ACADEMIC STAFF - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

academic staff 名词

academic staff: claustro m (universitario)

academic staff: profesorado m universitario

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

la huelga afecta a estamentos académicos y administrativos: both academic and administrative staff are involved in the strike

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. academic [美 ˌækəˈdɛmɪk, 英 akəˈdɛmɪk] 形

1.1. academic (in higher education):

academic career/record/scientist/research: académico

academic dress: toga f

1.2. academic (scholarly):

academic institution/discipline: académico

academic publication: para eruditos

academic publication: para académicos

academic child: intelectualmente capaz

they adopted an academic approach to the problem: adoptaron un enfoque muy intelectual

2. academic (abstract):

academic question/debate: puramente teórico

it is a matter of purely academic interest: es una cuestión de interés puramente intelectual

that's academic now: eso ya no tiene ninguna trascendencia

II. academic [美 ˌækəˈdɛmɪk, 英 akəˈdɛmɪk] 名词

academic: académico m / académica f

academic (teaching): profesor m de universidad / profesora f de universidad

I. staff [美 stæf, 英 stɑːf] 名词

1.1. staff (as group):

staff + 单数 or pl 动词: personal m

our staff is or are at your service: nuestro personal está a su servicio

the teaching staff: el personal docente

the teaching staff: el profesorado

the editorial staff: los redactores

the editorial staff: la redacción

a member of staff: un empleado

she has been on the staff for years: hace años que forma parte del personal or de la planta

she has been on the staff for years: hace años que forma parte del personal or de la plantilla 西班牙

he joined the staff in May: se incorporó al personal en mayo

he joined the staff in May: se incorporó a la plantilla en mayo 西班牙

staff meeting 教育: reunión f de profesores

staff training: formación f del personal

staff training: capacitación f del personal

1.2. staff (as individuals) 英 <pl staff>:

staff + pl 动词: empleados mpl

some staff are unhappy about the changes: algunos (de los) empleados no están contentos con los cambios

1.3. staff 军事:

staff + 单数 or pl 动词: Estado m Mayor

staff attr officer: del Estado Mayor

2.1. staff <pl staffs or staves [steɪvz] >:

staff (stick): bastón m

staff (of bishop): báculo m

staff (of bishop): cayado m

staff of office: bastón m de mando

the staff of life 谑: el pan de cada día

2.2. staff <pl staffs or staves [steɪvz] >:

flag staff: asta f (con artículo masculino en el singular)

3. staff 音乐 → stave

II. staff [美 stæf, 英 stɑːf] 动词 trans

staff department/school/shop:

staff: proveer de personal

staff: dotar de personal

the restaurant is very well staffed: el restaurante está muy bien provisto de personal

stave [美 steɪv, 英 steɪv] 名词

1.1. stave (of barrel, hull):

stave: duela f

1.2. stave:

stave (of ladder): peldaño m

stave (of chair): travesaño m

2. stave 音乐:

stave: pentagrama m

3. stave (stanza):

stave: estrofa f

在《PONS词典》中的词汇

I. academic [ˌækəˈdemɪk] 形

1. academic:

academic 大学: académico, -a

academic 教育: escolar

2. academic (intellectual):

academic: erudito, -a

3. academic (theoretical):

academic: teórico, -a

academic argument: especulativo

4. academic (irrelevant):

academic: irrelevante

II. academic [ˌækəˈdemɪk] 名词

academic: académico(-a) m (f)

I. staff [stɑ:f, 美 stæf] staves 名词

1. staff (employees):

staff: personal m

staff: elenco m LatAm

the editorial staff: la redacción

2. staff 教育, 大学:

staff: profesorado m

3. staff 军事:

staff: Estado m Mayor

4. staff (stick):

staff: bastón m

staff of office: bastón de mando

5. staff (flagpole):

staff: asta f

6. staff 美音乐:

staff: pentagrama m

II. staff [stɑ:f, 美 stæf] staves 动词 trans

staff: dotar de personal

在《PONS词典》中的词汇

I. academic [ˌæk·ə·ˈdem·ɪk] 形

1. academic:

academic 大学: académico, -a

academic 教育: escolar

2. academic (intellectual):

academic: erudito, -a

3. academic (theoretical):

academic: teórico, -a

academic argument: especulativo

4. academic (irrelevant):

academic: irrelevante

II. academic [ˌæk·ə·ˈdem·ɪk] 名词

academic: académico(-a) m (f)

