HOSTILE - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

hostile [美 ˈhɑstl, ˈhɑˌstaɪl, 英 ˈhɒstʌɪl] 形

1. hostile person/atmosphere/manner:

hostile

hostil

to be hostile to sth

ser hostil a algo

to be hostile to or toward sb

ser hostil con or hacia alguien

2. hostile troops/territory:

hostile

hostil

3. hostile 商贸:

hostile

hostil

hostile witness 名词 法律

hostile witness

testigo que declara en contra de la parte que lo presenta

he's openly hostile to the measures

se opone abiertamente a las medidas

西班牙语

英语

desafecto a algo

opposed o hostile to sth

se mostró abiertamente hostil

he was openly hostile.

oferta pública hostil

hostile takeover bid

hostilmente

in a hostile way

hostil medio/clima

hostile

hostil gente/actitud

hostile

todos le son hostiles

everyone is hostile o very unfriendly toward(s) him

mal intencionado

hostile

lanzar una OPA hostil (sobre una empresa)

to launch o make a hostile takeover bid (for a company)

英语

西班牙语

hostile [ˈhɒstaɪl, 美 ˈhɑ:stl] 形

hostile

hostil

hostile aircraft

avión enemigo

hostile takeover bid 商贸

oferta hostil de adquisición

西班牙语

英语

hostil

hostile

le hicieron un recibimiento hostil

he was given a hostile reception

adverso (-a) (enemigo)

hostile

hosco (-a)

hostile

sentir animadversión por alguien

to feel hostile towards sb

enemigo (-a) (hostil)

hostile

país enemigo

hostile country

andar a cuchilladas con alguien 引

to be bitterly hostile to sb

venir de malas

to have a hostile attitude

英语

西班牙语

hostile [ˈhas·təl] 形

hostile

hostil

hostile aircraft

avión enemigo

hostile takeover bid 商贸

oferta hostil de adquisición

西班牙语

英语

hostil

hostile

le hicieron un recibimiento hostil

he was given a hostile reception

hosco (-a)

hostile

borde

hostile

andar a cuchilladas con alguien 引

to be bitterly hostile to sb

enemigo (-a) (hostil)

hostile

país enemigo

hostile country

venir de malas

to have a hostile attitude

单语范例（未经PONS编辑处理）

And the defence, naturally, compiled their own list of likely hostile witnesses and researched their backgrounds.

www.telegraph.co.uk

She has testified, but almost as a hostile witness, in her disarming and charming way of a powerful octogenarian.

www.thestar.com

The government told the court that as hostile witnesses were central government employees, a communication had already been sent to the authorities concerned for necessary departmental action against them.

www.hindustantimes.com

He gets fed up as testimonies from hostile witnesses go unchallenged and decides to present a moral argument for the rebellion.

www.irishmirror.ie

So they are calling her in effect to treat her as a hostile witness, and cross-examine her.

www.telegraph.co.uk