LODGING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

lodging [美 ˈlɑdʒɪŋ, 英 ˈlɒdʒɪŋ] 名词

1. lodging U (accommodations):

lodging: alojamiento m

2. lodging <lodgings, pl > (rented):

to live in lodgings: vivir en una habitación alquilada (or en una pensión etc.)

I'm looking for lodgings: estoy buscando alojamiento

lodging house 名词英

lodging house: casa f de inquilinato

I. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 名词

1.1. lodge (for gatekeeper):

lodge 英: casa f del guarda

1.2. lodge (for porter):

lodge: portería f

1.3. lodge (on private estate):

lodge: pabellón m

hunting or shooting lodge: pabellón de caza

1.4. lodge (at resort):

lodge 美: hotel m

1.5. lodge (wigwam):

lodge: tienda f

2. lodge (branch, meeting place of society):

lodge: logia f

3. lodge (of beaver):

lodge: madriguera f

II. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 动词 trans

1. lodge:

lodge appeal: interponer

lodge complaint/objection: presentar

2. lodge (place, deposit):

lodge: depositar

to lodge sth with sb: depositar algo en manos de alguien

a deposit of $2, 000 must be lodged with the bank: deben depositarse 2.000 dólares en el banco

3. lodge (fix):

the bullet had lodged itself in his thigh: la bala se le había alojado en el muslo

her image is lodged in my mind: tengo su imagen grabada en la memoria

I have something lodged between my teeth: tengo algo metido entre los dientes

4. lodge (accommodate):

lodge: alojar

lodge: hospedar

III. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 动词不及物动词

1. lodge (become stuck, implanted):

the bullet had lodged in his spine: la bala se le había alojado en la columna

the bone lodged in her throat: el hueso se le quedó atragantado

2. lodge (live as lodger):

lodge: alojarse

lodge: hospedarse

I lodge with my aunt or at my aunt's (house): me alojo or me hospedo en casa de mi tía

shooting lodge 名词英

shooting lodge → shooting box

shooting box 名词英

shooting box: pabellón m de caza

porter's lodge 名词

porter's lodge: ≈ conserjería f

porter's lodge: ≈ garita

masonic lodge 名词

masonic lodge: logia f masónica

西班牙语

英语

interposición (de un recurso, una denuncia): lodging

pupilaje: board and lodging

logia: lodge

pabellón de caza: hunting lodge

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

lodging [ˈlɒdʒɪŋ, 美 ˈlɑ:dʒɪŋ] 名词

1. lodging 无复数 (accommodation):

lodging: alojamiento m

board and lodging: pensión f completa

2. lodging pl 英 (room to rent):

lodging: habitación f de alquiler

lodging house 名词

lodging house: pensión f

I. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 动词不及物动词

1. lodge (stay in rented room):

lodge: alojarse

2. lodge (become fixed):

lodge: quedarse clavado, -a

II. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 动词 trans

1. lodge (accommodate):

lodge: alojar

2. lodge (place):

lodge: colocar

3. lodge (insert):

lodge: meter

4. lodge 英 (deposit):

lodge: depositar

5. lodge (bring forward officially):

lodge appeal: interponer

lodge objection, protest: presentar

III. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 名词

1. lodge for hunters:

lodge: refugio m

2. lodge 英 (at entrance to building):

lodge: portería f

porter's lodge: casa f del guarda

3. lodge of freemasons:

lodge: logia f

4. lodge of beaver:

lodge: madriguera f

shooting lodge 名词

shooting lodge: pabellón m de caza

Masonic lodge 名词

Masonic lodge: logia f masónica

西班牙语

英语

albergue (alojamiento): lodging

aposento: lodging

posada: lodging

dar posada a alguien: to give sb lodging

interposición: lodging

logia: lodge

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

lodging [ˈladʒ·ɪŋ] 名词

1. lodging (accommodations):

lodging: alojamiento m

短语，惯用语:

lodgings (room to rent): habitación f de alquiler

I. lodge [ladʒ] 动词不及物动词

1. lodge (stay in rented room):

lodge: alojarse

2. lodge (become fixed):

lodge: quedarse clavado, -a

II. lodge [ladʒ] 动词 trans

1. lodge (accommodate):

lodge: alojar

2. lodge (place):

lodge: colocar

3. lodge (insert):

lodge: meter

4. lodge (deposit):

