LENDING - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

lending [美 ˈlɛndɪŋ, 英 ˈlɛndɪŋ] 名词

lending

créditos mpl

lending

préstamos mpl

lending rate 名词

lending rate

tipo m de interés

lending rate

tasa f de interés (en préstamos)

lending library [美 ˈlɛndɪŋ ˌlaɪbrəri, 英] 名词

lending library

biblioteca f pública (en la que se permite sacar libros en préstamo)

I. lend <pt & past part lent> [美 lɛnd, 英 lɛnd] 动词 trans

1. lend (loan):

lend

prestar

lend

dejar 西班牙

the library also lends records

la biblioteca también presta discos

the library also lends records

la biblioteca también deja discos en préstamo 西班牙

I lent her a coat

le presté un abrigo

I lent her a coat

le dejé un abrigo 西班牙

to lend sth to sb

prestarle algo a alguien

2. lend (give):

to lend sth to sth

darle algo a algo

this lends an air of mystery to the scene

esto le da un aire de misterio a la escena

II. lend <pt & past part lent> [美 lɛnd, 英 lɛnd] 动词 refl

to lend itself to

prestarse a

it lends itself to abuse

se presta a abusos

base lending rate 名词

base lending rate

tipo m (de interés) de referencia

base lending rate

tasa f (de interés) de referencia

lend out 动词 [美 lɛnd -, 英 lɛnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

lend out

prestar

lend out

dejar 西班牙 俗

to lend sth out to sb

prestarle algo a alguien

to lend sth out to sb

dejarle algo a alguien 西班牙

predatory lending

predatorio

西班牙语

英语

banco de crédito

lending bank

no me vengas con monsergas, no te dejo el coche

stop going on at o pestering me; I'm not lending you the car

no me vengas con monsergas, no te dejo el coche

stop hassling me; I'm not lending you the car 俗

préstamo 经济, 金融 (de prestar)

lending

英语

西班牙语

lending [ˈlendɪŋ] 名词

lending

préstamo m

lending library 名词

lending library

biblioteca f pública

I. lend [lend] 动词 trans lent, lent

1. lend (give temporarily):

lend

prestar

to lend money to sb

prestar dinero a alguien

2. lend (impart, grant):

lend

dar

to lend colour to sth

dar color a algo

to lend support to a view

apoyar una opinión

短语，惯用语:

to lend an ear

prestar atención

to lend an ear to sb

prestar oído a alguien

to lend a hand to sb

echar una mano a alguien

to lend one's name to sth

ofrecer su nombre para algo

to lend wings to sb/sth

dar alas a alguien/algo

to lend oneself to sth

prestarse uno a algo

II. lend [lend] 动词 不及物动词 lent, lent

lend

prestar dinero

to lend a sympathetic ear to sb

estar dispuesto a escuchar a alguien

to lend a willing hand

dar una mano

西班牙语

英语

prestamista (banco)

lending bank

préstamo

lending

¿me dejas los apuntes de física?

can you lend me your physics notes?

dar categoría

to lend prestige

prestar

to lend

prestar oídos

to lend an ear

tus palabras se prestan a confusión

your words lend themselves to misinterpretation

英语

西班牙语

lending [ˈlen·dɪŋ] 名词

lending

préstamo m

lending library 名词

lending library

biblioteca f pública

I. lend <lent, lent> [lend] 动词 trans

1. lend (give temporarily):

lend

prestar

to lend money to sb

prestar dinero a alguien

2. lend (impart, provide):

lend

dar

to lend color to sth

dar color a algo

to lend support to a view

apoyar una opinión

短语，惯用语:

to lend an ear

prestar atención

to lend an ear to sb

prestar oído a alguien

to lend a hand to sb

echar una mano a alguien

to lend one's name to sth

ofrecer su nombre para algo

to lend wings to sb/sth

dar alas a alguien/algo

II. lend <lent, lent> [lend] 动词 不及物动词

lend

prestar dinero

to lend a sympathetic ear to sb

estar dispuesto a escuchar a alguien

to lend a willing hand

echar una mano

西班牙语

英语

préstamo

lending

dar algo prestado

to lend sth

¿me dejas los apuntes de física?

can you lend me your physics notes?

dar categoría

to lend prestige

prestar

to lend

prestar oídos

to lend an ear

tus palabras se prestan a confusión

your words lend themselves to misinterpretation

Present

I	lend
you	lend
he/she/it	lends
we	lend
you	lend
they	lend

Past

I	lent
you	lent
he/she/it	lent
we	lent
you	lent
they	lent

Present Perfect

I	have	lent
you	have	lent
he/she/it	has	lent
we	have	lent
you	have	lent
they	have	lent

Past Perfect

I	had	lent
you	had	lent
he/she/it	had	lent
we	had	lent
you	had	lent
they	had	lent

单语范例（未经PONS编辑处理）

This would account for the extinction of plants and phytoplankton and of all organisms dependent on them (including predatory animals as well as herbivores).

en.wikipedia.org

In fact, the money was soon seized and spent by predatory gangsters and greedy associates, relatives and lawyers.

en.wikipedia.org

They may associate with other seabirds in areas where predatory fish are driving small fish to the surface.

en.wikipedia.org

Top predatory fish, such as tuna or swordfish, are usually of greater concern than smaller species.

en.wikipedia.org

A few species actually did also have long predatory fangs.

en.wikipedia.org