OCCUPATIONAL PENSION SCHEME - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

occupational pension 英: pensión pagada al empleado por la compañía para la cual ha trabajado

a savings/pension scheme: un plan de ahorro/de pensiones

company pension scheme: plan m de pensiones de una compañía

final salary pension scheme: plan m de pensiones de beneficios definidos

西班牙语

英语

plan de pensiones: pension scheme

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

occupational [美 ˌɑkjəˈpeɪʃ(ə)n(ə)l, 英 ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n(ə)l] 形

occupational training: ocupacional

occupational training: profesional

occupational disease: profesional

it's an occupational hazard: son riesgos del oficio

it's an occupational hazard 谑: son gajes del oficio 谑

occupational pension 英: pensión pagada al empleado por la compañía para la cual ha trabajado

I. scheme [美 skim, 英 skiːm] 名词

1. scheme (design):

the scheme of the novel/symphony: el esquema de la novela/de la sinfonía

man's place in the scheme of things: el lugar del hombre en el (orden del) universo

2. scheme:

scheme (plan): plan m

scheme (underhand): ardid m

scheme (plot): confabulación f

scheme (plot): conspiración f

a clever scheme to defraud his employers: un hábil plan para estafar a sus patrones

3. scheme (project):

scheme 英: plan m

a savings/pension scheme: un plan de ahorro/de pensiones

4. scheme 苏格兰 (housing estate):

scheme 俗: complejo de viviendas subvencionadas

II. scheme [美 skim, 英 skiːm] 动词不及物动词

scheme: intrigar

scheme (plot): conspirar

she's always scheming: siempre está intrigando

she's always scheming: siempre está tramando algo

they were scheming against the chairman: estaban conspirando contra el presidente

they were scheming against the chairman: estaban confabulados contra el presidente

she was scheming to get his job: estaba intrigando or armando intrigas para quedarse con su puesto

pension¹ [美 ˈpɛnʃən, 英 ˈpɛnʃ(ə)n] 名词 (payment)

pension: pensión f

widow's or widower's pension: pensión de viudedad or de viudez

widow's or widower's pension: viudedad f

personal/state/company pension: pensión personal/del estado/de la empresa

to be on or draw a pension: cobrar una pensión/una jubilación

pension contributions: aportaciones fpl

pension contributions: aportes mpl esp LatAm

pension rights: derechos mpl de pensión

pension plan 名词

pension plan: plan m de pensiones

final-salary pension plan: plan de pensiones basado en el salario final

pension² [美 ˌpɑnsiˈɑn, 英 pɒ̃ˈsjɒ̃] 名词

1. pension C (guesthouse):

pension: pensión f

2. pension U (room and board):

pension: pensión f

full pension: pensión completa

half pension: media pensión

在《PONS词典》中的词汇

occupational pension scheme 名词

occupational pension scheme: plan m de pensiones

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

pension scheme: plan m de pensiones

non-contributory pension scheme: plan m de pensiones no contributivo

西班牙语

英语

pensión recibida de la empresa: occupational pension

在《PONS词典》中的词汇

I. scheme [ski:m] 名词

1. scheme (structure):

scheme: esquema m

2. scheme 英 (programme):

scheme: programa m

scheme 经济: plan m

3. scheme (plot):

scheme: treta f

pyramid scheme: estafa f piramidal

II. scheme [ski:m] 动词不及物动词贬

scheme: intrigar

to scheme to do sth: intrigar para hacer algo

occupational [ˌɒkjʊˈpeɪʃənəl, 美 ˌɑ:kjəˈ-] 形

occupational: profesional

I. pension¹ [ˈpentʃən] 名词金融

pension: pensión f

to draw a pension: cobrar una pensión

II. pension¹ [ˈpentʃən] 动词 trans

to pension sb off: jubilar a alguien

pension² [ˈpɑ̃nsjɔ̃:ŋ, 美 pɑ̃nˈsjɔ̃ʊŋ] 名词 (boarding house)

pension: pensión f

打开开放词典条目

scheme 名词

scheme (conspiracy): conspiración f

在《PONS词典》中的词汇

I. scheme [skim] 名词

1. scheme (structure):

scheme: esquema m

2. scheme (plot):

