OBEY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. obey [美 əˈbeɪ, oʊˈbeɪ, 英 ə(ʊ)ˈbeɪ] 动词 trans

obey person/instructions

obedecer

obey instincts

seguir

just obey your conscience

haz lo que te dicte la conciencia

II. obey [美 əˈbeɪ, oʊˈbeɪ, 英 ə(ʊ)ˈbeɪ] 动词 不及物动词

obey

obedecer

blindly follow/obey

ciegamente

I had no choice but to obey

no tuve más remedio or alternativa que obedecer

西班牙语

英语

los niños deben obediencia a sus padres

children should obey their parents

obedecer

to obey

obedecer las leyes

to obey the law

obedecer

to obey

obedece a tu madre

obey your mother

obedecer

to obey

deben atenerse o ajustarse al reglamento

you must abide by o obey the rules

acatar

to obey

acatar una orden

to obey an order

respetar señal de tráfico

to obey

atenerse a la ley

to abide by o obey the law

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

obey [əʊˈbeɪ, 美 oʊˈ-] 动词 trans

obey person

obedecer

obey instincts, advice

hacer caso a

obey order, the law

cumplir

to obey a command

acatar una orden

西班牙语

英语

acatar

to obey

obedecer (orden, a alguien)

to obey

hacerse obedecer

to make people obey

responder (cumplir con)

to obey

obedecer sin replicar

to obey without argument

hacer caso a alguien (obedecer)

to obey sb

cumplir una orden

to obey an order

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

obey [oʊ·ˈbeɪ] 动词 trans

obey person

obedecer

obey instincts, advice

hacer caso a

obey order, the law

cumplir

to obey a command

acatar una orden

西班牙语

英语

acatar

to obey

obedecer (orden, a alguien)

to obey

hacerse obedecer

to make people obey

obedecer sin replicar

to obey without argument

responder (cumplir con)

to obey

hacer caso a alguien (obedecer)

to obey sb

cumplir una orden

to obey an order

Present

I	obey
you	obey
he/she/it	obeys
we	obey
you	obey
they	obey

Past

I	obeyed
you	obeyed
he/she/it	obeyed
we	obeyed
you	obeyed
they	obeyed

Present Perfect

I	have	obeyed
you	have	obeyed
he/she/it	has	obeyed
we	have	obeyed
you	have	obeyed
they	have	obeyed

Past Perfect

I	had	obeyed
you	had	obeyed
he/she/it	had	obeyed
we	had	obeyed
you	had	obeyed
they	had	obeyed

单语范例（未经PONS编辑处理）

After continuing blindly for some way, he senses that he has been joined in the darkness by a mysterious presence.

en.wikipedia.org

It was said that his men would follow him blindly into battle.

en.wikipedia.org

At any given moment, the measure of performance between any two points is typically unknown and applications must operate blindly.

en.wikipedia.org

For example, having fewer resources can force the business to address an issue in highly innovative ways versus simply spending money blindly to solve it.

en.wikipedia.org

When the pursuer approaches, she strikes out blindly with the pick and hits him.

en.wikipedia.org