lodge: depositar

5. lodge (register officially):

lodge appeal: interponer

lodge complaint, protest: presentar

III. lodge [ladʒ] 名词

1. lodge for hunters:

lodge: refugio m

lodge (inn): albergue m

2. lodge (gatekeeper's house):

lodge: casa f del guarda

3. lodge for organizations:

lodge: logia f

4. lodge of beaver:

lodge: madriguera f

西班牙语

英语

aposento: lodging

posada: lodging

dar posada a alguien: to give sb lodging

interposición: lodging

albergar: to lodge

portería: porter's lodge

aposentar: to lodge

aposentarse en algo: to lodge [or put up] at sth

pensión: (charge for) board and lodging

alojar: to lodge

Present
I	lodge
you	lodge
he/she/it	lodges
we	lodge
you	lodge
they	lodge

Past
I	lodged
you	lodged
he/she/it	lodged
we	lodged
you	lodged
they	lodged

Present Perfect
I	have	lodged
you	have	lodged
he/she/it	has	lodged
we	have	lodged
you	have	lodged
they	have	lodged

Past Perfect
I	had	lodged
you	had	lodged
he/she/it	had	lodged
we	had	lodged
you	had	lodged
they	had	lodged

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to lodge a complaint: formular una queja

board and lodging: pensión f completa

to lodge an appeal (against sth): interponer una apelación (contra algo)

porter's lodge: conserjería f

porter's lodge: casa f del guarda

单语范例（未经PONS编辑处理）

The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.

content.time.com

Later, he opened a lodge for dude ranching, hunting, and fishing.

en.wikipedia.org

The lodge also has a round turret with a conical spire, and an elaborate central chimney stack.

en.wikipedia.org

He was also a prominent member of the Masonic lodge.

en.wikipedia.org

An eco-tourist fishing lodge is at the mouth of the river.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"lodging"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

lodging [美 ˈlɑdʒɪŋ, 英 ˈlɒdʒɪŋ] 名词

1. lodging U (accommodations):

2. lodging <lodgings, pl > (rented):

lodging house 名词 英

I. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 名词

1.1. lodge (for gatekeeper):

1.2. lodge (for porter):

1.3. lodge (on private estate):

1.4. lodge (at resort):

1.5. lodge (wigwam):

2. lodge (branch, meeting place of society):

3. lodge (of beaver):

II. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 动词 trans

1. lodge:

2. lodge (place, deposit):

3. lodge (fix):

4. lodge (accommodate):

III. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 动词 不及物动词

1. lodge (become stuck, implanted):

2. lodge (live as lodger):

shooting lodge 名词 英

shooting lodge → shooting box

shooting box 名词 英

porter's lodge 名词

masonic lodge 名词

在《PONS词典》中的词汇

lodging [ˈlɒdʒɪŋ, 美 ˈlɑ:dʒɪŋ] 名词

1. lodging 无复数 (accommodation):

2. lodging pl 英 (room to rent):

lodging house 名词

I. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 动词 不及物动词

1. lodge (stay in rented room):

2. lodge (become fixed):

II. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 动词 trans

1. lodge (accommodate):

2. lodge (place):

3. lodge (insert):

4. lodge 英 (deposit):

5. lodge (bring forward officially):

III. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 名词

1. lodge for hunters:

2. lodge 英 (at entrance to building):

3. lodge of freemasons:

4. lodge of beaver:

shooting lodge 名词

Masonic lodge 名词

lodging [ˈladʒ·ɪŋ] 名词

1. lodging (accommodations):

短语，惯用语:

I. lodge [ladʒ] 动词 不及物动词

1. lodge (stay in rented room):

2. lodge (become fixed):

II. lodge [ladʒ] 动词 trans

1. lodge (accommodate):

2. lodge (place):

3. lodge (insert):

4. lodge (deposit):

5. lodge (register officially):

III. lodge [ladʒ] 名词

1. lodge for hunters:

2. lodge (gatekeeper's house):

3. lodge for organizations:

4. lodge of beaver:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"lodging"译文

lodging house 名词英

III. lodge [美 lɑdʒ, 英 lɒdʒ] 动词不及物动词

shooting lodge 名词英

shooting box 名词英

I. lodge [lɒdʒ, 美 lɑ:dʒ] 动词不及物动词

I. lodge [ladʒ] 动词不及物动词