REVERSE ENGINEERING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

reverse engineering 名词 U

reverse engineering: retroingeniería f

reverse engineering: ingeniería f invertida

reverse-engineer [rɪˌvəːsɛndʒɪˈnɪə] 动词 trans

reverse-engineer: aplicar la retroingeniería a

reverse-engineer: aplicar la ingenieria invertida a

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

retroingeniería: reverse engineering

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

engineering [美 ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ, 英 ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 名词 U

1. engineering (subject):

engineering: ingeniería f

engineering attr research/industry/works: de ingeniería

2. engineering (design and construction):

engineering: ingeniería f

an impressive piece of engineering: una magnífica obra de ingeniería

I. engineer [美 ˌɛndʒəˈnɪr, 英 ɛndʒɪˈnɪə] 名词

1.1. engineer (graduate):

engineer: ingeniero m / ingeniera f

1.2. engineer (in factory):

engineer 英: oficial m / oficiala f

1.3. engineer (for maintenance):

engineer 英: técnico mf

engineer 英: ingeniero m / ingeniera f Mex

1.4. engineer 航海:

engineer: maquinista mf naval

chief engineer: jefe m de máquinas / jefa f de máquinas

1.5. engineer 军事:

the Engineers: el cuerpo de ingenieros

2. engineer 美铁路:

engineer: maquinista mf

II. engineer [美 ˌɛndʒəˈnɪr, 英 ɛndʒɪˈnɪə] 动词 trans

1. engineer (contrive, bring about):

engineer plan: urdir

engineer plan: tramar

engineer defeat/downfall: fraguar

she engineered a truce between the two factions: logró or consiguió una tregua entre las dos facciones

he engineered the company's recovery: fue el artífice de la recuperación de la empresa

2. engineer <engineered, past part >:

a beautifully engineered bridge/road: un puente/una carretera de magnífica ingeniería

genetically engineered bacteria: bacterias fpl creadas por ingeniería genética

I. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 名词

1. reverse C:

reverse (of picture, paper): reverso m

reverse (of picture, paper): dorso m

reverse (of cloth, garment): revés m

reverse (of coin): reverso m

endorse the check on the reverse: endose el cheque al dorso

2.1. reverse (opposite):

the reverse , are you upset? — quite the reverse: ¿estás disgustada? — no, al contrario or no, todo lo contrario

the results are the reverse of what I expected: los resultados son todo lo contrario de lo que esperaba

2.2. reverse (reverse order):

in reverse: a la inversa

in reverse: al revés

3.1. reverse no art:

reverse, a. reverse gear: marcha f atrás

reverse, a. reverse gear: reversa f Col Mex

to engage reverse (gear): meter (la) marcha atrás

to engage reverse (gear): meter reversa Col Mex

he came around the corner in reverse (gear): dobló la esquina dando marcha atrás

he came around the corner in reverse (gear): dobló la esquina en reversa Col Mex

3.2. reverse C (movement) esp 英俗:

to do a reverse: dar marcha atrás

to do a reverse: dar (una) reversa Col Mex

4. reverse C or U (setback):

reverse 书: revés m

5. reverse C 体育 (in US football):

reverse: reversible f

II. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 动词 trans

1.1. reverse (transpose):

reverse roles/functions/positions: invertir

to reverse the charges 英电信: llamar a cobro revertido

to reverse the charges 英电信: llamar por cobrar Chil Mex

1.2. reverse (invert):

reverse order/process: invertir

2. reverse (undo, negate):

reverse policy: cambiar radicalmente

reverse trend: invertir el sentido de

reverse verdict/decision/ruling: revocar

3. reverse (move backward) vehicle:

she reversed her car around the corner/into the garage: dobló la esquina/entró en el garaje dando marcha atrás

she reversed her car around the corner/into the garage: dobló la esquina/entró en el garaje en reversa Col Mex

III. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 动词不及物动词

1. reverse vehicle/driver:

reverse: dar marcha atrás

reverse: meter reversa Col Mex

2.1. reverse roles/positions/functions:

reverse: invertirse

2.2. reverse order/process:

reverse: invertirse

IV. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 形 attr

1. reverse (back):

the reverse side or face (of coin): el reverso

the reverse side (of cloth): el revés

the reverse side (of paper): el reverso

the reverse side (of paper): el dorso

2. reverse (backward, opposite):

reverse movement/direction/trend: contrario

reverse movement/direction/trend: inverso

in reverse order: en orden inverso

reverse thrust: empuje m inverso

在《PONS词典》中的词汇

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, 美 -ˈnɪr-] 名词无复数

engineering: ingeniería f

engineering works: obras f 复数 de ingeniería

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, 美 -ˈnɪr] 名词

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m (f)

civil engineer: ingeniero(-a) de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m (f)

