您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
不正当
exagerado, -a

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

high-flown [美 ˈhaɪ ˈˌfloʊn, 英 ˌhʌɪˈfləʊn] 形

high-flown language/rhetoric:

high-flown
altisonante
high-flown
rimbombante

language [美 ˈlæŋɡwɪdʒ, 英 ˈlaŋɡwɪdʒ] 名词

1. language C or U (speech, means of communication):

language
lenguaje m
the language of gesture
el lenguaje gestual or de los gestos
attr language acquisition
adquisición f del lenguaje

2. language U (style, terminology):

language
lenguaje m
scientific/poetic/high-flown language
lenguaje científico/poético/elevado
natural language 计算机
lenguaje natural
I've never heard him use such language before
nunca le había oído decir tales palabrotas
watch or mind your language!
¡no digas palabrotas!
language!
¡esa boca … !

3.1. language C (particular tongue):

language
idioma m
language
lengua f
she's fluent in five languages
habla cinco idiomas con fluidez
the English language
la lengua inglesa
the English language
el idioma inglés
first language (native tongue)
lengua materna
language course
curso m de idiomas
language degree
licenciatura f en filología or idiomas
language school
escuela f de idiomas
language skills
aptitudes fpl lingüísticas
language student
estudiante mf de idiomas
language studies
estudios mpl de idiomas
language teacher
profesor m de idiomas / profesora f de idiomas
language teaching
enseñanza f de idiomas

3.2. language C 计算机:

language
lenguaje m

second language 名词

second language
segunda lengua f
second language
segundo idioma m
西班牙语
西班牙语
英语
英语

rimbombante 形

rimbombante estilo
grandiose
rimbombante estilo
overblown
rimbombante estilo
pompous
rimbombante palabras
high-flown
rimbombante palabras
pompous
rimbombante boda/fiesta
ostentatious
rimbombante boda/fiesta
grandiose
rimbombante boda/fiesta
showy

redicho (redicha) 形 俗

es muy redicho adulto:
he uses all these high-flown words
es muy redicho niño:
he uses all these big words

libro 名词 m

1. libro 印刷:

libro
book
un libro de arquitectura/sobre el imperio romano
a book on architecture/on the Roman Empire
un libro de cocina
a cookbook
un libro de cocina
a cookery book 英
hablar como un libro (abierto) (con afectación)
to use high-flown o highfalutin language
hablar como un libro (abierto) (con sensatez)
to talk sense
hablar como un libro (abierto) (con sensatez)
to know what one is talking about
perder los libros
to lose one's touch
perder los libros
to lose the knack 俗
sabérselas por libro Chil
to know every trick in the book
sabérselas por libro Chil
to know what one is talking about/doing
ser (como) un libro abierto
to be an open book
no intentes negarlo, eres un libro abierto
don't try to deny it, I can read you like a book o you're an open book

2.1. libro <libros mpl > 金融:

llevaba los libro de la empresa
I was keeping the books o doing the bookkeeping for the company

2.2. libro <libros mpl > (lectura):

no le gustan los libros
he doesn't like reading
colgar los libro
to quit studying 美
colgar los libro
to give up studying 英

3. libro 文学 (parte):

libro
book
altisonante
highflown

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

high-flown 形

high-flown
exagerado, -a
high-flown ideas
ideas f 复数 altisonantes
西班牙语
西班牙语
英语
英语

altisonante 形

altisonante
high-flown

pomposo (-a) 形

pomposo (-a)
magnificent
pomposo (-a) (grandilocuente)
high-flown
pomposo (-a) (estilo)
pompous
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

high-flown 形

high-flown
exagerado, -a
high-flown ideas
ideas f 复数 altisonantes
西班牙语
西班牙语
英语
英语

altisonante [al·ti·so·ˈnan·te] 形

altisonante
high-flown

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

The voice-activated robot can tell stories, teach children about music and help learn a second language.
www.thedrum.com
If a second language learner relies solely on word associations to learn new vocabulary, that person will have a very difficult time mastering false friends.
en.wikipedia.org
He was a scholar in various fields of linguistics, including sociolinguistics, pragmatics, bilingualism and multilingualism, second language learning, contact linguistics and intercultural communication.
en.wikipedia.org
Singleton (1995) reports that there is no critical period for learning vocabulary in a second language.
en.wikipedia.org
Features of first language transfer in second language attrition.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"high-flown"译文

英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
德语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
斯洛文尼亚语