussion/report: sintetizar

the situation can be summed up in one word: chaos: la situación se puede sintetizar en una palabra: caos

2. sum up (assess):

sum up person: catalogar

she quickly summed up the situation: enseguida se hizo una composición de lugar

she quickly summed up the situation: enseguida evaluó la situación

II. sum up 动词 [美 səm -, 英 sʌm -] (v + adv)

1. sum up (summarize):

sum up: recapitular

to sum up, our analysis shows that …: resumiendo or en resumen or para recapitular, nuestro análisis demuestra que …

2. sum up 法律:

sum up: recapitular

I. lump sum 名词

lump sum: cantidad f global

lump sum: suma f global (que se paga o recibe para saldar totalmente una obligación)

you will get $5, 000 in a lump sum: recibirá un pago único de 5.000 dólares

II. lump-sum 形

lump-sum attr payment:

lump-sum: único

we received a lump-sum settlement: recibimos una indemnización global

zero-sum [ˈˌzɪroʊ ˈsəm, ˈˌziroʊ ˈsəm] 形 attr

zero-sum: de suma cero

zero-sum game: juego m de suma cero

a five-figure sum: una cantidad de cinco cifras

piddling amount/sum: insignificante

piddling amount/sum: mísero

niggardly sum: mísero

西班牙语

西班牙语

英语

recapitular: to sum up

recapitular: to sum up

glosar: to sum up

me hizo el siguiente planteo de la situación: this is how he explained the situation to me o summed the situation up for me

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

sum [sʌm] 名词

1. sum (amount):

sum: cantidad f

2. sum (calculation):

sum: cuenta f

to do sums: hacer cuentas

3. sum (addition):

sum: suma f

4. sum (total):

sum: total m

in sum: en resumen

six-figure sum 名词

six-figure sum: cantidad f de seis cifras

grand sum, grand total 名词

grand sum: importe m total

打开开放词典条目

sum up 动词

sum up trans: resumir

to sum up, ... Koll: en resumidas cuentas, ...

sizeable sum: considerable

the princely sum of 10 pence 讽: la bonita suma de 10 peniques

the piddling sum of £5: la insignificante suma de 5 libras

西班牙语

西班牙语

英语

sum: sum

recapitular: to sum up

cantidad: sum

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

sum [sʌm] 名词

1. sum (amount of money):

sum: cantidad f (de dinero)

2. sum (total):

sum: total m

in sum: en resumen

3. sum (calculation):

sum: cuenta f

lump-sum payment 名词

lump-sum payment: pago m único

siz(e)able sum: considerable

nominal sum: pequeño, -a

a princely sum: una bonita suma

the piddling sum of $5: la insignificante suma de 5$

substantial sum, damage: considerable

total sum, cost: total

西班牙语

西班牙语

英语

cantidad (dinero): sum

suma: sum

Present
I	sum up
you	sum up
he/she/it	sums up
we	sum up
you	sum up
they	sum up

Past
I	summed up
you	summed up
he/she/it	summed up
we	summed up
you	summed up
they	summed up

Present Perfect
I	have	summed up
you	have	summed up
he/she/it	has	summed up
we	have	summed up
you	have	summed up
they	have	summed up

Past Perfect
I	had	summed up
you	had	summed up
he/she/it	had	summed up
we	had	summed up
you	had	summed up
they	had	summed up

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

in sum: en resumen

the princely sum of 10 pence 讽: la bonita suma de 10 peniques

the piddling sum of £5: la insignificante suma de 5 libras

lump sum: cantidad f única

le costó nada más y nada menos que...: it cost him/her the fine sum of ...

adeudar una cantidad en cuenta: to debit an account for a sum

me pagan la ridiculez de tres dólares: I'm being paid the laughable sum of three dollars

单语范例（未经PONS编辑处理）

The mat of lymphoid tissue called adenoids starts to get sizable during the first year of life.

en.wikipedia.org

It preys primarily on insects or other sizable predatory arthropods (like spiders).

en.wikipedia.org

It's the heavy hangover from getting punch-drunk like few others had or have ever experienced on such a sizable stage, going from totally unknown river rafter to world-renowned loser.

Unlike the nearby tenderloin, the short loin is a sizable muscle, allowing it to be cut into the larger portions.

en.wikipedia.org

Among them are the bookstore itself, which contains 10,000-15,000 volumes and includes sizable children's, local interest, and religious sections.

en.wikipedia.org

浏览词典