JUNK SHOP - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

junk shop 名词

junk shop

tienda f de viejo

junk shop

tienda f de cosas usadas

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

cambalache

junk shop 英

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. junk¹ [美 dʒəŋk, 英 dʒʌŋk] 名词 U

1. junk (discarded items):

junk

trastos mpl (viejos)

junk

cachivaches mpl

junk room

trastero m

junk room

cuarto m trastero

junk room

cuarto m de los chécheres Col

junk room

pieza f de los cachureos Chil 俗

2. junk (worthless stuff):

junk 俗

basura f 俗

junk 俗

porquería f 俗

junk jewelry or 英 jewellery

bisutería f

junk jewelry or 英 jewellery

quincalla f 贬

3. junk (heroin):

junk 俚

caballo m 俚

junk 俚

heroína f

II. junk¹ [美 dʒəŋk, 英 dʒʌŋk] 动词 trans 俗

junk

tirar a la basura

junk

botar a la basura LatAm excl RíoPl

junk² [美 dʒəŋk, 英 dʒʌŋk] 名词 (boat)

junk

junco m

I. shop [美 ʃɑp, 英 ʃɒp] 名词

1.1. shop C (retail outlet):

shop

tienda f

shop

negocio m CSur

shop

comercio m 书

to go to the shops

ir de compras

what time do the shops close?

¿a qué hora cierran las tiendas?

all over the shop 英 俗

por todas partes

1.2. shop (business) 俗:

to set up shop as a doctor

abrir una consulta

to set up shop as a doctor

establecerse como médico

to shut up shop

cerrar

business got so bad we had to shut up shop

nos iba tan mal, que tuvimos que cerrar (el negocio)

to talk shop

hablar del trabajo

2. shop U 美 教育:

shop

manualidades fpl

II. shop <现在分词 shopping; pt, past part shopped> [美 ʃɑp, 英 ʃɒp] 动词 不及物动词

shop

hacer compras

shop

comprar

to go shopping

ir de compras or de tiendas

I have no time to shop during the week

no tengo tiempo de hacer compras durante la semana

I don't shop there

yo no compro allí

we spent the whole afternoon shopping

pasamos toda la tarde haciendo compras

to shop for sth we were shopping for Christmas presents

estábamos comprando los regalos de Navidad

she went shopping for a winter coat

salió a buscar un abrigo de invierno

III. shop <现在分词 shopping; pt, past part shopped> [美 ʃɑp, 英 ʃɒp] 动词 trans

1. shop (inform on) 英:

shop 俚

vender

2. shop (visit store):

shop 美

recorrer

在《PONS词典》中的词汇

junk shop 名词

junk shop

tienda f de trastos viejos

在《PONS词典》中的词汇

baratillo

junk shop

tienda de pacotillas

junk shop

在《PONS词典》中的词汇

I. junk¹ [dʒʌŋk] 名词

1. junk 无复数 (objects of no value):

junk

trastos m 复数

junk

tiliches m 复数 AmC, Mex

2. junk 美 俗 (drugs):

junk

caballo m

II. junk¹ [dʒʌŋk] 动词 trans 俗

junk

tirar a la basura

junk² [dʒʌŋk] 名词 (vessel)

junk

junco m

I. shop [ʃɒp, 美 ʃɑ:p] 名词

1. shop (for sale of goods):

shop

tienda f

betting shop

agencia f de apuestas

book shop

librería f

to go to the shops

ir de compras

2. shop (for manufacture):

shop

taller m

短语，惯用语:

to set up shop as sth

establecerse como algo

to talk shop

hablar de trabajo

all over the shop

por todas partes

II. shop [ʃɒp, 美 ʃɑ:p] 动词 不及物动词 -pp- -pp-

shop

comprar

III. shop [ʃɒp, 美 ʃɑ:p] 动词 trans -pp- -pp- 英 俗 (betray)

shop

chivarse de

打开开放词典条目

junk 名词

junk (male genitals) 解剖 美 俗 俚

paquete m 俗

在《PONS词典》中的词汇

tienda de pacotillas

junk shop

在《PONS词典》中的词汇

I. junk¹ [dʒʌŋk] 名词

1. junk (objects of no value):

junk

trastos m 复数

junk

tiliches m 复数 AmC, Mex

2. junk 俚 (heroin):

junk

caballo m

II. junk¹ [dʒʌŋk] 动词 trans 俗

junk

tirar a la basura

junk² [dʒʌŋk] 名词 (boat)

junk

junco m

I. shop [ʃap] 名词

1. shop (for sale of goods):

shop

tienda f

book shop

librería f

2. shop (for manufacture):

shop

taller m

短语，惯用语:

to set up shop (as sth)

establecerse (como algo)

to talk shop

hablar de trabajo

II. shop <-pp-> [ʃap] 动词 不及物动词

shop

hacer compras

Present

I	junk
you	junk
he/she/it	junks
we	junk
you	junk
they	junk

Past

I	junked
you	junked
he/she/it	junked
we	junked
you	junked
they	junked

Present Perfect

I	have	junked
you	have	junked
he/she/it	has	junked
we	have	junked
you	have	junked
they	have	junked

Past Perfect

I	had	junked
you	had	junked
he/she/it	had	junked
we	had	junked
you	had	junked
they	had	junked

单语范例（未经PONS编辑处理）

In the building were installed a shoe repair shop and a forge for the manufacture of agricultural tools.

en.wikipedia.org

In addition to a food store, a flower shop and a bakery, the village has an antique dealer and a bank.

en.wikipedia.org

Leave packaging behind in the shop, especially of large white goods, so it can be recycled rather than carry it home.

www.thehindu.com

In the clubhouse there are male, female and disabled, showers, light refreshments, a shop and in 2011 a brand new hangar has been built.

en.wikipedia.org

Founded in 1990, this intriguing shop boasts hundreds of vintage coin-operated machines from the past 60 years, each of which offers a unique, often-quirky glimpse into the past.

www.digitaljournal.com