INFORMATION WAR - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

information [美 ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, 英 ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] 名词 U

1.1. information (facts, news):

information: información f

a piece of information: un dato

they gave us a little/a lot of information: nos dieron or nos facilitaron un poco de/mucha información

for more/further information write to …: para más/mayor información diríjase a …

information about or on sth/sb: información f acerca de or sobre algo/alguien

we have very little information about or on this company/him: tenemos muy poca información acerca de or sobre la compañía/él

we have no information as to his whereabouts: desconocemos su paradero

for your information: para su información

for your information: a título informativo 书

for your information I do not read other people's letters: para que te enteres, yo no tengo por costumbre leer la correspondencia ajena

information center or 英 centre: centro m de información

information network: red f informativa

information office: oficina f de información

information pack: material m informativo

1.2. information 美电信:

information: información f

information: servicio m de información telefónica

2. information 计算机:

information: información f

information processing: tratamiento m de la información

information system: sistema m de información

information transfer: transferencia f de información

I. war [美 wɔr, 英 wɔː] 名词 C or U

war: guerra f

during the (19)14-18 war: durante la guerra del 14

the War of Independence: la Guerra de la Independencia

First/Second World War, , World War I/II: Primera/Segunda Guerra Mundial

a holy war: una guerra santa

to be at war with sb/sth: estar en guerra con alguien/algo

to wage war: hacer la guerra

to declare war on sb/sth: declararle la guerra a alguien/algo

to go to war (with sb) (over sth): entrar en guerra (con alguien) (por algo)

an act of war: un acto bélico or de guerra

the war on crime/poverty: la lucha contra la delincuencia/la pobreza

a war of nerves: una guerra de nervios

a war of words has broken out: ha empezado una discusión

the class war: la lucha de clases

to be in the wars you look as if you've been in the wars!: ¡parece que vienes de la guerra!

war dead: muertos mpl de guerra

war refugee: refugiado m de guerra / refugiada f de guerra

war veteran: veterano m de guerra / veterana f de guerra

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词不及物动词 liter usu in -ing form

war: combatir

war: batallar liter

在《PONS词典》中的词汇

information war 名词

information war: guerra f de la información

在《PONS词典》中的词汇

la guerra de la información: information war[fare]

在《PONS词典》中的词汇

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词无复数

1. information (data):

information: información f

a lot of/a little information: mucha/poca información

to ask for information: pedir información

for further information: para más información

2. information 计算机:

information: datos m 复数

3. information (knowledge):

information: conocimientos m 复数

4. information (enquiry desk):

information: información f

5. information 法律:

information: denuncia f

war [wɔ:ʳ, 美 wɔ:r] 名词

war: guerra f

civil war: guerra civil

the Great War: la Primera Guerra Mundial

the Second World War: la Segunda Guerra Mundial

a holy war: una guerra santa

the horrors of war: los horrores de la guerra

in time of war: en tiempo(s) de guerra

to be at war: estar en guerra

to declare war on sb: declarar la guerra a alguien

to declare war on sb 引: hacer la vida imposible a alguien

to go to war: entrar en guerra

to make war on sb: hacer la guerra a alguien

打开开放词典条目

war 名词

the war on terror(ism)/drugs: la guerra al terrorismo/al narco(tráfico)

the war against the press: la guerra a la prensa

在《PONS词典》中的词汇

infoguerra: information war

在《PONS词典》中的词汇

information [ˌɪn·fər·ˈmeɪ·ʃən] 名词

1. information (data):

information: información f

a lot of/a little information: mucha/poca información

to ask for information: pedir información

for further information: para más información

2. information comput:

information: datos m 复数

3. information (knowledge):

information: conocimientos m 复数

4. information (inquiry desk):

information: información f

5. information 法律:

information: denuncia f

war [wɔr] 名词

war: guerra f

civil war: guerra civil

the Great War: la Primera Guerra Mundial

the Second World War: la Segunda Guerra Mundial

a holy war: una guerra santa

the horrors of war: los horrores de la guerra

in time of war: en tiempo(s) de guerra

to be at war: estar en guerra

to declare war on sb: declarar la guerra a alguien

to declare war on sb 引: hacer la vida imposible a alguien

to go to war: entrar en guerra

to make war on sb: hacer la guerra a alguien

Present
I	war
you	war
he/she/it	wars
we	war
you	war
they	war

Past
I	warred
you	warred
he/she/it	warred
we	warred
you	warred
they	warred

Present Perfect
I	have	warred
you	have	warred
he/she/it	has	warred
we	have	warred
you	have	warred
they	have	warred

Past Perfect
I	had	warred
you	had	warred
he/she/it	had	warred
we	had	warred
you	had	warred
they	had	warred

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

An accord adopted in 2009 defined information war, in part, as an effort by a state to undermine another's political, economic, and social systems.

en.wikipedia.org

Private investigators have been the biggest beneficiaries, as the budding industry profits from both sides of the information war.

www.globalpost.com

Capabilities like space, cyber and information war, strategic and special forces require inter-service and not single service organisations.

www.dnaindia.com

Civilian casualties are the latest focus of the information war.

www.ctvnews.ca

There was an active information war during and after the conflict.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"information war"译文

英语

德语

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

information [美 ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, 英 ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] 名词 U

1.1. information (facts, news):

1.2. information 美电信:

2. information 计算机:

I. war [美 wɔr, 英 wɔː] 名词 C or U

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词不及物动词 liter usu in -ing form

在《PONS词典》中的词汇

information war 名词

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词无复数

1. information (data):

2. information 计算机:

3. information (knowledge):

4. information (enquiry desk):

5. information 法律:

war [wɔ:ʳ, 美 wɔ:r] 名词

war 名词

information [ˌɪn·fər·ˈmeɪ·ʃən] 名词

1. information (data):

2. information comput:

3. information (knowledge):

4. information (inquiry desk):

5. information 法律:

war [wɔr] 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"information war"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

information [美 ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, 英 ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] 名词 U

1.1. information (facts, news):

1.2. information 美 电信:

2. information 计算机:

I. war [美 wɔr, 英 wɔː] 名词 C or U

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词 不及物动词 liter usu in -ing form

在《PONS词典》中的词汇

information war 名词

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词 无复数

1. information (data):

2. information 计算机:

3. information (knowledge):

4. information (enquiry desk):

5. information 法律:

war [wɔ:ʳ, 美 wɔ:r] 名词

war 名词

information [ˌɪn·fər·ˈmeɪ·ʃən] 名词

1. information (data):

2. information comput:

3. information (knowledge):

4. information (inquiry desk):

5. information 法律:

war [wɔr] 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"information war"译文

1.2. information 美电信:

II. war <现在分词 warring; pt, past part warred> [美 wɔr, 英 wɔː] 动词不及物动词 liter usu in -ing form

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词无复数