3. engineer 美铁路:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, 美 -ˈnɪr] 动词 trans

engineer: construir

engineer 引: maquinar

I. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 动词 trans

1. reverse (turn other way):

reverse: volver al revés

reverse order: invertir

reverse policy, situation: cambiar radicalmente

reverse judgement: revocar

to reverse the charges 英, 加电信: llamar a cobro revertido

2. reverse 澳, 英汽车:

reverse: poner en marcha atrás

to reverse a car into a garage: entrar en un garaje dando marcha atrás

II. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 动词不及物动词

1. reverse 澳, 英汽车:

reverse: dar marcha atrás

to reverse into the garage: entrar al garaje dando marcha atrás

2. reverse order, situation:

reverse: invertirse

III. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 名词

1. reverse 无复数:

the reverse: lo contrario

in reverse: a la inversa

2. reverse 汽车 (gear):

reverse: marcha f atrás

to go into reverse: dar marcha atrás

3. reverse (setback):

reverse: revés m

4. reverse (the back):

reverse: reverso m

reverse of cloth: revés m

reverse of document: dorso m

IV. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 形

1. reverse (inverse):

reverse: inverso, -a

2. reverse (opposite):

reverse direction: contrario, -a

在《PONS词典》中的词汇

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] 名词

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m (f)

civil engineer: ingeniero de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m (f)

3. engineer 铁路:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] 动词 trans

engineer: construir

engineer 引: maquinar

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] 名词

engineering: ingeniería f

I. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 动词 trans (turn other way)

reverse: volver al revés

reverse order: invertir

reverse policy, situation: cambiar radicalmente

reverse judgment: revocar

to reverse the charges 电信: llamar a cobro revertido

II. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 动词不及物动词

reverse order, situation:

reverse: invertirse

III. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 名词

1. reverse:

the reverse: lo contrario

in reverse: a la inversa

2. reverse 汽车 (gear):

reverse: marcha f atrás

to go into reverse: dar marcha atrás

3. reverse (setback):

reverse: revés m

4. reverse (the back):

reverse: reverso m

reverse of cloth: revés m

reverse of document: dorso m

IV. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 形

1. reverse (inverse):

reverse: inverso, -a

2. reverse (opposite):

reverse direction: contrario, -a

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

That doesn't stop some would-be victims from attempting to reverse-engineer the favor.

www.nbcnews.com

If they want to copy you and your product is good, they're going to go buy one and reverse-engineer it and copy it anyway.

www.theglobeandmail.com

None of us were at those meetings, so we won't try to reverse-engineer the conversation.

aviationblog.dallasnews.com

The buyer may be having their engineering department reverse-engineer your product to decide whether to buy you or just copy your technology.

business.financialpost.com

Hence, it is possible to dissect those components and reverse-engineer the business logic.

searchsoa.techtarget.com

浏览词典

在双语词典中的"reverse engineering"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

reverse engineering 名词 U

reverse-engineer [rɪˌvəːsɛndʒɪˈnɪə] 动词 trans

engineering [美 ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ, 英 ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 名词 U

1. engineering (subject):

2. engineering (design and construction):

I. engineer [美 ˌɛndʒəˈnɪr, 英 ɛndʒɪˈnɪə] 名词

1.1. engineer (graduate):

1.2. engineer (in factory):

1.3. engineer (for maintenance):

1.4. engineer 航海:

1.5. engineer 军事:

2. engineer 美 铁路:

II. engineer [美 ˌɛndʒəˈnɪr, 英 ɛndʒɪˈnɪə] 动词 trans

1. engineer (contrive, bring about):

2. engineer <engineered, past part >:

I. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 名词

1. reverse C:

2.1. reverse (opposite):

2.2. reverse (reverse order):

3.1. reverse no art:

3.2. reverse C (movement) esp 英 俗:

4. reverse C or U (setback):

5. reverse C 体育 (in US football):

II. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 动词 trans

1.1. reverse (transpose):

1.2. reverse (invert):

2. reverse (undo, negate):

3. reverse (move backward) vehicle:

III. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 动词 不及物动词

1. reverse vehicle/driver:

2.1. reverse roles/positions/functions:

2.2. reverse order/process:

IV. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 形 attr

1. reverse (back):

2. reverse (backward, opposite):

在《PONS词典》中的词汇

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, 美 -ˈnɪr-] 名词 无复数

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, 美 -ˈnɪr] 名词

1. engineer (with a degree):

2. engineer (technician):

3. engineer 美 铁路:

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, 美 -ˈnɪr] 动词 trans

I. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 动词 trans

1. reverse (turn other way):

2. reverse 澳, 英 汽车:

II. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 动词 不及物动词

1. reverse 澳, 英 汽车:

2. reverse order, situation:

III. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 名词

1. reverse 无复数:

2. reverse 汽车 (gear):

3. reverse (setback):

4. reverse (the back):

IV. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 形

1. reverse (inverse):

2. reverse (opposite):

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] 名词

1. engineer (with a degree):

2. engineer (technician):

3. engineer 铁路:

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] 动词 trans

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] 名词

I. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 动词 trans (turn other way)

II. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 动词 不及物动词

reverse order, situation:

III. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 名词

1. reverse:

2. reverse 汽车 (gear):

3. reverse (setback):

4. reverse (the back):

IV. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 形

1. reverse (inverse):

2. reverse (opposite):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

2. engineer 美铁路:

3.2. reverse C (movement) esp 英俗:

III. reverse [美 rəˈvərs, 英 rɪˈvəːs] 动词不及物动词

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, 美 -ˈnɪr-] 名词无复数

3. engineer 美铁路:

2. reverse 澳, 英汽车:

II. reverse [rɪˈvɜ:s, 美 -ˈvɜ:rs] 动词不及物动词

1. reverse 澳, 英汽车:

II. reverse [rɪ·ˈvɜrs] 动词不及物动词