HOSTIL - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

hostil 形 [ser]

hostil medio/clima

hostile

hostil gente/actitud

hostile

hostil gente/actitud

unfriendly

se mostró hostil a nuestras propuestas

he was opposed to our proposals

se mostró hostil a nuestras propuestas

he expressed his hostility o opposition to our proposals

todos le son hostiles

everyone is hostile o very unfriendly toward(s) him

oferta pública hostil 名词 f

oferta pública hostil

unfriendly takeover bid

oferta pública hostil

hostile takeover bid

se mostró abiertamente hostil

he was openly hostile.

lanzar una OPA hostil (sobre una empresa)

to launch o make a hostile takeover bid (for a company)

英语

西班牙语

hostile

hostil

to be hostile to sth

ser hostil a algo

to be hostile to or toward sb

ser hostil con or hacia alguien

hostile

hostil

hostile

hostil

antipathetic

hostil

to be antipathetic (to sb/sth)

ser hostil (a alguien/algo)

rancorous meeting/atmosphere

hostil

to be inimical (to sb/sth)

ser hostil (a alguien/algo)

the speech elicited a hostile response from the audience

el discurso provocó or suscitó una reacción hostil por parte del público

antagonistic

hostil

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hostil 形

hostil

hostile

le hicieron un recibimiento hostil

he was given a hostile reception

英语

西班牙语

cold-eyed

hostil

unfriendly

hostil

hostile

hostil

adverse reaction

hostil

hostile takeover bid 商贸

oferta hostil de adquisición

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hostil [os·ˈtil] 形

hostil

hostile

le hicieron un recibimiento hostil

he was given a hostile reception

英语

西班牙语

unfriendly

hostil

hostile

hostil

adverse reaction

hostil

hostile takeover bid 商贸

oferta hostil de adquisición

单语范例（未经PONS编辑处理）

Aprenden a sobrevivir, adaptándose a ese nuevo ambiente cargado de demandas altamente hostiles.

victimasectas.com

Todo ese tiempo nunca fueron hostiles con nosotros, y se nos permitió volver a casa en la misma forma en que llegamos...

algoestacambiando.wordpress.com

Por eso el mundo se torna en imperfecto y hostil.

edicion4.com.ar

El ambiente es difícil, incluso a veces hostil: hay mucha presión contraria.

hermano-jose.blogspot.com

El afán de poder que caracteriza a la clase gobernante de todas las naciones es hostil a cualquier limitación de la soberanía nacional.

www.cayocesarcaligula.com.ar