scheme: treta f

II. scheme [skim] 动词不及物动词贬

scheme: intrigar

to scheme to do sth: intrigar para hacer algo

occupational [ˌak·jə·ˈpeɪ·ʃə·nəl] 形

occupational: profesional

I. pension¹ [ˈpen·ʃən] 名词金融

pension: pensión f

to draw a pension: cobrar una pensión

II. pension¹ [ˈpen·ʃən] 动词 trans

to pension sb off: jubilar a alguien

pension² [paŋ·ˈsjoŋ] 名词 (boarding house)

pension: pensión f

Present
I	scheme
you	scheme
he/she/it	schemes
we	scheme
you	scheme
they	scheme

Past
I	schemed
you	schemed
he/she/it	schemed
we	schemed
you	schemed
they	schemed

Present Perfect
I	have	schemed
you	have	schemed
he/she/it	has	schemed
we	have	schemed
you	have	schemed
they	have	schemed

Past Perfect
I	had	schemed
you	had	schemed
he/she/it	had	schemed
we	had	schemed
you	had	schemed
they	had	schemed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

This has serious cost considerations and risks for the employer offering a pension plan.

en.wikipedia.org

His practice expanded to employee benefit matters when the first multiemployer pension plan was created in 1940.

en.wikipedia.org

The pension plan was only exposed in 1989, when it was found that a $25 million surplus existed.

en.wikipedia.org

Ford agreed that the pension plan would be both fully funded and actuarially sound.

en.wikipedia.org

A traditional pension plan that "defines" a "benefit" for an employee upon that employee's retirement is a defined benefit plan.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"occupational pension scheme"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

occupational [美 ˌɑkjəˈpeɪʃ(ə)n(ə)l, 英 ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n(ə)l] 形

I. scheme [美 skim, 英 skiːm] 名词

1. scheme (design):

2. scheme:

3. scheme (project):

4. scheme 苏格兰 (housing estate):

II. scheme [美 skim, 英 skiːm] 动词 不及物动词

pension1 [美 ˈpɛnʃən, 英 ˈpɛnʃ(ə)n] 名词 (payment)

pension plan 名词

pension2 [美 ˌpɑnsiˈɑn, 英 pɒ̃ˈsjɒ̃] 名词

1. pension C (guesthouse):

2. pension U (room and board):

在《PONS词典》中的词汇

occupational pension scheme 名词

I. scheme [ski:m] 名词

1. scheme (structure):

2. scheme 英 (programme):

3. scheme (plot):

II. scheme [ski:m] 动词 不及物动词 贬

occupational [ˌɒkjʊˈpeɪʃənəl, 美 ˌɑ:kjəˈ-] 形

I. pension1 [ˈpentʃən] 名词 金融

II. pension1 [ˈpentʃən] 动词 trans

pension2 [ˈpɑ̃nsjɔ̃:ŋ, 美 pɑ̃nˈsjɔ̃ʊŋ] 名词 (boarding house)

scheme 名词

I. scheme [skim] 名词

1. scheme (structure):

2. scheme (plot):

II. scheme [skim] 动词 不及物动词 贬

occupational [ˌak·jə·ˈpeɪ·ʃə·nəl] 形

I. pension1 [ˈpen·ʃən] 名词 金融

II. pension1 [ˈpen·ʃən] 动词 trans

pension2 [paŋ·ˈsjoŋ] 名词 (boarding house)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"occupational pension scheme"译文

II. scheme [美 skim, 英 skiːm] 动词不及物动词

pension¹ [美 ˈpɛnʃən, 英 ˈpɛnʃ(ə)n] 名词 (payment)

pension² [美 ˌpɑnsiˈɑn, 英 pɒ̃ˈsjɒ̃] 名词

II. scheme [ski:m] 动词不及物动词贬

I. pension¹ [ˈpentʃən] 名词金融

II. pension¹ [ˈpentʃən] 动词 trans

pension² [ˈpɑ̃nsjɔ̃:ŋ, 美 pɑ̃nˈsjɔ̃ʊŋ] 名词 (boarding house)

II. scheme [skim] 动词不及物动词贬

I. pension¹ [ˈpen·ʃən] 名词金融

II. pension¹ [ˈpen·ʃən] 动词 trans

pension² [paŋ·ˈsjoŋ] 名词 (boarding house)