I. staff [stæf] 名词

1. staff (employees):

staff: personal m

staff: elenco m LatAm

the editorial staff: la redacción

the teaching staff: el claustro (de profesores)

2. staff 军事:

staff: Estado m Mayor

3. staff (stick):

staff: bastón m

staff of office: bastón de mando

4. staff (flagpole):

staff: asta f

5. staff <staves> 音乐:

staff: pentagrama m

II. staff [stæf] 动词 trans

staff: dotar de personal

Present
I	staff
you	staff
he/she/it	staffs
we	staff
you	staff
they	staff

Past
I	staffed
you	staffed
he/she/it	staffed
we	staffed
you	staffed
they	staffed

Present Perfect
I	have	staffed
you	have	staffed
he/she/it	has	staffed
we	have	staffed
you	have	staffed
they	have	staffed

Past Perfect
I	had	staffed
you	had	staffed
he/she/it	had	staffed
we	had	staffed
you	had	staffed
they	had	staffed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

The club staved off relegation but released several players at the conclusion of the campaign.

en.wikipedia.org

There was a stave church and then a cruciform church.

en.wikipedia.org

He found the stave church still standing, beside a newly built larger log-built church seating 230 parishioners.

en.wikipedia.org

Of the original stave church only three outer walls survived, as the internal posts and the raised roof were eliminated.

en.wikipedia.org

Its still mildly annoying gender stereotyping, but by almost turning the episode into a musical, it manages to stave off the usual retreads.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"academic staff"译文

英语

阿拉伯语

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

academic staff 名词

I. academic [美 ˌækəˈdɛmɪk, 英 akəˈdɛmɪk] 形

1.1. academic (in higher education):

1.2. academic (scholarly):

2. academic (abstract):

II. academic [美 ˌækəˈdɛmɪk, 英 akəˈdɛmɪk] 名词

I. staff [美 stæf, 英 stɑːf] 名词

1.1. staff (as group):

1.2. staff (as individuals) 英 <pl staff>:

1.3. staff 军事:

2.1. staff <pl staffs or staves [steɪvz] >:

2.2. staff <pl staffs or staves [steɪvz] >:

3. staff 音乐 → stave

II. staff [美 stæf, 英 stɑːf] 动词 trans

staff department/school/shop:

stave [美 steɪv, 英 steɪv] 名词

1.1. stave (of barrel, hull):

1.2. stave:

2. stave 音乐:

3. stave (stanza):

在《PONS词典》中的词汇

I. academic [ˌækəˈdemɪk] 形

1. academic:

2. academic (intellectual):

3. academic (theoretical):

4. academic (irrelevant):

II. academic [ˌækəˈdemɪk] 名词

I. staff [stɑ:f, 美 stæf] staves 名词

1. staff (employees):

2. staff 教育, 大学:

3. staff 军事:

4. staff (stick):

5. staff (flagpole):

6. staff 美 音乐:

II. staff [stɑ:f, 美 stæf] staves 动词 trans

I. academic [ˌæk·ə·ˈdem·ɪk] 形

1. academic:

2. academic (intellectual):

3. academic (theoretical):

4. academic (irrelevant):

II. academic [ˌæk·ə·ˈdem·ɪk] 名词

I. staff [stæf] 名词

1. staff (employees):

2. staff 军事:

3. staff (stick):

4. staff (flagpole):

5. staff <staves> 音乐:

II. staff [stæf] 动词 trans

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"academic staff"译文

6. staff 美音乐: