STEWED - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

stewed [美 st(j)ud, 英 stjuːd] 形

1. stewed 烹饪 usu attr:

stewed beef/lamb 英: estofado

stewed beef/lamb 英: guisado

stewed fruit: en compota

stewed apple/pears: compota f de manzana/peras

2. stewed 英:

stewed: demasiado cargado por haberlo dejado reposar demasiado tiempo

3. stewed (drunk) 俗:

stewed pred: borracho

stewed pred: mamado 俗

I. stew [美 st(j)u, 英 stjuː] 名词

stew: estofado m

stew: guiso m

to be/get in a stew 俗: estar/ponerse nervioso

II. stew [美 st(j)u, 英 stjuː] 动词 trans

stew meat: estofar

stew meat: guisar

stew fruit: hacer compota de

III. stew [美 st(j)u, 英 stjuː] 动词不及物动词

stew meat/fruit:

stew: cocer

don't let the tea stew 英: no dejes el té mucho tiempo en infusión

to let sb stew in her/his own juice: dejar sufrir a alguien

let him stew (in his own juice) for a while: déjalo que sufra or déjalo sufrir un rato

Irish stew 名词 U or C

Irish stew: guiso de carne y verduras

mulligan [美 ˈməlɪɡən, 英 ˈmʌlɪɡ(ə)n], mulligan stew 名词 U or C 美

mulligan: ≈ ropa f vieja (guiso hecho a base de sobras de carne y verdura)

西班牙语

西班牙语

英语

panaché: stewed vegetables 复数

estofado (estofada): stewed

ropa vieja: stewed meat in tomato sauce

estofado: stew

caldereta: fish stew

caldereta: lamb stew

guisado: stew

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. stew [stju:, 美 stu:] 名词

stew: estofado m

stew: hervido m AmS

短语，惯用语:

to be in a stew: sudar la gota gorda

II. stew [stju:, 美 stu:] 动词 trans

stew meat: estofar

stew fruit: hacer compota de

III. stew [stju:, 美 stu:] 动词不及物动词

stew: cocer

打开开放词典条目

stew 名词

stew: caldito m Ven

西班牙语

西班牙语

英语

guisado: stew

caldito m Ven: stew

guiso: stew

menestra: vegetable stew

estofado: (meat) stew

mole: stew

guisote: poor quality stew

estofar: to stew

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. stew [stu] 名词

stew: estofado m

stew: hervido m AmS

短语，惯用语:

to be in a stew 俗: sudar la gota gorda

II. stew [stu] 动词 trans

stew meat: estofar

stew fruit: hacer compota de

III. stew [stu] 动词不及物动词

stew: cocer

西班牙语

西班牙语

英语

guisado: stew

estofado: (meat) stew

gandinga: liver stew

guiso: stew

mallo: potato stew

menestra: vegetable stew

estofar: to stew

mole: stew

hervido: stew

Present
I	stew
you	stew
he/she/it	stews
we	stew
you	stew
they	stew

Past
I	stewed
you	stewed
he/she/it	stewed
we	stewed
you	stewed
they	stewed

Present Perfect
I	have	stewed
you	have	stewed
he/she/it	has	stewed
we	have	stewed
you	have	stewed
they	have	stewed

Past Perfect
I	had	stewed
you	had	stewed
he/she/it	had	stewed
we	had	stewed
you	had	stewed
they	had	stewed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to stew in one's own juice: cocerse en su propia salsa

to be in a stew: sudar la gota gorda

pisto: vegetable stew (made with tomato, onion, pepper and courgette)

pozole (guiso): pozole (stew of young maize, meat and chili)

potaje (guiso): stew (containing pulses and vegetables)

cocido: stew (made with chickpeas and meat)

fabada: bean stew (typical dish of Asturias prepared with pork products)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Peak wastewater generation occurs during the crush, in other words, when grapes are actively being processed into juice for fermentation.

en.wikipedia.org

Lemon juice and sometimes mayonnaise are commonly used as a seasoning.

en.wikipedia.org

In grape winemaking, must sweet, thick, unfermented grape juice is a similar product.

en.wikipedia.org

Watermelon juice alkalinizes the blood, and can be used to treat urinary problems, edema, and canker sores.

Treating unripe ascospores and chlamydospores with gastric juice did not decrease their germination time, and decreased their viability the longer they were treated.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"stewed"译文