POLICE CUSTODY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

police custody 名词 U

police custody

custodia f policial

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

to be in (police) custody

estar detenido

西班牙语

英语

detención preventiva

police custody

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

custody [美 ˈkəstədi, 英 ˈkʌstədi] 名词 U

1. custody (detention):

to be in (police) custody

estar detenido

to take sb into custody

detener a alguien

2.1. custody (of child):

custody

custodia f

he was given custody of the children

le dieron la custodia de los niños

he was given custody of the children

le otorgaron la custodia de los niños 书

2.2. custody (safekeeping):

custody 书

custodia f

custody 书

cuidado m

in the custody of sb, in sb's custody

bajo custodia de alguien

in the custody of sb, in sb's custody

al cuidado de alguien

I. police [美 pəˈlis, 英 pəˈliːs] 名词

1. police (force) + 单数 or pl 动词:

the police

la policía

to be in/join the police

ser/hacerse policía

to call the police

llamar a la policía

the riot police

la policía antidisturbios

the riot police attr regulations/escort/patrol

policial

police brutality

brutalidad f policial or de la policía

police college

escuela f superior de policía

the police force

la policía

the airport has its own police force

el aeropuerto tiene su propio cuerpo de vigilancia

police inspector (in UK)

inspector m de policía / inspectora f de policía

police message

comunicado m policial

police protection

protección f policial

to have a police record

estar fichado

to have a police record

estar prontuariado CSur

police witness

testigo mf de la policía

2. police (police officers):

police no 冠词, + pl 动词

policías mpl

police outnumbered demonstrators

el número de policías superaba al de manifestantes

II. police [美 pəˈlis, 英 pəˈliːs] 动词 trans

1. police (keep order in):

police streets

patrullar

the right to police the region

el derecho de mantener una fuerza policial en la región

the demonstration was heavily policed

hubo una gran presencia policial en la manifestación

2. police (monitor):

police

vigilar

police

supervisar

UN troops will police the ceasefire

tropas de la ONU se encargarán de que se respete el alto al fuego

3. police (clean up):

police 美

limpiar

在《PONS词典》中的词汇

disposición policial

police custody

在《PONS词典》中的词汇

custody [ˈkʌstədi] 名词 无复数

1. custody (care):

custody

cuidado m

in the custody of sb

al cuidado de alguien

2. custody (guardianship):

custody

custodia f

to award custody of sb to sb

conceder a alguien la custodia de alguien

3. custody 法律 (detention):

custody

detención f

to take sb into custody

detener a alguien

I. police [pəˈli:s] 名词 无复数

police

policía f

II. police [pəˈli:s] 动词 trans

to police an area

vigilar una zona

to police a process

supervisar un proceso

to police oneself

controlarse

to police the frontier

patrullar por la frontera

在《PONS词典》中的词汇

custody [ˈkʌs·tə·di] 名词

1. custody (care):

custody

cuidado m

in the custody of sb

al cuidado de alguien

2. custody (guardianship):

custody

custodia f

to award custody of sb to sb

conceder a alguien la custodia de alguien

3. custody 法律 (detention):

custody

detención f

to take sb into custody

detener a alguien

I. police [pə·ˈlis] 名词

police

policía f

II. police [pə·ˈlis] 动词 trans

to police an area

vigilar una zona

to police a process

supervisar un proceso

to police oneself

controlarse

to police the frontier

patrullar la frontera

Present

I	police
you	police
he/she/it	polices
we	police
you	police
they	police

Past

I	policed
you	policed
he/she/it	policed
we	policed
you	policed
they	policed

Present Perfect

I	have	policed
you	have	policed
he/she/it	has	policed
we	have	policed
you	have	policed
they	have	policed

Past Perfect

I	had	policed
you	had	policed
he/she/it	had	policed
we	had	policed
you	had	policed
they	had	policed

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was subsequently released from police custody and the preliminary inquiry regarding attempted hijacking was dropped.

en.wikipedia.org

He willingly accepted sole custody of his child; however, the rooming house where he lived did not allow children.

en.wikipedia.org

To successfully audit any voting machine, a strict chain of custody is required.

en.wikipedia.org

Many of the stories involved children and adolescents in custody, paternity, delinquency and adoption hearings.

en.wikipedia.org

For prisoners in state custody, the availability of conjugal visits is governed by the law of the particular state.

en.wikipedia.org